A BEÁLLÍTHATÓ SZÓK SZÉPSÉGE abban áll, hogy megragadja azokat az érzéseket, amelyeket nem tudunk szavakba fogalmazni. És nagyon örülök, hogy ezeknek nincs angol nyelvű ekvivalensük. Ha igen, Emma Block illusztrátor nem hozhatott volna létre ezeket a csodálatos rajzokat Vashi számára.
Flechazo (spanyol)
Nyilak - szerelem első látásra. Illusztráció: Emma Block / Vashi
Koi no yokan (japán)
Amikor találkozik valakivel és tudja, hogy szerelmes lesz. Illusztráció: Emma Block / Vashi
Mamihlapinatapei (Yaghan)
Két ember közötti vágy közös megjelenése túlságosan félénk az első lépés megtételéhez. Illusztráció: Emma Block / Vashi
Szünet
Szponzorált
Ötféle módon visszatérhet a természetbe a Fort Myers és Sanibel tengerpartjain
Becky Holladay, 2019. szeptember 5. Hírek
Az Amazonas esőerdője, az éghajlatváltozás elleni védekezésünk hetek óta ég
Eben Diskin 2019. augusztus 21., Kultúra
30 félelmetes japán nyelv, amelyet el kell kezdenünk angolul használni
Alex Scola, 2019. október 1
Iktsuarpok (inuit)
A várakozás érzése, amikor arra várod, hogy valaki meglátogassa. Illusztráció: Emma Block / Vashi
Kilig (tagalog)
Az a szédülés, amelyet érzel, amikor találkozol az összetöréssel. Illusztráció: Emma Block / Vashi
Firgun (héber)
Az az egyszerű, önzetlen öröm, hogy valami jó történt valakivel. Illusztráció: Emma Block / Vashi
Manabamate (Rapa Nui)
Az étvágyhiány szenved, amikor szerelmes. Illusztráció: Emma Block / Vashi
Szünet
Szponzorált
Japán, emelt: 10 városos túra az ország legjobbjainak megtapasztalására
Selena Hoy 2019. augusztus 12
Omotenashi: Ötféle módon élvezheti a japán vendégszeretetet utazása során
Sarah Fielding 2019. augusztus 12., Kultúra
Az amerikai városnevek, amelyek vidáman fordítják más nyelveket
Matthew Meltzer, 2018. október 30
Viraha (hindi)
A szeretet megvalósulása szétválás útján. Illusztráció: Emma Block / Vashi
Retrouvailles (francia)
Az öröm érzése, amikor egy hosszú különválás után újra összeáll egy szeretett emberrel. Illusztráció: Emma Block / Vashi
10
Forelsket (dán)
A szerelmes eufória. Illusztráció: Emma Block / Vashi
11
Cheiro no cangote (portugál)
Az szeretőjének nyakát az orrának végével finoman megdörzsölje. Illusztráció: Emma Block / Vashi
Szünet
Szponzorált
12 fokozott étel- és italélmény tapasztalható Japánban
Phoebe Amoroso 2019. augusztus 12-i utazás
Előfordulhat, hogy személyi igazolványa nem fogja átjutni a repülőtéri biztonságon a következő évben
Evangeline Chen, 2019. október 3., Maps + Infographics
Ez a térkép a kínai karakterek szó szerinti fordítását mutatja az amerikai államnevekhez
Eben Diskin 2018. augusztus 13
12
Oodal (tamil)
A hamis harag szerelmesei egy tiff után jelennek meg. Illusztráció: Emma Block / Vashi
13
Psithirisma (görög)
A levelek sípoló hangja. Illusztráció: Emma Block / Vashi
14
Yuanfen (kínai)
Az erő, amely összehoz minket. Illusztráció: Emma Block / Vashi
15
Gezelligheid (holland)
A meleg, hogy szeretteinkkel lenni. Illusztráció: Emma Block / Vashi
16
Hai shi shan meng (kínai)
Az örök szerelem ígéretét. Illusztráció: Emma Block / Vashi
17
Hanyauku (Rukwangali)
A lábujjakkal sétálni a meleg homokon. Illusztráció: Emma Block / Vashi
18
Odnoliub (orosz)
Valaki, akinek csak egy szeretet van az életében. Illusztráció: Emma Block / Vashi
19
Geborgenheit (német)
A biztonság érzése, melyet szeretteivel való együttélés okoz. Illusztráció: Emma Block / Vashi
20
Naz (urdu)
A büszkeség, amelyet úgy érez, hogy szeretett. Illusztráció: Emma Block / Vashi
21
Mo chuisle mo chroí (gél)
A szívem pulzusa. Illusztráció: Emma Block / Vashi
22
Merak (szerb)
Az univerzum egységének érzése a legegyszerűbb élvezetekből származik. Illusztráció: Emma Block / Vashi
23
Onsra (Boro)
A keserédes érzés, hogy a szeretet nem tart fenn. Illusztráció: Emma Block / Vashi
24
Dor (román)
A vágy érzése, ha elválasztjuk attól, amit szeretsz. Illusztráció: Emma Block / Vashi
25
Cafuné (portugál)
Ujjainak átfuttatása egy szerető haján. Illusztráció: Emma Block / Vashi
26
Aay'han (mandarúr)
A keserű gyász és öröm pillanata. Illusztráció: Emma Block / Vashi
27
Cwtch (walesi)
Ölelés - egy szerette által biztosított biztonságos hely. Illusztráció: Emma Block / Vashi
28
Ya'Aburnee (arab)
Temetsz el - Hogy szeretõ nélkül éljünk, az egyáltalán nem lenne élet. Illusztráció: Emma Block / Vashi
29
Zhi zi zhi shou, Yu zi xie lao (kínai)
Kézfogáshoz és együtt öregszik. Illusztráció: Emma Block / Vashi
h / t Mashable
Emma Block illusztrációinak további megtekintéséhez keresse fel weboldalát. Tudjon meg többet Vashi sorozatáról, több, mint egy szót: fordíthatatlan szerelem szavai a világ minden tájáról, itt.
