Utazás
Szabadúszó: Ha át kell írni valaki regényének hulladékhalmát, NE csináld ingyen.
- Tehát az emberek valójában fizetnek neked, hogy írjon?
- Igen, igen. Valójában igen.
„És így … csak azt mondják, hogy mit kell írni, és te írsz? Mi van, ha nem tetszik?
- Akkor újra meg kell írnom. Vagy csak nem fizetnek nekem.”
Körülbelül 9 hónapot töltöttem szabadúszóként, és e 9 hónap alatt minden új ismerőssel megbeszéltem ezt a beszélgetést, vagy annak néhány változatát. A „szabadúszó” furcsán elbűvölőnek tűnik a nappali munkát végző emberek számára, és gyorsan megtanultam, hogy az „Útmutatók írása a szálloda weboldalain” kifejezés abszolút titkosítónak hangzik a bárban lévő srác számára, aki éppen 9 órát töltött a kabinban.
A 9 hónap őszinte leírása?
Kanállal evett földimogyoróvajat és gyakoroltam a brit akcentusaimat a kutyámra, mert senki sem volt ott, hogy elmondja nekem, hogy őrült emberként viselkedtem.
„Általános példányt írtam a szállodai webhelyek számára, amelyeket spam jellegű hirdetésekkel túllépték. A nem akkreditált munkámat a városvezetők számára használták fel, amelyeket szintén túlléptek a spam hirdetésekkel. Ugyanazokat a jóga nadrágot viseltem három napig egymás után, és kanállal evett földimogyoróvajat, és a brit akcentussal gyakoroltam a kutyámat, mert senki sem szólt hozzá, hogy őrült emberként viselkedtem. Mondatokat olvastam a hálószobám falain, amíg azok már nem hangultak angolul, csak hangok jönnek ki a számatból, de grammatikailag tiszta hangok. Időnként délután 1: 30-kor lefekszem a földre és énekeltem a „Badadabupbupbup” -t, amikor egy szó elmenekült tőlem, és túl makacs vagyok ahhoz, hogy a Wordben kattintson az „áttekintés” és a „tezaurusz” elemre.”
Az igazságmondás alternatív világegyetemében azt gondolom, hogy az emberek morogni fognak: „Ó, olyan szépnek kell lennie, hogy ne legyen rutinja.” És azt mondanám: „Ez az én rutinom”, és mosolyogva oly módon, hogy kényelmetlen nekik, és ne kérdéseket tegyen fel nekem a munkámmal kapcsolatban.
A valóságban volt rutinom. Reggeli ember vagyok, és több ezer szót el tudtam mondani 6 órától délig. Ezután a kutyámat sétáltam, hogy szakítsam a napot, ez egy konstruktívebb alternatívája a földimogyoróvajnak és a brit akcentus délutánoknak. Néhány ezer szó 1 és 4 között. És akkor elkészült a napom. Mint kiderült, az én napom és a kabin ember napja meglepően hasonló mesék voltak arról, hogy a szamárunkon a számítógép előtt órákig ülünk. Az egyetlen különbség az, hogy nyakkendőt kellett viselnie. És viselkedj úgy, mint egy normális ember.
Fotó: Johan Larsson
Nemrégiben megismerkedtem a legjobb barátommal, a házi otthoni, Colorado-i barátommal, aki szabadúszóként jövedelemszerzőként dolgozott az MFA-program utolsó évében. Egy szabadúszó szerkesztési projekten dolgozott egy véletlen alakos alakosnál, aki szellemírókkal emlékezeteket írt az idős emberek számára. Szívmelegítő és ugyanolyan furcsa feladat, amelyet csak az Elance-n talált meg.
"Teljesen megcsavarodtam" - mondta.
- Ó, az egyik - mondtam. - Halljuk meg.
Az alaszkai szellemíró előlegben fizetett neki a pénz felét a szellemírású emlékeztető szerkesztése érdekében, amelyet az ő részéről rosszul írtak, állítólag azért, mert tudta, hogy az öreg nő túl öreg ahhoz, hogy megmondja a különbséget. Azt mondta, hogy nem akar soros szerkesztéseket, hanem egy nagy képet, amely a történet folyamatára összpontosít. Arra kérte, hogy alakítsa át a nő életének lineárisan írt beszámolóját egy nem lineáris sorozatú, erős matricákkal. Egy hétig teljes munkaidőben dolgozott a darab egyenes születésétől a (szinte) halál diktálásához gazdag és élénk, nemlineáris memoárjába. Alapvetően ő írta neki a könyvet.
"Azt mondta, hogy elmulasztottam néhány nyelvtani helyesbítést a második fejezetben, és csalódott voltam a munkámban" - mondta nekem, lehangolt hangon. "Tudod … mint a vonalszerkesztő dolgok."
- Ingyenes újra írta a ravasz könyvet.
"Igen."
- Tehát nem fizetett neked a második felében?
Nem. És kérte a visszafizetés első felét.”
"Kérem, mondja meg, hogy nem tette ezt."
Bűntudat csend.
"Basszus. Miért tetted ezt?"
Azt mondta, hogy ez egy impulzus. Hogy még soha senkinek sem tűnt annyira idegesnek a munkája iránt, és ez arra késztette, hogy azt gondolja, hogy munkája valóban szar.
"Szóval csak küldtem neki a pénzt a Paypalon."
- Ingyenes újra írta a ravasz könyvet.
"Igen."
Türelmesen hallgatott rám, hogy beszédeim közül egyiket beszélek arról, hogy nem lehet szabadúszó, hacsak nem hajlandó a saját ügyvédje lenni. Ha túl kedves vagy, az emberek kihasználják Önt. Minden alkalommal meg kell tartania a földet, különben pénzt nem fog keresni.
- Megállíthatjuk a beszélgetést most? - kérlelte a nő.
- Igen, rendben - motyogtam, és morogtam a nevében.
- Szóval, mi a következő feladat?
