1. A Newfies szórakozás
2. Feltekerni a felni
Vitassa meg Timmy Ho kávéjának erényeit, amire vágyik, de nem tölthet sok időt a Nagy Fehér-északban anélkül, hogy a parkolójában találná magát, és tökéletesítené azt a művészetet, hogy a kávéscsészét megszüntesse, miközben még mindig tele van forró folyadékkal.
3. „évszakunk”
Négyünk van: szinte tél, tél, még télen és útépítés.
4. Tabokozás
Nem mintha támogatnám az olcsó whisky keverését még olcsóbb műanyag szánkókkal és az éjszaka közepén egy hóval borított dombon rohannék magam … de ha új kanadai barátaid meggyőzik Önt, hogy csatlakozzanak ehhez a meneküléshez, csak ellenőrizze szüleik alagsorában, fej-talpig hóhólyag előtt.
5. Toques
Nincs életben egy olyan Canuck lány, aki legalább egy kicsit el nem sodorna egy rúgós srác előtt. A tél legjobb része a munka / iskola hónapjaival egyenlő.
6. Kraft vacsora
Forró kutyákkal és ketchupmal. Ez gyakorlatilag egy élelmiszercsoport. Ez volt az én ebéd minden nap a 3. osztályban és a 4. osztályban és az 5. osztályban…
7. Újrahasznosítás
Helyezze el az utazó kanadait az a személy, aki mérföldre lóg egy üres műanyag palackon, miközben egy új város körül kóborolnak, és arra várnak, hogy egy nagy kék szemétkosárba fusson.
8. Kanadai gumiabroncs-pénz
Miközben az amerikaiak gúnyolódnak a „monopólium-pénzünkről” (és túl udvariasak vagyunk azt mondani nekik, hogy a kanadai pénzverde több mint 60 országban készít valutát, beleértve az Egyesült Államokat is), reméljük, hogy soha nem fedezik fel függőségünket a tényleges hamis pénz formájában a kanadai gumiabroncsok dollárja. Miután elkezdte megtalálni az élénk színű ál-valutát a konyhai fiókokban és az autóülés alatt, valóban belépett a Canucks sorába.
9. Cézár
Ismertem, hogy a Clamato juiceot csempészem át a határon, csak hogy megfelelő koktélt kaphassam a villásreggelivel.
10. Nanaimo bárok
Hagyja, hogy a kanadaiak készítsenek egy sütött ételt, amely nem igényel sütést. Tegye le a Home Ec legjobb részét.
11. A Reader's Digest
Mindenki ismeri valakit, akinek a viccei / tweetjei egyszer kérdéssé tették.
12. Beavertail
A külföldi barátok első ízléses megfigyelése gyakorlatilag nemzeti időtöltés.
13. Mondván: eh
Kicsit udvariasabb, mint hogy állandóan „huh” mondani, mi? És sokkal sokoldalúbb.
14. Hagyja nyitva az ajtót
Hét évvel a New York City-ben kivették tőlem ezt a szokást, és hazaértem a barátaim biztosak abban, hogy jele annak, hogy megkeményedett és cinikus lettem (ők nem tévedek).
15. Juharszirup
Egyszer elfojtsa a kanadai szalonnát, és valójában nincs visszaút.
16. (és természetesen) Putin
Persze, hogy szívroham várható, hogy megtörténjen. De bízz bennem, egy harapás elkerülhetetlenül vezet ahhoz, hogy a porcelán tányért nyalja rövid idő alatt.