Elbeszélés
Robert Hirschfield tükrözi az indiai politikai párt iránti „alacsony fokú szeretetét” és azt, hogy a politikai változásnak még egy szűrője van a helymegtekintéshez.
Néhány hónappal ezelőtt a vidéki Nyugat-Bengália vörös zászlókkal teli teherautók hullámai, amelyek kalapáccsal és sarlóval foltosak, a konzultáltak a kalkutai Maidanon.
A Shiva, Kali és a Microsoft Word imádásának India hirtelen eltűnt. Nicaraguában voltam? Romániában? Újra fiatal voltam?
Volt egy kép a papírokban, amikor megérkeztem egy fehér hajú idős embercsoportból, amely a balzsamos halott embernek, az elvtársuknak, Jyoti Basunak adta a karkötõvel öltözött kommunista tiszteletet. Basu évek óta volt Nyugat-Bengália miniszterelnöke.
A felvétel a kommunista blokk archívumának emlékeire emlékeztette. Vagy még egy filmkészítő politikai szellem története. De nem egy bollywoodi filmkészítő. Túl komor Bollywood számára.
Furcsa gondolkodni a télies összeszorított ököllel Nyugat-Bengáliaban, szelíd tavacskáival és kókuszdiófáival. A CPIM (az indiai marxista kommunista párt) Nyugat-Bengália uralkodott az elmúlt harminc három évben. Rájöttem, hogy ez obszcén.
Valami rendben van abban, hogy évek óta nosztalgikusnak érzem magam, még soha nem tudtam, hogy a CPIM hatalomban van Bengáliában. A ténylegesen uralkodó titkárságokkal és káderekkel rendelkező kommunista pártok, akik tudják, hogyan kell a megfelelő helyről kicsavarni a „reakciókész” szót, a vörös utáni világban nem könnyű bejönni.
A CPIM várhatóan legyőzi Mamata Banerjee-t, az indiai vasúti minisztert és populista Tiranmool pártját a következő évi választásokon. Ez nem teljes mértékben kedvel engem. Bengalis ezt hallja, és azt mondja: „Őrült vagy?” Ez segít földelni.
Látom őket, ahogy az ideológiai temetőben füvön fussanak. Nem tudják, hogy maguk is a halottak között vannak?
Utáltam a régi kommunista pártokat, akiknek az osztálypolitikára vonatkozó szörnyű felszólítások úgy estek a fejünkre, mint a savas eső.
De beismerem, hogy alacsony szintű szeretettel bír a CPIM iránt. Látom őket, ahogy az ideológiai temetőben füvön fussanak. Nem tudják, hogy maguk is a halottak között vannak?
