Utazás
A Tiraspolhoz legközelebbi, a Moldovai Köztársaságtól néhány méterre fekvő militarizált határátkelőhelyen (amely a transznisztriától eltérően valójában létezik) valóban mélyen a volt szovjet földön voltam. És távol a kíváncsiskodó szemétől, egy nagyon kicsi szobában ülve.
Két egyenruhás milíciás ember kérte, hogy lépjek be a beszélgetésbe. Az ajtó becsukódott mögöttem. Az útlevelek halmazara - az enyémre - és a négy utazási társamra, akik kint vártak. Nem egészen jó zsaru / rossz zsaru volt. Egy fiatal srác, aki egy kicsit angolul beszélt, és főnöke - egy idős ember, vastag bajuszokkal, mellkas tele katonai érmekkel. Talán általános kinézetét és viselkedését nemcsak diktátornak lehetne leírni. A hely, az olcsó, falapokkal díszített dekoráció, a férfiak - minden eredeti hollywoodi anyag. De ez volt a való élet, az úgynevezett Dnyeszteren túli nemzetben.
Az idősebb srác élvezte a szemüveg peremének átnézését. Felkérték, hogy üljön le a kis asztalhoz, és magyarázza el, miért nem léptem be korábban a főváros Tiraspol milíciájába. Úgy tűnt, hogy egy fontos bélyegző hiányzik az egyik három példányban szereplő, másolatból másolt dokumentumból, amelyet négy nappal korábban kaptam ugyanabban a helyen. De valójában csak annyit kellett megvitatnunk, hogy mennyi készpénzt kellene átadnom, mielőtt engednék, hogy távozzon a Dnyeszteren túli régióból. Nem lép be, de távozik. Miután négy napot Kelet-Európa legvarázslatosabb kitörő militarizált területén töltöttem, ezen a ponton semmi sem lepte meg.
Lehet, hogy érdekelnének abban, hogy elfogadják az éles húsz eurós bankjegyet, amelyet korábban a jobb zsebembe helyeztem.
Megvesztegettem egy kijáratomat egy olyan országból, amelyet senki nem ismer fel, kivéve a két vagy három másik volt szovjet szétváló nemzet tagjait. Egy kis darab papíron azt javasolták, hogy fizessenek 18 eurót személyenként (öt ember voltunk). Alternatív megoldásként visszamentek Tiraspolba és regisztráltak a milíciában - aki számol fel nekem 345 eurót személyenként. Miután ezt kifiztem, mindannyian visszatérhetnénk a határhoz, ahol mindannyian hagyhatnánk távozni. Mondtam a milíciának, hogy nem férünk hozzá 345 euróra személyenként, és azt javasoltam, hogy inkább örökké Transnistriában éljek. Alapvetően azt mondta: igen, ez az egyetlen lehetséges alternatíva ezer, hétszáz és huszonöt euró előteremtésére.
Figyelembe véve a lehetőségeimet, és négy másik nevében szólva, azt javasoltam az őröknek, hogy a Dnyeszteren túlságosan rossz hely lenne, és gondolniuk kellene, ha egy percet átgondolnék, mielőtt meghatároznám, hol fogok élni. napok. Vagy talán szeretnék elfogadni azt a ropogós 20 eurós bankjegyet, amelyet korábban a jobb zsebembe helyeztem (négy nap Transnisztriában megtanított arra, hogy felkészüljek az ilyen helyzetekre). Kihúztam a bankjegyet, duplán bepattantam, és mindkét kezemmel óvatosan az asztalra tettem a pénzt, tökéletesen igazítva a régebbi őr elé. Hideg, kemény, készpénz. Vedd, vagy hagyd haverként. Az ön mozdulata, öreg.
A megvesztegetési tárgyalásokkal vagy a szisztematikus militarizált korrupcióval szembeni vonzó magatartásom egyikére sem tűnt nagy hatással. Nem nézett kétszer a 20 eurós bankjegyre. A fiatal srác fordítva - összefoglalva, 20 euró egyszerűen nem lenne elég. Nem ez volt az első alkalom, hogy a régi "megvesztegettem a korrupt hivatalos" játékot Transznisztriában játszottam. Ezért úgy döntöttem, hogy kemény labdát játszik. 1725 euró volt, 20 évesen voltam. Ideje, hogy megkapjak valamit ebben a játékban, és becsomagoljam ezt a kis karakterláncot.
Megmutattam neki egy oldalt, amelyet előkészítettem erre az eshetőségre. A notebookon átkattantva hangosan mondtam: „Ó, hát itt van.” Felemeltem, hogy egyértelműen láthassa, hol írtam nagybetűkkel: „TRANSNISTRIAN ANT KORRUPCIÓ HIVATALOS”.
Alatta egy helyi telefonszám. Nagy számban. Többször megcsaptam az oldalt, bólintottam, és fel-le felvontam a szemöldökét. Igen haver, igaz. Ellenőrizze, haver. Mondtam neki, hogy ismerem a dnyeszteren túli hivatalnokot, aki felügyelte ezt a fajta dolgot, és valószínűleg gyors hívást kellene hívnom neki, mivel biztos voltam benne, hogy valóban nem tetszik neki a kevés olyan turista, aki merészkedik a Dnyeszteren túllépni és így bánnak.
A régi őr azt mondta, hogy nem ad szart. Azt mondta, menjek ki az irodájából, és vigyük vissza a barátaimat a városba, és fizessék meg a 345 eurót személyenként. Kimentem, összegyűjtöttem a gondolataimat és frissítést adtam a barátaimnak. Néhány perc múlva visszamentem egy új tervvel. Az őrök ismét arra kértek, hogy üljek le a kis asztalhoz.
- Hívta a barátját?
"Mit mondott?"
Mindketten vigyorogtak.
Mondtam nekik, hogy nem, még nem hívtam fel a korrupcióellenes hivatalnokot, de a jó hír az volt, hogy még néhány eurót találtam a kocsiban, és most már 30 eurót tudtam ajánlani, hogy fedezzük mindhármankat.
Ő, 1, 725, és most nekem, 30. A kis asztalból felnézett rájuk.
Gúnyolódtak.
Ránézett egymásra, és néhány szó cserélődött, és mindkettő megrázta a fejét.
Harminc nem lesz elég. Ugyanakkor, miután a Transnistria elképesztő időt mutatott nekem az elmúlt négy napban, úgy éreztem, hogy helytelen lenne ezt a látogatást savanyú jegyzettel befejezni. Annak ellenére, hogy nem meglepte ezt a helyzetet, idegesítő érzés érezte magamban. Ez már öregszik. Volt vezetés, amit el kellett végezni, és ideje volt mozogni. Felemeltem az insolencia szintet, és alapvetõen azt mondtam, nézz idõs ember, ennyit kapsz, komolyan, mi a fasz, már elég volt erre a helyre, és azt akarom, hogy visszaszállítsam a faszot a való világba.
Most, haver, most.
Kollégájával (oroszul, a választott helyi nyelvvel) folytatott kis megbeszélés után az öreg rámutatott az ablakra, a Dnyeszteren túli határvonal felé, és lassan, határozottan, csalódottan, kissé dühösen azt mondta: szállj ki. Köszönetet mondtam neki, sétáltam vissza az autóhoz, láttam a barátaimat, és azt mondtam, menjünk.
Két autóval, az egyik holland tányérokkal, a másik franciákkal, átjutottunk a határokon át, senki földén keresztül a tankok és a nagy fegyverekkel rendelkező férfiak között. Aztán csak tovább mentünk, amennyire csak tudtunk. Vissza a normalitásba. Átkelés a Moldovai hivatalos országokba (ahol a határőr mindössze négy nappal korábban felajánlotta a „jó szerencsét”, amikor Transnistrába haladtunk) és Romániába, Bulgárián keresztül délre haladva, Macedónia Skopjébe, és végül megállva Beratban, Albánia távoli részén.
Transznisztria, Tiraspol belvárosa. Lenin szobor a szovjet stílusú építészet előtt.
Tinédzserek, Tiraspol, Transnistria.
Tiraspol milícia.
Nehéz, Transnistria.
Természetesen. Transnistria.
Halászat, Tiraspol belvárosa, Dnyeszteren túli régió.
Menyasszony a felvonuláson. Tiraspol kedvenc része, Transnistria.
Gyerekek, katonák, nehéz lőszerek. Tiraspol, Transnistria.
Szovjet építészet, transznisztria.
Lehet, hogy boldogabbak? Transnistria.
Tipikus utcai jelenet, Tiraspol, Transnistria.
Tánc az utcán, Tiraspol.
Igazán. Tiraspol, Transnistria.
Tiraspol. Ahol a katonák felvonulnak fontos emberek előtt.
Mint a Tiraspol belvárosában, az október 25-i utcai telefonszám, a Transnistria 1990 óta működik. A terület függetlenné nyilvánította a Molodova Köztársaságtól, és pusztító és brutális háború vált ki. Mindkét oldalon sok áldozat volt. A Dnyeszteren túli függetlenség kérdése napjainkig megoldatlan marad. Amikor a Szovjetunió bomlása az 1990-es évek elején történt, a helyzet csak súlyosbodott, mivel a két frakciót a saját eszközükre hagyták - 2013-ban azonban a Tiraspolban található orosz katonai erők jelenléte segíti a béke megőrzését. Ennek ellenére az alkalmi határharc kibontakozik, és az utcán azt mondják, hogy ha az oroszok elmennek, sajnos a háború visszatérhet. Hosszú, összetett és alakított, a Dnyeszteren túli történelem érdemes megnézni, a Wikipedia pedig minden induláshoz jó hely.
Persze, a Transnistria sok szempontból az 1950-es szovjetek utolsó bástyája. De többet kínál, mint a lenin szobrok, kalapácsok, sarló és a hozzájuk kapcsolódó kommunista képek. Úgy értem, nézze meg a fenti képeket, és vonja le a következtetéseit.
Nagyobb Térkép Megtekintése
Gyakorlati információk a Transznisztriáról
Itt csak a saját tapasztalataimat kínálom. A Dnyeszteren túlságosan nagy a mozgás területe, és a határokon a dolgok gyakran változnak. Bementem a körzetbe, átlépve a határot Chisinau (a Molodova Köztársaság fővárosa) és Tiraspol (Transnistria fővárosa) között. Forró tipp - ha megkérdezik, hogy az autója vállalati autó, mondja meg: igen. Ebben az esetben a fizetendő díj mindössze 5 euró. A vízumért díjat nem kell fizetni. A határon minden egyszerű volt, még profi is.
Azonban azt javaslom, hogy regisztráljon Tiraspolban a milíciába, ha egy éjszakára kíván tartózkodni. A srácok a határon megadják a címet. A napi utazóknak nem kell aggódniuk. Különböző eljárások vonatkoznak a vonat transznisztriai eljutására Chisinau-ból vagy Kijevből, tehát talán végezzen néhány jelenlegi kutatást. Vagy még jobb, ha felteszi a kérdést az alábbi megjegyzésekben - biztos vagyok benne, hogy valaki segít.
Ezen felül, ha azt tervezi, hogy éjszakánként marad, a véleményem az, hogy a Tiraspol Hostel nagyon rossz szállás. Bocsánatkérés Tim, de valóban vissza kell mennem Chunking Mansions-be, Kowloon, kb. 1993-ban, hogy emlékezzem fel a tisztaság és a kényelem ebben a helyzetében található szállására. Vagyis piszkos és kényelmetlen. A vodka azonban ingyenes volt, és néhány dolgot megtanultam a korábbi szovjet törésterületek más ösztönzéseitől.
Hozzátenném azt is, hogy idegen autóvezetõként könnyû célpontnak lehet tekinteni a megvesztegetést. Ez történt velem. De hé, ha egy ismeretlen militartizált térségben vagyunk Kelet-Európában, akkor számíthat arra, hogy megvesztegetik itt-ott. Nem nagy ügy.
A Tiraspol főutcáján található egy étterem, melynek címe: “7 Friday” (oroszul írva, talán csak nézzen meg egy nagy 7-et), a fő húzásnál - az október 25. utca. Nagyszerű ételekhez vagy csak italokhoz. Jó kiszolgálás és árak, jó étel. Menj le az oldalsó oldalról és a hátsó részből egy hűvös kültéri helyre. Kerülje el Andy pizzáját (legjobb esetben átlagos étel, szörnyű kiszolgálással). A helyi vodka szintén nagyon olcsó, és valójában ízletes csepp. A „Kvint” nevű konyak helyi híres. A szupermarketek és a mini-szupermarketek pontozottak a város körül.
Olyan, mint otthon. Csak egy olyan országban, amely valójában nem létezik.
Transnistria. Menj oda.
