Ha elméjével elmegy a Ciszjordániába, sokat nem fog tanulni.
Látni fogja az ellenőrző pontokat, a falat, egy palesztin tiltakozást, és szeretne olyan oldalakat venni, mint a kedvenc napirendje - a nonprofit szervezetek ösztönzik arra. Ha úgy gondolod, hogy elképzelted magad, találsz embereket, keserű embereket, akik pontosan megmondják, mit akar hallani. Azt fogja gondolni, hogy igaza volt, és önelégültnek érzi magát.
Bárhová is megy, bármi is legyen az ok, az emberek politikai és feszültségesek lesznek olyan módon, amely érzékelhető, folyamatosan ellenőrzi egymást. Megmondják nekik, hogy a palesztinok sértettek nekik, hogy az izraeliek elpusztították őket.
Hallgassa meg őket, mindegyiket, és megtanít nektek valamit az oldal felvételéről.
A dühös izraeli
Találkozol vele a Galilea-tenger mellett, és öreg lesz és törékeny lesz oly módon, hogy a kezét remegni fog minden fagylaltharapás. Felesége nyomában áll mögötte a szálloda kisboltjában, és nem tudja megérteni, miért vagy egyedül egy vendégházban Észak-Izraelben. A nők nem vándoroltak egyedül, amikor a te korod volt. A korában volt egy gyermekével házas. Azt fogja mondani, hogy a férje szívesen tanít neked Izraelről.
"Nagyon okos" - fogja mondani, a kezét fogva, és a teraszon az asztalához vezet. - Ezért házasodtam vele.
Rázó ujjával a Kinneret felé mutat, és a Jordán-hegység északi részén a Jordan folyó torkolatához vezet, majd a víz felett vissza a Sapir szivattyúállomásig. "Izrael megértéséhez meg kell értenie a vizet" - fogja mondani. „Minden zöld, amit ebben az országban látsz, az öntözőrendszerünknek köszönhető. Sok ok miatt gyűlölnek minket. A föld volt az első ok, a víz a második.”
Felesége el fogja mondani, hogy New York-ból a 80-as években Tel-Avivba költöztek. Vissza akartak vonulni a tengerpartra.
„Csak békét akarunk” - fogja mondani. „Békésen akarunk itt élni, de nem engednek bennünket. Annyira mérgesek.”A kanál hátulján felragaszt egy képzeletbeli zöld vonalt az asztalra, felsorolja az 1967-es győzelmeket.
„Rakétákat dobnak Gáztól, köveket dobnak a Ciszjordániából, megtanítják gyermekeiknek, hogy utáljanak minket.” Azt fogja mondani, hogy a gyűlölet forrása Irán. "Meg kell törölnünk őket a térképről, mielőtt először kapnának minket."
Kezei most már remegni fognak, remegni fognak valami hasonló gyűlölettel. És bólintunk. Biccentni fogsz, mert 90 éves, és alig tud enni a fagylaltát, és nincs más teendő, mint bólintás.
Fotó: hoyasmag
A dühös palesztin
Megkérdezi majd, hogy honnan jött, miközben a Betlehem műhelyében böngészi az olívafa őrleményeket. Azt fogod mondani neki, hogy amerikai vagy, és hosszú hosszú „Ahhhhhh” -t enged ki.
- Szóval szereted a zsidókat? - Túl közel áll hozzád, átkarolt karokkal, és az arcát vizsgálja.
„Szeretek mindenkit” - mondja, reménykedve elriasztja őt.
- Szeretsz? - Kuncogni fog, megdörzsölte a hasát, és elmondja neked, hogy gyönyörű szemed van.
Mosolyog a születési jelenet falán, ám a mosolya gyorsabban elhalványul, mint a tiéd.
"Az Ön országa csak a zsidókat szereti."
"A hazámban nem mindenki van" - fogja mondani.
"Mondja meg Obamanak, hogy utáljuk őt, mint a zsidókat."
Látni fog egy palesztin zászlót, amely lóg egy norvég mellett a falán, az üzlettel szemben. A nap végén elmondja, hogy a boltosok Norvégiából származnak, ám szavai haza fognak követni.
A stopposok
Találkoznak velük az út szélén, Tabgha közelében, két tizenéves lány, és megtanítják, hogyan kell autósítani a Galilea környékén. Egy fehér kisteherautó lassul számukra, két világosszemű tizenéves fiú vontatva. Néhány percig héberül beszélnek, a port rúgják és nevetnek, mintha ismerik egymást. De a lányok megrázza a fejüket, a fiúk pedig továbbhaladnak.
„Vicces voltak” - fogják mondani egyikük, mosolyogva az útról fordulva. - És úgy nézett ki, mint zsidók.
"Úgy nézett ki, mint a zsidók, de héberül beszéltek, mint az arabok" - fogja mondani a barátja, és az ujját a következő kocsihoz csapja ki. - Valószínűleg nem szabad autóskodni nélküled. Veszélyes, ha nem hallja az akcentust.”
A palesztin vendéglátó
Fotó:. FuturePresent.
A Názáreti hostelben dolgozik a recepción, kedves szemmel és lófarokkal lesz a hanyatlásának ellenére. Mezítláb leszel a festett csempe padlón, teát keresni és egy csendes helyet olvasni. Mondja meg neki, hogy Izraelben szeretné tanulmányozni a Közel-Keletet, és aznap este veled fog tölteni, és elmondja neked az ismert Izraelről.
Elmondja neked, hogy az öngyilkos bombázók miként határozzák meg az emberek egész közösségét, akik csak békét és vizet akarnak. "Utálom őket, de megértem őket" - fogja mondani. "Figyeli, hogy gyermekeik meghalnak a gázai utcákon, amikor az izraeli rakéták leesnek, és figyelik, hogy anyukájukat zaklatják az ellenőrző pontokon."
Az imahívás a szürkületben rózsaszínűvé váló fehér kővárosban cseng.
„A tehetetlen érzés szégyen megváltoztat valamit bennük. Nem támogatom őket. Nehezebbé teszik az életem, és ezért tudják a zsidó családok, hogy gyermekeik gyűlöljenek és féljenek. De megértem őket - fogja mondani. "Ez a hely megsemmisít valamit bennük, és az egyetlen hatalom, amelyet életük során meghagytak, az ölni."
Azt fogja mondani, hogy a média hibás, hogy nevet, amikor a képernyőn politikusokat néz. Folyékonyan beszél héberül és arabul, és elmondja neked, hogy a szavak mikor vannak megcáfolva, hogy megijesztsék az embereket, akik csak egy nyelvet beszélnek, hogyan fordítják az interjúkat baljósabbnak, mint vannak.
"A politikusok felelősek az országért" - fogja mondani. "A média olyan emberek számára működik, akik soha nem akarják, hogy ez a harc véget érjen."
A zsidó anya
Találkozni fog egy göndör fejű lánygal a Holt-tengeren, aki hazahív megmaradni. A hétvégén Bakában fog élni anyja házában, tele keretezett képekkel és szőnyegekkel, és megosztja a maradék Shabbat vacsorát és beszélgetést. Beleszeret egy göndör fejű fiúba egy falon lévő fotón. Anyja elmondja neked, hogy új barátja unokatestvére volt, aki tíz évvel ezelőtt meghalt az IDF szolgálata során.
Teát iszhat az erkélyen, ahonnan kilátás nyílik a falra és azon túli Betlehemre. Anyja elmondja neked, hogy a palesztin fiúk a második intifada idején dobtak Molotov koktélokat erkélyre, sikoltoztak és üvöltöttek. Körülbelül ugyanabban az időben a göndör fejű, zöld egyenruhában lévő fiú lehunyta a szemét valahol távol az otthontól.
Az újságírók
Fotó: internets_dairy
Egy izraeli újságíróval belép a Ciszjordániába a zsidó települések sajtótájékoztatójára, ahol a telepesek szélesebb vízcsöveket és jobb biztonságot fognak könyörgni, ha már vannak helyükön.
"Úgy gondolják, hogy a palesztinok fúrnak a vonalakon és lopnak vizet" - mondja a barátja. Elmondja neked, hogy hogyan irányították el a vizet néhány palesztin faluból, hogyan függnek azok a kormányzati szállításoktól, amelyek szinte mindig késnek.
Ramallah-ba megy, hogy ebédre találkozzon barátjával, egy fiatal palesztin újságíróval, aki csak egy jó napon hagyhatja el a Ciszjordánt, amikor az izraeli kormány jóváhagyja sajtójegyét. Gyakorolják egymással a héber és arab nyelvüket, megpróbálják és nevetnek.
"Így kellene lennie" - fogja mondani. "Senki sem hall meg olyan emberekről, mint mi."
Elmondja nekünk, hogy miként találkoztak Jeruzsálemben, egy újságírók szemináriumán, amelyet egy nem kormányzati szervezet Search for the Common Ground címmel szervezett. "Amikor a fiatalok találkoznak és beszélgetnek, legtöbbjük rájön, hogy alapvetően azonosak vagyunk" - fogja mondani. "Mindannyian azt akarjuk, hogy a szabadság írjon, amit akarunk, és a szabad mozgás képességét."
Dörzsöli a kezét a combjára, amint az ételek elkezdenek érkezni. - És együtt kebabot enni - fogja mondani, mozgatva a bárányt. "Mindannyian csak együtt kebabot akarunk enni."
"Az életnek állítólag ilyennek kell lennie" - fogja mondani, mosolyogva minden új mezze mellett, amely a szemének elhalad. "Egy nap a dolgok másképp alakulnak."
Amikor hallgat
Ha többet tud tudni, de biztos, hogy kevesebbet érzik.
Megtudhatja, hogy a gyűlölet miként teszi a szívet gyomorba, miért számít a politika inkább, mint a csendes barátságnak, hogy a mosoly nem tűnhet el a Ramallah-i járdán.
Megtudhatja, hogy olyan, mint az egyik oldalról tartás, mint egy szikla rúgása az utcán. Könnyű és megcsinálja, mert tudod, de a cselekedet mögött nincs értelme, semmi értelmes változhat, mert rúgta ki.
Hónapokkal később megnézed, hogy Barbara Walters interjút készít Shimon Peresről egy fényes reggeli talk show-ban. Dicsérni fogja az Arab Tavaszt, és tisztelegni fogja a fiatal tiltakozókat, akik felkeléseket vezetnek a brutális rezsimek ellen. "Azt hiszem, győzni fognak, mert fiatalok" - fogja mondani. "A világ nekik tartozik."
Kíváncsi lesz, mit mondott az izraeli fiúnak és a palesztin lánynak Ramallahban, amit Netanyahu és Abbas mondana, ha egy napig nem politikusok lennének, csak emberek.
Megmondanák azoknak a fiatal íróknak, hogy a világ is nekik tartozik?
