Elbeszélés
A kívülállók talán a kontinentális Európa nyugati szélén fekvő strandok menedékeként ismeretesek. Összekapcsolódnak a sötét szikláiddal, divatos szállodáival, golfpályáival és éttermeivel, ahol ameijoas à bulhão pato, caldo verde és salada de polvo szolgálnak fel.
Ők azok, akik látogatnak.
A bennfentesek számára, akik megszokták a kis fehér falvak fölött lebegő szürke kastélyait, nem vagy kitűnő rendeltetési hely: Elhagyatás helye vagy. Ön a pénzügyi támogatás és a lehetőségek hiányát képviseli.
2010 óta mintegy 100 000 ember hagyta el Önt.
Amikor 2013. júniusban Lisszabonban landoltam, miután átléptem Dél-Amerikát a szárazföldről, egy 50 éves korában egy portugál férfi megkérdezte tőlem, hol voltam. Mosolyogtam, és játékos hangon válaszoltam: „Itt-ott”.
"A válság újabb áldozata" - mondta. Szavai visszatértek rám a levegőben. Komor hangon kezdte el beszélni azokról a fiatalokról, akiknek el kell hagyniuk Portugáliát, mert ő nem tudja biztosítani őket.
Hiába próbáltam megmagyarázni, hogy bár a válság napi beszélgetési pontjává válása előtt távoztam, minden héten beszéltem a családommal, minden nap hallottam az RFM-et, és gyakran olvastam a portugál hírcímeket. De az öreg még mindig azt hitte, hogy én tagadom meg, és ha Ön, Portugália, többet biztosított volna, soha nem hagytam volna el. Feladtam annak megpróbálására, hogy meggyőzzem őt abban, amit igaznak éreztem. Talán ha elmagyaráztam volna, hogy amikor 10 évvel korábban távoztam, havonta 800 eurót kerestem, egy hálószobás lakásban éltem, gyönyörű fehér erkéllyel, Caldas da Rainha fölé ült, amelyért havonta 250 eurót fizettem. Talán rájött, hogy akkoriban nincs szükségem több anyagi javakra, jól voltam.
A tradicionális portugál munkásosztályú családokban nevelték fel. Anyukám keményen dolgozott egy gyárban, apám szabadúszó vízvezeték-szerelő volt, ideje nagy részét vállalkozókat üldözte, akik több pénzt tartoztak neki, mint amennyit hajlandóak voltak fizetni. Ha megkapja a pénzt, ünnepelnénk. Ha nem, néhányunk, öt gyermeke, néhány napot nagymamával töltött.
Azok, akiket a nagymamához küldtek, felébrednének, mielőtt a nap felkelt volna, hogy segítsen neki a baromfit a piacon vinni, majd a temetőbe mentünk, hogy új virágokat helyezzünk családtagjaink sírjaira. Mindig vele templomba mentünk, hogy részt vegyenek a vasárnapi miséken. A nagymama egy tartályban mossa meg a ruháinkat, megöntötte a narancsfáit, és megmondta nekünk, hogy megmásztuk őket. Alázatos élet volt, de soha nem zavart.
Aggódtak az Uma Aventura könyvek, amelyeket Ana Maria Magalhães és Isabel Alçada írt, valamint apám képei a születésük előtt - azok, amelyek Egyiptomban van egy teve tetején, vagy Algériában függőágyban fekve, vagy Irakban acélműben dolgozik.
Az iskolában szerettem tanulni arról, hogy ez az Afonso Henriques nevű ember arról álmodozott, hogy megalapítja saját országát, az országot, amelyet most Portugáliának hívunk. Megtanultam, hogy mi, az ő népe, harcoltak a mórokkal, hogy Algarvénak hívjuk a sajátját, és hogy később, a lelkes kis nemzet - a halászok, a kereskedők és a mezőgazdasági termelők - megtanulta hajók építését és Indiába indultak teát és fűszereket vásárolni. De ami engem leginkább lenyűgözött, az volt, hogy valódi emberek voltak, valódi álmokkal.
Azon a napon azonban, amikor hazaértem, Portugália, idegesítettél. Egy ember segítségével köszöntöttél, aki azt hitte, hogy távozom, mert nem voltál elég jó nekem. És ezért sajnálom.
Sajnálom, hogy nem látja a szememet, egy híd a fogyasztói túl civilizált világ, valamint azoknak az ismerősége és alázatossága között, akik mindennapi önzetlen cselekedeteket követnek el. Ha csak az emberek bátorságát és kedvességét látná, azt, hogy miként főznek, és azt a boldogságot, amelyet éreznek, amikor megosszák és másoknak segítenek más ok nélkül, az adás cselekedete mellett. Lehet, hogy ha a hír ugyanúgy a jóindulatra és az érzelmekre összpontosít, amelyek a keményen dolgozók vénájába kerülnek, mint a közgazdaságtan, a korrupció és a politika vonatkozásában, akkor talán sokkal szebb és inspirálóbb oldalt látsz. ugyanazon érme.
Ebben az évben kilenc hónapig maradtam otthon, és csak akkor hagytam el téged, mert az a gondolat, hogy 800 kilométerre sétáljon Spanyolországon, egyszerűen túl vonzó volt. Aztán Olaszország ugratott engem, és a szerelmes az Egyesült Királyságba vezetett.
Portugália, te vagy az inspirációm. Ön nélkül soha nem hittem volna, hogy teát tudok inni Angliában, megnézni a Grand Canyon-t, megérezni a bőrömön a perui sivatag melegét és merülni a karibi térségben, mexikói Mariachist hallgatva. Ez a kalandérzék, amelyet a vérben hordozok, az ön öröksége - ez a vér, amely átfut az én vénáimban. Ha megnyomom, a nehézségektől függetlenül, az azért van, mert megtanítottad, hogy álljak magasan és kitartóan, amikor a vihar üt. Megtanítottál dolgozni, megvetni a félelmeimet és kihívást jelentni a jövőre.
Utazás közben minden egyes dolgot felhasználok, amit tanítottál nekem. Azt hiszem, álmodozóként. Kalandorként elmegyek. Kereskedőként fizettem magam készségek kereskedelmével. Séfként főzök. Tanárként osztom. Tanulóként hallgatok. Ezután hathavonta, amikor hiányzol, a YouTube-on keresi az É uma casa Portuguesa com certeza-t, és sírom. Mert nincs más ház, melyben inkább ott lennék, és ezt a házat remélem építeni, amikor abbahagyom az álmaim üldözését.
Időközben nem érdekel, mikor mások zaklatnak téged. A 800 hosszú kalandos évéhez képest, mint én, csak fiatalok. Nem minden hírnév és dicsőség van a múltban - továbbra is hihetetlen képessége van arra, hogy bizonytalanságai ellenére merész és félelem nélküli legyen, amikor eljön az idő. Nyolc évszázaddal élsz, még sokkal többet fogsz élni.
Néhányan soha nem hagynak el téged, mások, mint én, csak hagyják, hogy visszatérjenek.
