- Szóval, hogy kerültél ide? - Az idős úriember kedves, de tisztázatlan szemével rám nézett, és elvárt, hogy elmondjak egy menekült történetet az óceán átlépéséről, mielőtt éppen időben elkészítenék a New Hampshire-i Ted-beszélgetésemre. A szíriai humanitárius katasztrófa folyamatos tragédia és az amerikai muszlimok, arabok és szíriaiak téves értelmezése ellenére nevetés tört fel. - Hajón - feleltem nevetve. A kérdés annyira vicces és mégis olyan tragikus, hogy a megértés hiányát és a „velük” és a „velünk” mutatkozó hatalmas érzést tükrözi, hogy humorral kellett válaszolnom.
A férjem és én 18 évvel ezelőtt bevándoroltunk New York-i államba, három gyermekünk mellett.
A kék színű szerző, lányával, Laila-val közvetlenül jobbra, 1997.
Az Egyesült Államok volt az egyik utolsó hely a földön, ahova gondolkodtunk. Számomra, Dánként felnőttként felnőttünk az USA külpolitikájának a 70-es és a 80-as években a nagy főnök hozzáállásával, és a férjem azt feltételezte, hogy az Egyesült Államok barátságtalan és szírként soha nem érzi magát szívesen. Vicces visszaemlékezni az érzéseinkre és a félreértésekre, amíg meg nem látogatottuk az országot Kaliforniában, amikor átgondoltuk, vajon Japánban kellene-e maradnunk.
Japán olyan hely volt, amelyet majdnem 10 éve boldogan hívtunk haza tanulmányok és munkavégzés céljából, de most azzal a kérdéssel szembesültünk, hogy valahol máshol a földön költözzünk, hogy családunk növekedjen és letelepedjen.
Kaliforniai látogatásunk mindent megváltoztatott. Az amerikai emberek nemcsak udvariasak és mosolygók voltak, hanem barátságosak, nyitottak és magabiztosak is. Szeretjük a távozó hozzáállást és a közösség érzetét, amelyet éreztünk. Tehát végül az amerikai nép eladta minket, hogy felrobbanjunk és az USA-ba érkezzünk
Többé-kevésbé szó szerint felvettük a tétet, és a foglalkoztatástól és a jól megtakarított szép megtakarításokkal való elmozdulástól kezdve megtanultak, hogyan kell élni egy apró, lerobbant főiskolai városban, New York-i felsõ államban, és megsérült a jég. század vihar az első télen '98-ban. Ez azt jelentette, hogy megtakarítottuk megtakarításainkat, mivel a férjem új munkája alig fizetett, és én is elkezdtem a tanulmányaimat, miközben nappali ellátóként dolgoztam. Mielőtt Amerikába érkeztünk, felfelé haladtunk, de megáldottnak tekinttük magunkat, ha képzettek és némi megtakarítással érkeztünk az USA-ba, és a legjobb tőkéjük - gyermekeink, és sok meghajtónk volt!
Az Egyesült Államokba érkezve soha nem gondolkoztunk valójában arra, hogy mennyi időbe telik a megfelelő választópolgárokké válás. Kezdetben azzal a fajta kutatási és munkavízummal érkeztünk, amelyet a férjemnek évente meg kellett újítania, amíg munkahelyet nem váltott és hároméves vízumot nem kapott. Néhány éve itt voltunk, amikor először kipróbáltunk egy „engedményes ügyvédet”, hogy segítsünk polgárokká válni, és pár ezer dollárt költöttünk hiába. Amikor ez nem történt meg, más munkát kaptunk a férjem számára, miközben kitaláltuk, vajon jelentkezzünk-e az adott munkáltatón keresztül. Mint kiderült, a férjem nem akarta jelentkezni erre az állásra, és néhány évvel később más és érdekesebb állást kapott.
Amerika bizonyos értelemben kiigazítás volt, másokban természetes.
A szerző egy Minuteman márciusban, Nyugat-Massachusettsben, 2013.
Dániában nőttem fel cowboy filmekkel, azonosítottam Laura Ingalls Wilderrel, és a Niagara-vízesést a világ egyik csodájának tartottam. Az évek során szürreális - és mégis úgy érezte, hogy így van -, hogy meglátogatta Almanzo Wilder otthonát, elment a Niagara-vízesésbe, és megkísérelte a bölényt.
Soha nem akartam másnak lenni, mint egy dán állampolgár, de addigra, amikor itt, Amerikában esküt tettem, hogy papírra válik, amire már a szívem volt, hajlandó voltam nemcsak amerikai állampolgárrá válni, hanem egy olyan földet, amelyet én készítettem.
Több, mint 16 év telt el ahhoz a pillanathoz, amikor a káromkodásnál álltam.
Sötét, hideg januári reggel volt, és mindenki otthon maradt, hogy befejezhessem az amerikai állampolgárságra válás folyamatát. Nagyon értelmesnek érezte magát, hogy ilyen elfoglalta humanitárius erőfeszítéseinket „ősi” országunkban, miközben biztosítja magunk és gyermekeink jövőjét. Elég vicces, hogy a férjem felkérésre került az interjúra utánam, valószínűleg a háttér-ellenőrzés fokozott ellenőrzése miatt. Aggódott a szóbeli kérdések miatt, és nevetve mondtam neki, hogy az egész folyamat nagyon tiszteletteljes és méltóságteljes volt. A feltett kérdések egyszerűbbek voltak, ezért úgy éreztem, hogy túl tanulmányoztam!
A szíriai forradalom idején amerikai állampolgárságú lett, miközben forradalmi periódusban töltöttem el az újbóli embert, és úgy éreztem, hogy minden tökéletesen összekapcsolódik. Gyerekeim világpolgárokként nevelkedtek, egy amerikai állampolgár törvényes jogaival (vagy dánnal azoknál az idősebbeknél, akik még nem tudták megfizetni a díjat az allergiájuk esküért). A lányom, Laila szintén állampolgárságú lett, és azt mondja, hogy messze érezte magát amerikaiként, mielőtt honosodott volna.
Ez a közelgő elnökválasztás lesz az első alkalom, hogy a férjem és én is szavazunk.
A szerző 2015-ben. Fotó: Tarek Madany
Miközben nagyon fiatalon hagytam el a hazámat, és soha nem volt esélyem a szavazásra, férjem esetében a szabad szavazás soha nem volt választási lehetőség az ő szülő országában, Szíriában. Számomra annyira lenyűgöző az, hogy mindaddig, amíg a szíriai rezsim az emberek elnyomására, valamint a szabad gondolkodás és kezdeményezés minden nyomának eltávolítására törekedett, a szír-amerikaiak és szíriek, akiket tudunk, a szabadság szerelmesei, érvényesítik azt a valóságot, amelyet az embereknek szánták. szabadon élni. Ami figyelemre méltó az Egyesült Államok alkotmányában, az biztosítja, hogy az állampolgárok elidegenüljenek attól, hogy a nemzet aktív résztvevői legyenek - a folyamatos faji és etnikai feszültségek ellenére.
Különösen azok számára, akik nem fehérek vagy a fejünkre hordozzák vallásos meggyőződésünket, a mindennapi élet itt nem egyenlő, és a téves értelmezés gyakran mélyen megy végbe, de a potenciál itt van, és alkotmányos jogunk van arra, hogy egyenlő és jogszerű bánásmódot kövessünk..
Tehát arra az úriemberre, feltételezve, hogy éppen megérkeztem, azt válaszoltam, hogy éppen kiszálltam a hajóról. Elég biztonságban éreztem magam, hogy vicceltem azzal a felismeréssel, hogy miután éppen beszédet mondtam Szíriáról, a NuDay Szíria szervezetemről és a humanitárius válságról, a közönség továbbra is azt fogja feltételezni, hogy én más vagyok, és nem egyikük sem.
Ez az esszé a My Time in Line sorozat része, amelyben a bevándorlók megosztják tapasztalataikat arról, hogy mi valójában szerezni a jogi státuszt.