1. Kummerspeck
Németül a „gyászos szalonna” kifejezés. Ez arra a súlyra vonatkozik, amelyet érzelmi okok miatt túladagolva viselsz.
2. Luftmensch
Jiddis szó az álmodozóról vagy a társadalmi rossz dolgokról.
3. Tsundoku
Egy japán szó, amely arra utal, hogy egy könyvet vásárol, aztán soha nem olvassa el.
4. Chi Ku (吃苦)
Kínai „keserűség elfogyasztása”. Ez arra utal, hogy valaki képes elviselni a nehézségeket anélkül, hogy keserű emberré válna.
5. Toska
Egy orosz szó, amely nyilvánvaló ok nélkül utal a szellemi kínra.
6. Kreng-jai
Egy thaiföldi szó, amely közvetlenül a következőképpen fordul: „félelmetes szív” vagy „hamis szív”. Ez a fajta „megfontolást” jelent, de gyakran arra hivatkozik, hogy az esetleges megbecsülést mások érdekeihez fűzzük, még a saját költségén is.
7. Pochemuchka
Orosz szó egy olyan személy számára, aki túl sok kérdést tesz fel.
8. Goya
Egy urdu szó, amely azt jelenti, hogy felfüggeszti a hitetlenséget, egy nagyon jó történet hallatát érezte.
9. Esculhambação
Egy brazil portugál szó, amely a rendetlenségre utal, amely a szervezeti inkompetencia eredményeként merül fel.
10. Koi no yokan
Az az érzés, amelyet kapsz, amikor először találkozik valakivel, és azt gondolja, hogy beleszeret velük.
11. Backpfeifengesicht
Egy német szó, amely olyan arcra utal, amely pofonra szorul.
12. Hanyauku
RuKwangali szó a forró homokba történő hegymászásról.
13. Verschlimmbesserung
Német szó egy fejlesztési kísérletre, amely csak még rosszabbá tette a dolgot.
14. Pålegg
Egy norvég szó, amely azt jelenti, hogy „dolgokat szendvicsbe tehetünk”, vagy, amint azt az amerikai délre fordíthatjuk, „szendvics fixin”.
15. Cwtch
Egy walesi szó, amely leginkább a „biztonságos helyre” fordítja, de valójában egy bizonyos szeretetteljes ölelésre utal - azáltal, hogy valakinek „cwtch” -et ad, nekik „biztonságos helyet” biztosít.
16. Sisu
Egy finn kifejezés, amely alapvetően azt jelenti, hogy a hölgy színésznő. A szót általában megegyezik a finn nemzeti karakterrel.
17. Inat
Szerb szó, amely arra utal, hogy valakivel vitatkoznak kizárólag azért, mert szereted velük vitatkozni. Ez azonban sokkal bonyolultabb fogalom, és azzal megegyező az angol aforizmus, amely szerint az orrát szándékosan levágják az arcod ellenére.
18. Mokita
A Kivila szó azt jelenti, hogy „az igazságot mindannyian tudjuk, de vállaljuk, hogy nem beszélünk”.
19. Megnyerte
Egy koreai szó, amely arra utal, hogy milyen vonakodó érzést kap az ember, amikor elengedi az illúziót.
20. Yakamoz
Török szó a holdfény víz tükrözésére.
21. Waldeinsamkeit
Csodálatos német szó, amely arra az érzésre utal, amelyet érzel, amikor egyedül vagy az erdőben.
22. Lítost
Egy olyan cseh szó, amelyet Milan Kundera író úgy határozott, hogy „a kínok olyan állapota, amelyet a saját szenvedésének hirtelen észlelése okozott”.
23. Culaccino
Egy olasz szó, amely a kondenzációs körre utal az asztalon, miután felvette egy izzítópoharat.
