Kher Priyanka és nővére, Chinki évek óta egy nappal élnek Delhiben.
Egy tipikus januári nap New Delhiben hideg és rövid. 8: 30-kor Chinki nővérem készen állunk a ház elhagyására. A délután 17:00 óráig tartó naplemente kilátásaival valószínűleg nem veszünk esélyt.
- Automatikusan - kiabálom. Egy zöld és sárga automatikus riksa lelassul, és megáll előttünk.
- Connaught Place.
- Száz rúpia.
"De ez csak hetvenet fizet."
"Nyolcvan."
"Hetvenöt."
Biccentett, és bementünk. Az első forduló a miénk.
Hat év múlva, és még mindig nem vesztettem el azt a művészetet, hogy az autó riksafalakkal küzdhetek és megnyerhetek - ezt a tulajdonságot csak egy tipikus delhiite birtokolja és élvezi. Örüljetek a következő húsz percig, amíg el nem érjük a CP-t.
Az első állomás a reggeli a Wengers-ben. „Egy csokoládés szarvasgomba tészta” - utasítja Chinki, akinek nyilvánvalóan elrontotta az étrendjét. Én is ugyanaz. Mindig így tettünk. Sétálunk a külső kör, majd a belső kör körül. Egy pár ezüst fülbevalót vásárolunk egy poros antik ezüst üzletből, és néhány könyvet átlapozunk egy ugyanolyan poros könyvesboltban. A régi ezüst és a régi könyvek - mindig is szerették mindkettőt.
Délben érjük el a Dilli Haatot. A téli nap fölött van. Az egyik réteg ruhát levette. "Minden alkalommal hiányoztam, amikor idejöttem" - mondja Chinki. Három év alatt először láttuk egymást tegnap. Bólintom és mosolyogok.
Az északkeleti élelmiszer-pultból chai és csirke momosokat rendelünk ebédre. Mint mindig, isteni. Sétálunk még, nézzük az üzleteket, de semmit sem vásárolunk. Újabb chai forduló következik, ezúttal a fűben, egy csendes sarokban ülve. Semmi sem változott.
Áthárítjuk az automatikus riksa-t és elindulunk a vonathoz Lajpat Nagar-ba. A Delhi metró - a régi város vonzó új kiegészítése. Sima és gyors. Ez is tiszta. A társasok az út során ránk bámulnak. A férfiak a nők számára fenntartott helyeket foglalják el. Minden ugyanaz.
16:00 van, és része vagyunk a hatalmas esti tömegnek a Központi Piacon. A Lajpat Nagar vásárlói piacon minden megtalálható - ruhák, cipők, táskák, ételek és még sok más. - Fogd meg a kezem - mondom. Chinki könnyen egyetért. Mindkettőnk kissé meghökkent. Vásárolunk cipőt. Fekete szandál neki, ezüst cseppfal számomra. Soha nem szeretjük ugyanazt a cipőt. Vajon miért tűnik a tömeg a szokásosnál nagyobbnak. Rájövünk, hogy szombat van. Mindig ilyen volt.
"Még nem vagyok hozzászokva" - mondja. Most Mumbaiban él. Bólintom és mosolyogok. Sötét van és hazamegyünk. Tíz évvel ezelõtt egy nap átéltük a várost.
Anyám házának teraszáról néztem az alatti forgalmat. Majdnem 10:00 óráig az út még életben van. Ez neked Delhi.
Ma este szinkronban érzem magam a szülővárosommal.
- Hiányoztam volna Delhiből - mondom Chinki-nek. Bólint. Elkapom mosolyogva a sötétben.
