Alex Marx író, olvasó és beszélgető. A cikkben kifejtett nézetek és vélemények övéi, és nem feltétlenül tükrözik a Matador Network hivatalos álláspontját.
Az Aljazeerán, az Egyesült Államok elnökválasztása utáni napon, hallottam, hogy az egyik amerikai kommentátor azt mondja a másiknak: - Sírtál?
Nem, nem sírtam. De a gyerekeim igen - felelte a középkorú politológus.
Ennek az embernek a gyerekei valószínűleg az én korom körül vannak, ami azt jelenti, hogy valószínűleg újonnan szavaztak az első Obama-kampány során. Mi, évezredek, az a generáció, aki az elmúlt 10 évben az interneten lágy feminista beszélgetéseket olvasta és a rasszizmus szemantikájáról vitatkozik, ahelyett, hogy aktívan harcolna annak valóságával. Röviden: soha nem láttuk a Trump elnökségét. Nem gondoltuk, hogy lehetséges. Túl elfoglaltunk voltak azzal, hogy Bernie nem fut függetlenként.
Bár mindig úgy gondoltam, hogy átlagon felüli politikai tudatosságúak vagyok, még aktívak is, abszolút vak voltam a versenyt, amelyet tegnap kedden este figyeltünk. Alig volt megnyugtatni, hogy sok tájékozottabb barátom, akik nonprofit célokból dolgoznak és az ország legfontosabb jogi programjain vesznek részt, nem voltak jobban felkészülve, mint én.
A választási reggelen izgatottan láttam, hogy Texas lehet-e swing állam 1976 óta először, de 3-kor már remegtem az érzelmi kimerültségtől. Nem én voltam az egyetlen, aki sírt a bárban, amíg Pennsylvania grófja bejött.
Az a dél-Austin-i bár, ahol a választásokat figyeltük, a weboldalán hirdették meg: „Gyere, nézd meg ma este a történelem történetét, amikor megválasztjuk az első nő elnököt!”
Itt egyikünk sem látta, hogy jön.
És számomra ez a legutóbbi választások legrosszabb része. Mi, akik nagyvárosokban élünk, és globális állampolgároknak tekintjük magunkat, mi, akik külföldre utazunk, szeretjük mobilitásként érezni magunkat, és képesek vagyunk arra, hogy felvegyék és elmozdítsák a kalapot - nem tudtuk, hogy a saját országuk még mindig vitáz polgárainak és lakosainak alapvető jogai.
- Szóval, te elégetted az útlevélét? - kérdezte a társam szkeptikusan. Most leálltam, hogy egy tirada során lélegezzek honfitársaim ellen, akik szerint a vezetõ megválasztásakor a fizikai, szexuális bántalmazás fő kérdés.
- Lehet, hogy is! - mondtam. „Elvesztettük minden hitelességünket. A világ többi része ezt követően nem is veszi komolyan minket."
„Részvétem” - jegyezte meg egy kanadai barátom éjfélkor. Körülbelül ugyanabban az időben hallottuk, hogy a kanadai bevándorlási oldal összeomlott.
Nem könnyekkel, némi beszélgetéssel és nagy részemre hatalmas duzzogással érkeztem vonakodva arra a következtetésre, hogy ezek a választások azt jelentik, hogy nem hagyom el hamarosan az országot. Miután könyvjelzővel megjelöltem az angol pozíciókat egy év jobb részében, és megtakarítottam a penneimet a következő nagy kalandomra, úgy döntöttem, hogy egy kicsit tovább tartózkodom az államban.
Még egy lépéssel tovább megyek, és kérést fogok benyújtani mindannyiótoknak, akik hasonló tapasztalattal rendelkeztek a kedd választásokon. Mindannyian, akik külföldön éltek és ismét képesek lennének, akik felismerik az abszurd globális álláspontot, amelyet a választási eredmény bevezet minket, és akik, mint én, megborzong, hogy elképzelje azt a regresszív politikát, amelyet a Trump adminisztráció megígérte gyakorolni - kérjük, fontolja meg, hogy maradjon egy darabig, vagy akár visszajön, ha már külföldön van.
Hallgass meg:
Az utazás fő oka a perspektíva, igaz? Sokan úgy érezték, hogy el kell hagynunk az országot, hogy jobban megértsük a tőlünk nagyon eltérő emberek véleményét és életmódját. A hosszú távú utazás és az ex-hazafiság nem könnyű út, még akkor is, ha kielégíti valami restaurált személyiségemet. Utazunk, mert nehéz, és arra készteti magunkat és feltételezéseinket. Az utazás szerelme a tanulás szeretete. Mivel értékeljük az emberi tapasztalatokat, ellenőrizni kell kiváltságainkat, meg kell vizsgálnunk az elfogultságunkat, és szélesebb körű beszélgetést indítunk, amely minden kultúrát és népet magában foglal.
Mint kiderült, a legmegdöbbentőbb álláspontot, amelyet nagyon hosszú időn át találkoztam, a saját országuk emberei tartják, akiknek többsége olyan háttérrel származik, amely látszólag hasonló az enyémhez. Lehet, hogy Amerika nem tűnik a leg egzotikusabb úticélnak azok számára, akik korábban hátizsákos kirándulásokat terveztek a Himalájában, ám a választások eredményei alapján Közép-Amerika számomra sokkal idegebb, mint gondoltam. Ez a kultúra is megérdemli nyitott gondolkodásunkat.
A könnyebb út az USA elhagyása egy ex-pat élet mellett egy olyan országban, amely valószínűleg hasonló gondolkodású, globálisan tudatos és még az etika gyakorlása, amely jobban beilleszthető a személyes értékrendbe. A liberálisabb, progresszív társadalom felé történő menekülés az, hogy ugyanolyan közelségű és félelem által vezérelt érvelést veszélyeztessem magam, amelyben Trump szavazói áldozatok voltak. Trump idegenfób retorikája kényszerítette őket; Ugyanolyan félek tőlük, mint ők az úgynevezett „bűnözői bevándorlóktól”. A félelem olyasmi, amit az utazás segít korlátozni. Miután szándékosan egyedül utaztam egy kis erőfeszítéssel, hogy lebontjam a sztereotípiákat azokban a városokban, ahol a machismo kultúra uralkodik - nem engedtem, hogy ugyanolyan érzelmek ennyire féljenek.
Nem azt mondom, hogy nem félek. Amikor áttekintem Trump kampány ígéretét, teljesen megrémültem. De nem akarom, hogy ez legyen az elsődleges motivációm a távozáshoz.
További elrettentő tény az az egyszerű tény, hogy már nem érzem magam ugyanolyan luxust, hogy külföldre utazom, mint csupán néhány nappal ezelőtt. Ez a választás egy újabb emlékeztető arra, hogy ellenőrizjem kiváltságaimat. Ebben az országban nem mindenkinek, akit érint egy Trump adminisztráció politikája, nincs luxusa felvenni és távozni, sőt azt is hinni, hogy lehet más társadalmak is, akik örömmel fogadnák őket.
A szolidaritás erejét azonban nem szabad alábecsülni. Azoknak az embereknek a helyzete, akiket a közelmúltbeli szavazás nem képviselt megfelelően, most, mint valaha. Reménytelennek éreztem magam és a választások utáni reggelen enyhültem. Napi tüntetések után nem éreztem magam ilyen elszigetelten. Tiltakoztam - és munkát végezek. Az irodai ablakok alatt átmenő tüntetések voltak a legkényelmesebb üzenetek.
Az internetes bántalmazók nem tudják elriasztani a demokráciát attól, hogy gyakorolja az összegyűjtési és a harag érzését. Az elmúlt hetek tiltakozási mozgalmai nem feltétlenül sikoltozhatják a legszembetűnőbb üzenetet, sőt nem is bizonyítják, hogy a tüntetők elsődleges célja a demokrácia. Egyesek a csőcselék körében ugyanolyan bűntudatot szenvedhetnek a nagyszerűség és az indokolatlan gyűlölet ellen, mint ellenfeleink közül a legrosszabb - de ha a metaforikus és szói hamva rendeződik, akkor az a fontos, hogy szolidaritásban álljunk. Alapvető fontosságú, hogy ezt továbbra is tegyük.
Azok közülünk, akiknek valóságát a Trump kampány csapta le, úgy éreztük, hogy kedd este elvesztettük hangunkat. A Roe v. Wade-t figyelő nők tűz alá kerülnek, azok a faji kisebbségek, akik ellenálltak a közszolgálati televízióban dobott szörnyű zavargásoknak, bevándorlók és gyermekeik, akiknek hozzájárulását nemcsak figyelmen kívül hagyták, hanem a gazdasági bukásnak hitték, és az LGBTQ-közösség olyan közelmúltban figyelte őket., elnyúlik a nehezen megnyert házassági jogok - történelmileg tehetetlen csoportok vagyunk. Figyelemre méltó eredményeket értünk el az elmúlt években, de nem sok nehéz küzdelem nélkül. Több harc folytatódik, és ezek a választások arra emlékeztetik, hogy a szabadság magas költségekkel jár, ugyanolyan klisé, mint amilyennek hangzik. Ellenőriznünk kell korlátozott kiváltságainkat, amilyennek tűnik.
Kiváltságokkal élünk egy demokráciában. Kiváltságunk, hogy az intelligens, artikulált és hatalmas szereplők között álljunk. Kiváltságokkal élünk abban, hogy a szólásszabadságunkat még nem fenyegeti, és hogy a gyülekezési jogunkat nem lehet némítani - az a képességünk, hogy nyíltan álljunk az utcákon, önmagában is kiváltság.
A menekültek, akik a világ minden tájáról menedéket keresnek, nem képesek megosztani ezeket a kiváltságokat. Irigyek a mi irántunk - ha nem tudjuk megvédeni a fennmaradó hatalmakat, kijelentjük magunkat a menekültek között és elmenekülünk, soha nem tudunk segíteni az erőszak és a vallási háború által elhagyott embereknek, akik ránk várnak. támogatás. Mindaddig, amíg a saját hatalmunkat nem távolítják el annyira alaposan, mint a sajátjukat, nem menekülhetünk attól a lehetőségtől, hogy kiálljunk az integráció és a multikulturális értékek mellett.
Az ókori görög filozófus, az Athén korai demokrácia polgára híresen megfigyelte: „A diktatúra természetesen a demokráciából származik.” Megkönnyítjük Amerikának a demokrácia és menedék megszűnését, ha kisebbségek elhagyják.
Mi, nemzetközi utazók, első kézből megtanultuk, hogy nagyon sokféle életmód létezik, amelyek közül sokkal inkább igaz az emberi állapotra, és befogadóbb lehet, mint amit mi látunk országunkban uralkodóként. Most kezdjük el gondolkodni azon, amit szeretünk a meglátogatott más országokban, és javasoljunk néhány valódi alternatívát itt otthon.
Tehát, félretéve a személyes félelmeimet és ellenőrizve kiváltságaimat, meghosszabbítom az egész életen át tartó tervet, amellyel a világot meglátogatom. Úgy tűnik, hogy a következő néhány évben államban maradok. A nem dokumentumokkal rendelkező barátaim és a nemrégiben házassági jogaikat szerzett barátaim mellett maradok, valamint azoknál az embereknél is, akiket most nem tudok megérteni. Azoknak a nőknek maradok, akik úgy gondolják, hogy a hatalmon lévő férfiaknak joga van a testükhöz, és azok számára, akik az inkluzív társadalom félelmében élnek, és én idealizálom. Végül a polgárainknak kell maradnunk, akik a mi jogaink és sok más mások jogainak megsértése mellett szavaztak - annak ellenére, hogy biztosan nem kérték meg, hogy maradjunk.
Életemben a diskurzus soha nem tűnt olyan elengedhetetlennek, ezért szándékában állom azokat a készségeket felhasználni, amelyeket a nemzetközi utazás tanított nekem: nyitottság, kimeríthetetlen tisztelet, tudatosság saját elfogultságaim iránt. Most nem kell utaznom, mert még soha nem éreztem magam olyan idegenként, mint a saját hazámban.
Amire a választások után kétségbeesetten szükségünk van, az átgondolt beszélgetés és a nyitottság a félelem felmerülése és a nagyszabadság ellenére. Utazásainkból származó emléktárgyak és fényképek helyett hozzunk haza az ötletek cseréjére való hajlandóságot és a bátorságot a multikulturális kultúrához.
