Diákmunka
Kérdezzen a galíciai nyelvről, és utalj rá mint a „nyelvjárásra”
A galíciai (galego) spanyol hivatalos nyelvek egyike a katalán, baszk, aranese és spanyol nyelvekkel együtt. Tudjuk, hogy a legtöbb külföldi ember nem tud róla (nyilvánvalóan van egy marketing problémánk - mindenki tud a katalánról és a baszkról!), De ez nem jelenti azt, hogy ez nem önmagában egy nyelv.
Hivatkozj rá mint a dialektust a megfelelő személyre, és akkor is kaphatsz egy ingyenes történelem leckét, miután megkérdezték: „Dialektus milyen nyelven? Spanyol?? Nem: Nem: a galíciai és a portugál nyelv ugyanaz volt, és senki sem gondolja a portugál nyelvet spanyol nyelvjárásként. Miután Castilla meghódította Galíciát a 13. században (egy évszázaddal a Portugália függetlensége után), a korai galíciai-portugál széttagolódott és elkezdett fejlődni különböző irányokba, északon pedig galíciai szülést, a többi részben pedig portugálul.
Tegyük fel, hogy szeretjük a flamenco-t és a bikaviadalot, egész nap paelát eszünk, és távozunk
Spanyolország nagy és változatos ország, és ezek a sztereotípiák többnyire déli területeken érvényesek. Ne várja el a flamenco show-kat Galíciában - hagyományos zeneünk kelta gyökereivel rendelkezik, tehát doppákat és Írországban vagy Skóciában tartózkodás érzését találja meg. Paella helyett sok zöldséget, burgonyát, sertéshúst, halat és tenger gyümölcseit eszünk. A bikaviadal itt létezik, de nem népszerű.
Ami azt a képet tükrözi, hogy a spanyol emberek mindig boldogok és távozóak, akkor talán kicsit más vagyunk. Híresen gyanakvók vagyunk az új dolgok és emberek iránt, ezért időre van szükségünk ahhoz, hogy eldöntsük, szeretjük-e vagy sem. Ennek ellenére, ha úgy döntünk, hogy kedvelünk téged, örökre megszerezhetsz egy helyet a szívünkben.
Mondjuk, hogy Galíciában mindig esik
Tudom, tudom. A galíciai barátok folyamatosan panaszkodnak a szürke, esős időjárásra a Facebook frissítéseiken. De ez nem olyan rossz, és utáljuk, amikor az emberek azt gondolják, hogy egy felhő Galícia felett él, ami lehetetlenné teszi számunkra a nap látását. Úgy gondoljuk, hogy létezik egy nemzeti összeesküvés, amelyet időjárók vezetnek, hogy terjesszék ezt az ötletet. Mindig rámutatnak, amikor napos mindenütt, de itt, elfelejtve megemlíteni, amikor az ellenkezője történik. Sőt, még rosszabb, hogy Galícia elhelyezkedése miatt (északnyugatra, Portugália feletti részén) hajlamosak Portugália előtt állni, és fejükkel elrejtik Galíciát!
És bár sokat panaszkodunk az időjárásra (kissé megszállottak vagyunk, ez egyáltalán nem apró beszélgetés), a nyaraink tökéletesek lehetnek. Semmi értelemben nem hívjuk magunkat Galériának.
Kételkedjen az Estrella Galicia minőségében
Az Estrella Galicia a helyi sörünk, és mi csak imádjuk. Megtanulja, hogy una cerveza helyett Estrella-t rendeljen, és még kissé összevonja a homlokát is, ha a csapos azt állítja, hogy csak más márkájuk vannak. De addig nem látja, mennyire fontos számunkra, amíg nem látja, hogyan kezd ragyogni a szemünk, amikor egy Galicia-kívüli bárral találkozunk, ahol megrendelheted. Néha még az Estrella-t iszogató emberekhez fordulunk, és azt kérdezzük: „Szereted azt a sört?” És amikor „igen” („igen” -et fognak mondani) büszkén mosolyogunk és azt mondjuk: „Innen jöttem”.
Valószínű, hogy szeretni fogja (a nemzetközi sörversenyeket gyakran megnyeri), ezért nem kellene aggódnia e miatt.
Készítsen benyomást akcentusunkról, ha minden szóhoz hozzáadja -iño. És akkor mondjuk, hogy énekelünk, amikor beszélünk
Mindenkinek van ékezete. Igen, te is, kedves barátom, madridi, ezért kérlek, hagyja abba, hogy úgy beszéljünk, mint mi, mert: Először is rosszul csinálsz, és másodszor, bár rád mosolyogunk, nem találjuk meg vicces, és titokban utálunk téged. És igen, a mi kiszerelésünk -iño a -ito helyett, és talán, csak talán, sokat használunk. Ez nem azt jelenti, hogy minden szót be kell fejeznie azzal a kísérlettel, hogy… nem, még azt sem tudjuk, hogy mit akar csinálni.
Kérjen fel egy kávétalátot vagy más házi szellemet, és ne igya meg
Ha ebéd vagy vacsora, desszert vagy kávé elfogyasztása után étteremben vagy, és a pincér „házon” készül valamilyen házi készítésű itallal, meg kell inni. Ez azt jelenti, hogy tetszett, ha ott van (vagy hogy sok pénzt költött), tehát durva lenne elhagyni két vagy két lövés nélkül. Tudod, hogy nekünk nem könnyű eldönteni, hogy ilyen rövid idő alatt szeretünk téged, ezért értékelned kell!
Az asztali labdarúgást a németek találták ki
Oké, rengeteg elmélet van erről. De az egyik az, hogy az asztali futballot vagy a futball-ot (futbolínnak nevezzük) 1937-ben találta fel Alexandre Campos, a Finisterre-i fickó, a felújulás idején a Cataluña-i kórházban. Megalapította, hogy neki és a kórház többi gyermekének focizhat.
A futbolín itt is eltérő - a játékosoknak két lába van, és a mező nem teljesen sima. Ne mondd, hogy nem lehet ilyen. Nem értjük, hogy az emberek hogyan tudnak játszani azokkal a furcsa, egylábú játékosokkal.
Mondja, hogy inkább a mediterrán tengerpartot szeretné, mert a melegebb a víz
Nagyon büszkék vagyunk a strandokra, és a víz hőmérséklete csak jobbá teszi őket. A vízbe séta mindig olyan kihívás, amely ideges kuncogást vált ki, és igen, néha ott tölt egy percet, mert észreveszi, hogy végtagjai zsibbadnak. Ó, de ez a frissítő érzés, amikor kiszállsz a tengerből és feküdt a törülközőn. Milyen tökéletes pillanat! Ezért unalmasnak találjuk a mediterrán térséget. És gyanús - a tenger csak annyira meleg a tengerpartunkon, amikor valaki csak pisilni kezdett benne.
Ráadásul néhány évvel ezelőtt a The Guardian a Cia-szigeteken helyezte el a Praia de Rodas-ot a világ legjobb strandjainak listájának tetejére. El tudod képzelni, milyen büszkék vagyunk mi. Nemzetközi elismerés!
Miután meghallotta Galícia helyét, mondja: „Ó, tehát a Baszkföldön”
Kap egy térképet: Spanyolország nagy ország! A Baszkföld egyáltalán nem északnyugati részén van, csak Cataluñától nyugatra. De még mindig meg kell lépnie Kantabria-n és Asztúria-n, mielőtt Galíciába érkezne. Tehát nem, nem vagyunk közel Baszkföldhez. Megtudja, ha úgy dönt, hogy busszal indul Bilbao és Santiago de Compostela között. Sok ideje lesz gondolkodni.
Elveszíti érdeklődését, amikor rájössz, hogy sem baszkok vagyunk, sem a francia határ közelében
Ó, ne már. Mi is érdekesek vagyunk! Mi vagyunk a spanyol skócia (van még egy petíció a Change.org oldalán David Cameronnak, amely fontolóra veszi Galícia elfogadását az Egyesült Királyság részeként, ha Skócia függetlenné válik)! Eszünk polipot! Titokzatosak vagyunk! Kérjük, figyeljen ránk!
