Utazás
Steve Rhodes
Élelmiszer-áruházban voltam, hogy megmártsák és a spenótot.
Nem akartam megvásárolni az Oprah Magazine-t,
és a férjem a szemét forgatta, amikor impulzív módon megragadtam és kosárba tettem.
De Michelle Obama az Oprah borítóján volt, és ez nagy ügy volt, mert Oprah egyedül a borítón jelenik meg (vagy kutyáival) 105 kiadásban.
“KIZÁRÓLAG ELSŐ KÉRDÉS a FEHÉR HÁZBÓL” - olvasta a borító.
És eladtak.
*
Ezért van a metró, olvastam O interjúját Michelle-vel - nem kell hívnom őt első hölgyemnek, ugye ?; Úgy érzem, hogy ismerős, kevésbé formális feltételekkel járunk - és ezt még nem tudom, de kezdtem sírni.
Beszél a Fehér Ház piteről (bűntudatlanul jó, bármikor elérhető) és a bútorokról (életképesnek kell lennie - meg kell tudnom építeni egy erődöt a Fehér Ház párnáiból!), De legfőképp emberekről beszél.
És amit mond, ismerősnek és mozgónak tűnik, mert az az Obama-kampány refrénje, amelyről tudjuk, hogy több volt, mint egy hangos harapás: "Ez - mindegyik - az emberekről szól."
„Hogy vagy ma más nő, mint akkor, amikor Barack Obama bejelentette jelölését 2007-ben?” Kérdezi Oprah.
Michelle válaszol:
„Optimistabb vagyok. Reményesebb. Amerikából az egész utazásból származik, és oly sok különböző emberrel kapcsolódik össze. Ez volt az idegenek kedvessége. Azt hiszem, hogy mindannyian meg kell ismernünk egymást a konyhaasztalok körül. Megváltoztatott. Segített abban, hogy más emberek számára is biztosítsam a kétség előnyeit. Láttam közös értékeinket. Alapvetően ugyanazokat a dolgokat akarjuk magunknak és egymásnak … Az emberek értékelik a közösségüket. Gyakorolnak egymásért….
*
És ez engem sír. Tudom, hogy a mexikói Teotitlan del Valle-ban forró tortilla felett utazik és csatlakozik - ez a körülbelül ezüst méretű kávécsésze és a kompakt, kéz alakú arepa, amely az almendra leveleken gőzöl, az út szélén, Mompox-ban, Kolumbiában, egy forró edény felett. Kínában, Fuzhou-ban, ahol 7 ember, akit nem ismerek, mind belemeríti a pálcáját a pezsgőlevesbe.
Azt hiszem, ezért utazok, hogy leüljek az emberekkel az étel fölött és csatlakozzak, és ebben a cselekedetben megváltozzak.
Fotó: Dawn Endico
Befejeztem az interjút, bezártam a magazint, és bedugtam a táskámba. Mosolygott a szembeném ülő nőre, és visszaküldte a mosolyt. Gondolkodtam azon, hogy mi lehet, ha valamennyien a konyhaasztalok körül találkozunk… egy jó szelet pite, hogy megosszuk egymást.
