Külföldi élet
Nevetettünk és rámutattunk. Most így gurulunk.
Feladom a fényképet arra gondolva, hogy aranyos vagyok és vicces. Barátaim és a családom a világ „civilizáltabb részein” visszahúzódtak (és enyhén szórakoztak). Megértem ezt a reakciót. Egyszer magam is megtettem.
A kérdéses fotó megmutatja a motoromat. A feleségemmel. És a két gyermekünk. Plusz a kutya, természetesen, lerakta a padlót. Tréfásan „családi kocsinak” nevezzük, amely a „civilizáltabb” országokban chipes és cheerio-alátétes kisbusszal lenne ellátva, a harmadik sorban kettős övvel ellátott, biztonsági jóváhagyással ellátott kocsikkal, óvodai rímpel ellátott DVD-lejátszóval, fejtámlákkal, és egy babakocsitartó a tetőn.
Itt van egy motorkerékpárunk.
Fotó: szerző
Biztos vagyok benne, hogy mindannyian emlékezzünk első benyomásainkra a családi kocsikról Bali és Ázsia egész területén. Négyszemélyes családok, amelyek felbukkannak a járdán, hogy elkerüljék a forgalmat. Az alkalmi ötcsomag. A szent hat csomag. A sisakba dobott mobiltelefon. Majom a kormányon és egy zsák rizs a lábak között. Az a nő szoptat? Aztán megfigyeljük a játékszer-robogót, az ajtótörlőt és a különféle ételeket-on-wheel-mozgatható telefonokat. A motorkerékpár őrület itt csak egy életmód. Hozzászoksz. Többnyire. Minden idők legőrültebb észlelése egy ember, aki óriási tükörrel ölében lovagolt. Olyan nagy volt, hogy egyáltalán nem látta az utat, de úgy tűnt, elégedett volt, csak a saját tükörképét bámulta. És valahogy nem összeomlott.
Először meghalunk (és enyhén szórakoztatjuk), de végül egy bukósisakot vásárolunk (amely szintén engem meghalt). Nagyon hamar mindkettő gyerek, egy kézzel le-bébi bukósisak, és rendben, a kutya is jönhet. De csak akkor, ha el tudom hozni a szörfdeszkámat.
Azért leszel, aminek ellenállsz - mondja a mondás. Vagy talán csak: Ne kopogtasson addig, amíg meg nem próbálja.
Azt hiszem, itt egy nagyobb metafora működik. Valami a veleszületett emberi képességünkről az alkalmazkodáshoz, ésszerűsítéshez, újrakalibráláshoz. De ez nem metafora, csak egy gyors kirándulás a strandra. Azt mondják, hogy Balin megdöbbentően magas a motoros halálozások száma Balin minden évben, de nehéz hallani ezeket a statisztikákat, amikor a fülébe fúj a szél és a hároméves fiúm örömteli vágyakozása, amikor a rizs rizsrésszel való átvilágításán keresztül rohanunk.. A vulkán figyel.
Ez így megy. Ez a történet befejeződik, de ma otthon hazafelé láttam az új „legőrültebb” státuszomat. A látvány újra és újra elragadtatta (és szórakoztatta), mint egy friss repülőgép-turista.
A Bypass Roadon hajtott, ahol a forgalom a leggyorsabb és legerősebb a szigeten. Nagy Scorpio motorkerékpárja volt, és teljesen lehajtott helyzetbe hajolt, hogy két mezítlábával kormányozni tudjon. A sisakját felhúzta, ahogy napszemüveget emelt a homlokára, és mindkét kezével boldogan gépelt egy szöveges üzenetet. Vagy talán az Angry Birds játékot játszotta. Nehéz megmondani, mert amikor közelebb húztam a fényképet, balra fordulva kijött, és eltűnt a Denpasar forgalomban anélkül, hogy feláldozta volna a székhelyét.
Döbbent. Elhalt. De többnyire csak örültem, hogy a fiam nem látta ezt.
