Utazás
Fotó: Marko
Legyen proaktív: optimalizálja azt az időt, amelyet Ön és nyelvi partnere együtt tölt.
A közép- és felsőfokú hallgatók számára az anyanyelvi beszélgetés az egyik legjobb módszer a beszélgetés gyakorlására, a beszélgetések megtanulására és a barátság kialakítására más kultúrájú személyekkel. Az egyetlen probléma az, hogy ezek a találkozók gyakran ugyanazokat a beszélgetési témákat fedik le újra és újra, vagy angolra bontják őket.
Ha úgy érzi, hogy a nyelvi cserepartnerrel töltött idő hatékonyabb lehet, próbálja ki ezeket a technikákat.
Óvatosan válassza ki a találkozóhelyet
A kedvenc bár, étterem vagy kávézó mind szórakoztató és népszerű hely, ahol találkozhatnak egy nyelvcsere-partnerrel. Ha azonban a találkozóhelye túl hangos ahhoz, hogy kényelmes szinten beszélgethessen, megtöltve barátaival, vagy más módon elvonja a figyelmet, akkor valószínűleg korlátozza azt, amit az egyes találkozókból kap.
Hasonlóképpen, ha úgy találja, hogy a csendes találkozási hely kissé merevíti az Ön és partnere közötti interakciót, akkor az élénkebb hely mindkettőt meglazíthatja, és felidézheti a beszélgetést. Az Ön és partnere számára egyaránt megfelelő légkör megtalálása az egyik legfontosabb dolog a jótékony és eredményes csere kialakításához.
Készítsen ütemtervet
fotó: Oona Fay
Az eredményes osztálykapcsolat másik akadálya az ütemterv létrehozása és betartása. Kezdetben legyen rugalmas és dolgozzon olyan idő megtalálására, amely mindkét ember számára valóban megfelelő. Ha nyelvi partnere folyamatosan hívja és lemondja az üléseket, próbálkozzon az átütemezéssel. Ha a találkozó ideje kihívást jelent neked, ne félj változást javasolni.
Kezdje meg saját tanulását
Ahhoz, hogy érdemes legyen egy nyelvcsere, kezdeményeznie kell a saját tanulását. Minden ülés előtt szánjon időt arra, hogy írjon be néhány helyzetet, mondatot, kérdést vagy szót, amelyeket gyakorolni szeretne az ülésen. Ha észreveszi, hogy elcsúszik az angol nyelvre, térjen vissza a tanulott nyelvre.
Jegyzetel
A nyelvcsere-találkozón a hangsúly fenntartásának jó módja a jegyzetek készítése. A beszélgetés folyamán olyan szavak és kifejezések fognak megjelenni, amelyek kihívást jelentenek Önnek, és a jegyzetek készítése lehetővé teszi, hogy ezt a nyelvet későbbi tanulmányozás céljából rögzítse.
Emellett a beszélgetés üteme időnként olyan gyors lehet, hogy befejezze anélkül, hogy valóban emlékszik arra, amit megbeszéltek. Az üléstől az ülésig készített jegyzetek lehetővé teszik a jövő tervezését és csökkentik a beszélgetések ismétlésének mértékét.
Összpontosítson a kommunikációra
fotó: Jason Rezaian
Általánosságban elmondható, hogy a nyelvi partnerrel való találkozás nem az az ideje, hogy kérdéseket tegyen fel bizonyos nyelvtani pontokkal kapcsolatban. Az sem a te feladata, hogy órákat tartson az angol nyelvtanról, még akkor is, ha partnere gyakran hibázik. Ehelyett összpontosítson a kommunikációra. Ha Ön és partnere egyaránt képes kifejezni a tervezett ötleteket, akkor a gyakorlatot sikernek kell tekinteni.
Ez nem azt jelenti, hogy a nyelvtani hibákat figyelmen kívül kell hagyni. Ha a hibák akadályozzák a jelentés hatékony megfogalmazását, vagy ha partnere következetes, konkrét hibákat követ el, akkor ezeket meg kell beszélni, amikor bekövetkeznek. Csak kerülje az áramlás megölését a nyelvtani szabályok hosszú megbeszélésével.
Használjon időzítőt
Néhány nyelvi partnernél, függetlenül attól, hogy mennyi kezdeményezést vállalsz, szinte lehetetlen maradni a feladaton. Ilyen helyzetekben vezesse be az időzítő használatát. Noha először kissé merev és felépítettnek tűnik, a találkozó egyes szegmenseinek hivatalos idejének megőrzése csodákat hozhat a csoport összpontosítása érdekében.