Naritasan templom, Fotó: Patrick Dep
„Ne menj a Futenmába” - figyelmezteti Misako. "Az istennő nagyon féltékeny. Lehet, hogy kapcsolati problémái vannak ebben az évben."
AMERIKAI Én Okinawában élek, és Misako barátom tanácsot ad. Szilveszter van, és a buliban, ahol részt veszünk, mindenki arról beszél, hova mennek a hatsumode-ra, az év első szentélyes látogatására. Japán szerte az emberek szentélyekbe szállnak, hogy tiszteljék a sintó istenségeket és vágyakozzanak.
„Jobb a Naritasan” - mondja és kínál egy tál toshikoshi soba-t.
A japán Toshikoshi azt jelenti, hogy "láthatjuk az öreg évet", tehát szokásos, hogy december 31-én eszik a hosszú, vékony soba tésztát.
Ellentétben az USA-val, ahol általában szilveszteri estéken elengedlek egy bárban, majd egész nap alszom, ebben az évben japán stílusban ünnepeltem. Ez azt jelenti, hogy egész héten érzelmileg, anyagilag és még gasztronómiailag is felkészültem. Szokás szerint dühösen megtisztítottam a házomat a gonosz szellemek kiküszöbölésére. Fizettem számlákat és rendeztem az adósságaimat annak érdekében, hogy tiszta legyen a pénzpalaka. Még a mochi-ot, a rizs süteményeket és a tésztát is feltettem.
Mochi, Fotó: Rowena
A legfontosabb, hogy elengedtem a felépülés január 1-jei gondolatát. Ehelyett a Japán újév napja a családdal való szocializáció, az ima imádkozásának és a tudatosságnak az ideje. Ez természetesen nem egy nap, amelyet a kanapén lévő labdában göndörítve fel lehet tölteni.
Éjfélkor Misako bekapcsolja a tévét. Számos japán újévi esténként látogat egy szentélybe, hogy megnézze egy óriási harang 108-szoros ünnepi csengetését, amelynek célja az volt, hogy megszabadítson bennünket az elmúlt évben elkövetett bűnektől. Túl lusták vagyunk, hogy elhagyjuk a partit, tehát a nappali szobájából figyeljük, majd halljuk, hogy kiment a petárdák. Az éjszaka hátralévő részét Jenga játékával töltjük, és awamori-t, a helyi rizsborot iszunk.
Másnap reggel, szomorú, de határozottan keresem a Naritasan-t. Ez egy egyablakos szentély, amely szellemi szükségleteket megragad. Függetlenül attól, hogy magasabb fizetésű munka, vagy egy vágyakozó csecsemő, Misako biztosítja nekem, hogy az istenségek fogékonyak lesznek.
A hegy oldalán ülő Naritasan kegyhely a Csendes-óceán felé néz. Ez egy gyönyörű friss nap, és mindent elfelejtem a másnaposság fejfájásomatól.
Belépve a pályára, úgy érzem, megyeszékhelyen vagyok. A színes kabinok sült tésztát és yakitorit árusítanak, de vannak kukorica kutyák és tölcséres torták is. A légkör ünnepi, és az emberek mindenütt, beleértve a kisgyermekeket is, kimonóban és hagyományos ruhában készülnek. Sőt, ha a szemem nem téveszt be, akkor még mexikói birkózómaszkokat is kémkelek eladásra.
Ahogy felmegyek a lépcsőhöz a főcsarnok felé, egy hírcsapat közeledik és megkérdezi: “Nihongo daijobu desu ka?”
Meg akarják tudni, hogy beszélek-e japánul, hogy interjút készítsenek.
Több hónapig vettem órákat, és magabiztosan egyetértek vele. De amikor a fényképezőgép rám ragyog, és a riporter beilleszt egy mikrofont az arcomba, lefagyok.
„Mi a remény az új évre?” - kérdezi az újságíró az angolra váltásról.
Mint egy kellemetlen versenyző versenyző, döbbentem: "Ööö, mindenkinek boldogságot és jó egészséget akarok."
O-mamori báj, Fotó: Timothy Takemoto
Várakozom egy hosszú sorban, amikor megtisztulnak az emberek, mielőtt az istenségekkel szembesülnének. Egy szökőkút előtt állnak, módszeresen mossanak kezet, és kiöblítsék a szájukat. Ugyanezt teszem, majd körbejárom a főcsarnokban.
Utána az elfoglalt tömegen átjutok egy boltba, amelyben o-mamorit árusítanak, vagy a szerencse varázsa. Különösen akkor segítenek, ha fontos vizsgát kell letennie, vagy szerelemre van szüksége. Az emberek bármikor meglátogathatnak egy szentélyt az év bármely szakában, de Misako biztosította, hogy a szilveszteri nap a legjobb, mivel van egy különösen jól felszerelt választék.
Úgy döntöttem, hogy átadom a varázst, és inkább egy omikuji-ra, vagy pedig írásbeli vagyonra várok. Dobom egy 100 jen érmét a fadobozba, és válassz egy angolat. A cikk kinyitásakor személyre szabott tanácsokat találok 12 kategóriában, ide értve a HASONLÓ DÁTUMOT, a JÁTÉKAT és a MÉDET, A GYERMEK SZÜKSÉGET, valamint a Házassági javaslatot.
Miközben elégedett vagyok a CHILDBIRTH és az ILLNESS kategóriákkal (mindkét türelmet javasoljuk a türelmet) és a REMOVAL kategóriával (ne siess), kissé nyugtalannak érzem magam a többiekkel szemben. Mint például a VÁRTOZÓ LÁTÓ, amely homályosan figyelmeztet nekem, hogy valami baj van vele. Aztán ott van JÁTÉK ÉS MÉRTÉS, amely azt mondja nekem, hogy győzöm, de bűnösnek érzem magam. És végül, a HÁLÓZATI JAVASLAT javasolja, hogy keressek egy titkosan elrendezett házasságot.
Összességében azonban nem panaszkodhatom az általános éves előrejelzésemről. Másoktól eltérően, akik olyan előrejelzéseket kaphatnak, mint például CURSED, POOR, vagy akár csak JÓ, nagyon jó dolgot kaptam.
Visszalépve a bejárat felé, átkerülök a kerítések és a fák, amelyeket más emberek eldobott gazdagságával díszítettem. Japánban, ha nem tetszik a sorsa, akkor egyszerűen lekötheti a papírlapot egy ágra, és elmehet.
A szentélyből kilépve megállom egy élelmiszer-fülkét és veszek egy csésze meleg édes kedvet. Aztán lefelé haladok a lépcsőn, és hazafelé pihennek a kanapén.
