Május körül feleségemmel meghívást kaptunk a Feröer-szigetekre való utazásra. Régóta meg akartuk látogatni a szigeteket - nem csak a tájak, a madár sziklák és vízesések szempontjából, hanem meg kellett ismernünk az igazságot a Grindadrapról, a vitatott feröeri bálnavadászatról, valamint arról, hogy a helyi lakosság hogyan érzékeli azt.
Valóban, amint bejelentettük utazást a közösségi médiában, elkezdtünk mindenféle gyűlölet-üzenetet kapni. Néhány olvasónk azt állította, hogy csak a Feröer szigetek meglátogatásával elárulnánk az ökoturizmus alapelveit. Úgy gondoltam, hogy egy ideje lemondhatom az utazást - a vadászat képeit minden évben a világ média teszi közzé, és elismerjük, hogy kegyetlenek és sokkolóak.
Ennek ellenére könnyű hozzárendelni a jelentést és az érzéseket a megdöbbentő képekhez kapcsolni. A Feröer-szigetek Grindadrap valójában ugyanolyan kegyetlen és felesleges gyakorlat, mint amilyennek látszik? Vagy csak a városlakóknak, akik kényelmes városi életet élnek, elidegenedettünk a hústermelés alapvető mechanizmusától?
Úgy tűnik, hogy a Grindadrap-nal kapcsolatos médiajelentésekben mindig hiányzik az egyik szempont: a Feröer szigetek nézete. A Grindadrap-ot „ártatlan bálnák” brutális gyilkosságának nevezték, ahol a helyiek „örömmel ugrálnak a vízbe, hogy meghalják őket”. Az ilyen lefedettség számos gyűlöletkeltő észrevételt váltott ki, és a szigetek bojkottjait együttesen hívták fel. Miután oda-vissza mentünk, a feleségemmel és én úgy döntöttünk, hogy folytatjuk az utat. Mivel az ítélet meghozatala helyett ez egyedülálló lehetőségnek tűnt számunkra, hogy megnézhessük - bár röviden - maguknak az életét egy ilyen távoli környezetben. És megkérdezhetnénk néhány helyi embert, mit gondoltak erről a folyamatos hagyományról.
Először meg kell értenünk a Feröer-szigeteket
A Feröer-szigetek a világ egyik legszigeteltebb helye. Időjárás szeles, esős és hideg egész évben. Nagyon nincs mezőgazdaság, kivéve néhány burgonyát. A szupermarketekben értékesített gyümölcsöt és zöldséget Dániából szállították, és körülbelül 10-szer költségesebb, mint Európában.
A szigeteket évszázadok óta elkülönítik. Manapság autonóm országként léteznek a Dán Királyságban, és NEM tartoznak az Európai Unióhoz. Saját parlamentjük van, és a legtöbb belügyet az irányítják. A Feröer szigetek nagyrészt a teljes függetlenség mellett állnak - 1946-ban népszavazást tartottak a Feröer szigetek függetlenségéről, és megnyerte a függetlenség frontját, de a dán kormány nem volt hajlandó elismerni az eredményt.
Számunkra a Feröer szigetek büszke, független és rugalmas csoportnak tűnt. A történelem folyamán képesek voltak megélni egy sziklás szigeten egy csomó parton, az Észak-Atlanti-óceán közepén, ellenállva a Fekete Halálnak, a kalózok támadásainak és az idegen hatalmak megszállásainak. Büszkék voltak történelmükre és hagyományaikra, amelyeket július végén, az Ólavsøka alkalmával, a Feröer szigetek nemzeti fesztiválán ünnepelnek.
Meg kell határoznunk az igazság és a hazugság között a Grindadrapról
Mint már említettem, a Feröer-szigeteken a mezőgazdaság gyakorlatilag nem létezik. Manapság mindenféle árut szállítanak és könnyen elérhetők, de a történelem során a Feröer szigeteknek olyan étrenddel kellett foglalkozniuk, amely nagyrészt halból, tengeri madarakból és bálnahúsból állt.
Lépjen be a Ferrin-szigeteki bálnavadászatba. A Feröer-szigeteken a bálnavadászatot a 13. század óta tartják nyilván. Másképpen fordul elő, mint a Japán, Norvégia és Izland által továbbra is alkalmazott „hagyományos” bálnavadászat, amely a nyílt óceánban (vagyis látótávolságon) történik bálnavadászhajók segítségével.
A Feröer szigeteken a bálnákat a tengerparton elpusztítják. A hüvely észlelésekor a bálnákat a parthoz vezetik, és gerinccsúcsra ütik fel, amely megszakítja az agyi kapcsolatot, és másodpercek alatt elpusztítja őket. Amikor a bálnát a gerincvelővel ütik el, az artériái szintén elvágódnak, ami nagy vérveszteséget okoz - a fjordok vize mélyvörösre válik.
Az IUCN Vörös listája szerint a Grindadrap fenntartható gyakorlat. A bálnákat nem veszélyezteti. A megölésükig szabadon élnek, ami gyors és fájdalommentes módon, hatósági szabályozással történik - a vadászat során csak engedéllyel rendelkező vadászok férhetnek hozzá a strandokhoz.
Amikor megkérdeztem az embereket, hogy negatív üzeneteket küldenek nekem, azt kérdeztem: Miért olyan gyűlölni? Az egyetlen válaszuk grafikus képek és sértések litániája volt.
Amikor azt kérdeztem tőlük, gondoltak-e már valaha is a Feröer-szigetekre való látogatásra annak érdekében, hogy megtanulják a Feröer szigetek perspektíváját, egyetlen ember sem válaszolt igennel.
Őrültek, tehát nem érdemlik megszólalást.
Meg kell értenünk a Feröer szigeteket és fel kell ismernünk a természettel és a fenntarthatósággal való kapcsolatukat
Hadd mondjak el neked két sokkoló dolgot, amit a Feröerökön töltött 6 napunk során fedeztem fel. Először is, a Feröer szigetek mindent megtesznek, hogy harmóniában éljenek a természettel. A szigetek körüli vezetés közben nem fog sok embert látni, de rengeteg juhot és libát fog látni, amelyek szabadon legelnek és kóborolnak. Ezek az állatok a széles atlanti égbolt alatt élnek, szennyezőanyag-mentes füvet és növényeket esznek, és rengeteg mozgástere van. Amikor végül megölték, gyors és humánus módon, nem vonják be sorba, vagy órákig ketrecben tartják.
A tengeri madarak a Feröer-szigeteken is vadásznak, de számukat szorosan figyelemmel kísérik. Például megemlítettem a Mykines madár-szigeten lévő egyik útmutatónknak, hogy amikor tíz évvel ezelőtt meglátogattuk Izlandot, a puffin gyakran volt menükben.
- Többé nem eszünk puffint - válaszolt útmutatónk. "Azt észleltük, hogy a puffin száma csökken, 7 vagy 8 évvel ezelőtt, és a vadászat betiltásra került."
Második felfedezésünk: vannak Feröer szigetek, akik elutasítják a Grindadrap-ot - úgy vélik, hogy ez már nem szükséges a túléléshez. Más Feröeri szigetek örökségük és kultúrájuk fontos részét tartják, és úgy vélik, hogy a hagyományt meg kell védeni. De sokan másoknak nincs ilyen véleményük.
A Ólavsøka torshavni ünnepségek során fél tucat embertől megkérdeztem, mit gondolnak a Grindadrapról.
Egy ember azt mondta: "Néhány ember számára ez fontos, de számomra nem fontos."
Egyébként abban a pillanatban etette a bálnavirágot.
- Akkor miért eszed? Megkérdeztem.
- Miért nem szabad enni? És enni a ketrecben neveltetett csirkéket Dániában? Válaszolt.
Egy másik ember azt mondta: „Vannak olyan emberek, akik határozottan támogatják a Grindadrap-ot, és sok helyiek ellen vannak, és a két csoport gyakran összecsap. A legtöbb ember kissé a közepén van. A szélsőségek soha nem jók - sem az egyik, sem a másik. A párbeszédre van szükségünk.
Úgy tűnt, hogy a legtöbb Feröer-szigeteknek van egy közös dolga, nem számítanak a Grindadrapra vonatkozó véleményüket, mérgesek voltak. Dühösek az a mód, ahogyan a média demonizálják őket, és hogy a tengeri természetvédelmi csoportok miként folytatják küzdelmet a hagyományaikkal.
Az önkéntesek az országba érkeznek anélkül, hogy bármilyen erőfeszítést megtennének a Feröer szigetek kultúrájának megismerésére, készen állnak az ítélet meghozatalára, grafikus képek közzétételére és a helyiek sértésére a szociális médiában, ahelyett, hogy az asztalnál ülnének és hasznos beszélgetéseket kezdenek. Találkoztam egy srácgal, aki hat hónapig otthont adott önkénteseknek, amíg eleget nem tudott beszélni „véres fjordokról”, „vadonokról” és „strandok gyilkolásáról”.
"Mindannyian támogattam azt, amit ők álltak" - mondta. - De nem tudtam, hogy nap mint nap elhanyagolják az embereimet és az országomat.
A Grindadrap körül sok képmutatás és médiaszenzation volt
Ez a Grindadrap iránti harcias hozzáállás semmit nem fog elérni, és ha bármi is, akkor ez eredménytelen. Tavaly a Feröer szigetek megtiltották a Sea Shepherd aktivisták belépését az országba. És a hagyományszerető feröeri szigetek még inkább kötődnek örökségükhöz, hogy még inkább hajlandóak folytatni a Grindadrapot.
Az aktivisták a vadokat vadállatoknak nevezik, mert a bálnák megölése "erkölcsileg rossz". Grafikus képeket küldnek, amelyeket a mainstream és a közösségi média vet fel és oszt meg - gyakran anélkül, hogy megosszák a részleteket vagy a tényeket. Az emberek a belekkel gondolkodnak, és csak azt látják, amit látnak.
Ennek eredményeként a Feröer szigeteket demonizálják fenntartható és humánusnak tartott gyakorlataik miatt - egyszerűen azért, mert véres és nyilvánvaló látványosságban történik.
Ugyanakkor Japán továbbra is kereskedelmi bálnavadászatot folytat a „tudományos kutatás” álruhájában. Izland ez évig vadászott veszélyeztetett bálnákat. (A vadászatra nem kerül sor ezen a nyáron, de még nem tiltották meg teljesen.) Norvégiában a bálnákat is rendszeresen vadászják, a bálnahús iránti igény azonban olyan alacsony, hogy a prémes gazdaságok állatainak etetik.
Amikor megkérdeztem a gyűlölet üzeneteket küldő emberektől, hogy ugyanezt tettek-e Japánban, Norvégiában és Izlandon, senki sem tudott megadni egyértelmű választ.
Úgy gondolom, hogy ezekben az országokban nem fordítanak elég figyelmet a vadászatra, mivel azok távol a tengeren bálnákat ölnek meg. Felejtsd el.
Hogyan néz ki a Feröer-szigetek és Grindadrap jövője?
A cikk elolvasásakor azt gondolhatja, hogy én támogatom a Grindadrap-ot. És valójában nem vagyok. Ez már nem elengedhetetlen a feröeri nép túléléséhez. És a hús még emberi fogyasztásra sem alkalmas, a bálnaelégtelenítés teljesen felesleges.
Miután találkoztam és beszélt a feröeri néppel, látom, hogy értelme van. A média világszerte nevetségessé tette és demonizálta őket, és végtelen, indokolatlan gyűlölet támadta őket.
A torshavni embernek igaza van: "Szükségünk van egy párbeszédre."
Az ökoturizmus előmozdítása lehet a válasz - a bálnamegfigyelő ipar és az Állatjóléti Nemzetközi Alap által szervezett pozitív kampány sikeresen megváltoztatta az izlandi és a Feröer szigeteken élő bálnákkal kapcsolatos helyi attitűdöket a bálnákkal kapcsolatban, most már lenyűgözően tekintik meg.
A párbeszéd, az oktatás és egymás hallgatása a legjobb módja a perspektíva megváltoztatásának. Látogasson el a Feröer-szigetekre, beszéljen a Feröer-szigetekkel, megismerje nézeteiket. Vagy legalább gondolkozzon legalább kétszer, mielőtt megosztja a véres Grindadrap képet a Facebook falán.
