Elbeszélés
Tom, lóg a teremtménygel.
Így történt, amikor a Matador szerkesztői Tom Gates és Tim Patterson néhány napra találkoztak Laoszban.
21/3/09
Patterson:
3 nappal ezelőtt egy indián Varanasi-ban, a vasútállomásra vezető úton hányttam egy lövedéket. Ez egy héttel tartott repülések után Vermontból Chicagoba Coloradoba New Yorkba Brüsszelbe Újdelhibe Katmandu felé.
Az éjszakai vonat Varanasi-ból Kalkuttába csak enyhén nyomorult volt, és találtam egy olcsó szobát a Sudder Street közelében, hámozó sárga háttérképpel.
Másnap reggel repültem Bangkokba, leszálltam délután közepén, vezettem egy taxit a hatalmas számítógépes központba Panthip-ban, megvettem egy csere-váltóáramú adaptert a laptopomhoz, elkaptam egy másik fülkét a buszpályaudvarhoz, vettem egy jegyet a Laosz határához és vártam. az éjszakai buszra, a kezemmel a fejem, érezve, hogy a láz elindul.
Tim, 'helyreállítva' a teremtménygel.
Egész éjjel váltakoztam a busz ablakon keresztüli hullámozás és a folyosó között, hogy folyékony sárga szarot permetezzem a dobozba.
Átkelve Laoszba, esőviharban kaptam el. Menekültem egy kávézóban, megkértem, hogy használjam a fürdőszobát, aztán azonnal szartam a nadrágomat. A dobozosokat a fürdőszobában lévő szemetesben dobtam, és az esőn keresztül szabadon ballagtam a Tom által választott vendégházhoz, a Lani Vendégházhoz, egy kedves vendéglőhöz, amely hátsó sávot tett le egy csendes templom mellett.
Kopogtam az ajtón. Tom az íróasztalnál gépelt. Felugrott, és nagy ölelést mutatott nekem, majd azonnal visszanyerte. - Nedves vagy? - mondta. - Még a felét sem tudod - feleltem.
Aznap este szilárd 12 órán át aludtam. Egy időre Tom készített rólam a lény fotóját. Most, az antibiotikumoknak köszönhetően, visszatértek a lábamra, és ez a kis kaland megkezdődhet.
Gates:
Pattersonnal és én azonnal belföldi partnerséget alakítottunk ki. Egyszerű volt. Először megerősítésre szorult, hogy a haja a Play-Doh fodrászatból ellenőrizetlen. A Vermontból érkező 5'9”-es fiúknak nincs szükségük oda - ne habozzon mondani neki, hogy igen.
Másodszor, szarvassági betegsége miatt szüksége volt Manny-ra. Mindent megtették, és a város körül kerestem az összetartozó ételeket. Harmadszor, szüksége volt valakinek, aki csendesen ült mellette, teljesen figyelmen kívül hagyva jelenlétét és gépelve ezt a laptopot. Ez tökéletes lesz.
22/03/09
Gates:
Megint megismételtük a naplementét a Mekong-ügyben, ami mindig nagyon elképesztő. Az asztaloknál ültünk a folyó kanyarjának végén, figyeltük a gyerekeket focizni és indiai kesudiót ettünk, amelyeket olajban megsütöttek, majd sóval bevontak (meg kellett kérnem, hogy őket helyezzék az asztal másik oldalára, nehogy én enni mindet két marékban).
Adtunk még egy lövést, de ez eléggé szívott. Rendeltem egy Full Moon Rising koktélt, amely pontosan úgy nézett ki, mint a víz, amelybe különböző színű ecsetek mártottak.
Vacsora késztett minket a Sticky Fingers nevû helyre, és nachos-t rendeltem, és igen, én vagyok az a fickó.
De. Teljes megváltás. Megbotlottam a valaha volt legjobb koktéloknak, Tom Yum Martini-nak. Ez a vodka, amelyet áztattak chiliben, adtak hozzá gyümölcsléhöz, amelyet citromfűben és gyömbérben forraltak, és hozzáadtak a cukor vízhez. Bassza meg láncfűrészével, ez jó volt. Két volt.
Az ajkom tüzes volt, és frissen kolagénnel néztek rájuk, ám Betsy felé ég volt, boldog voltam. Volt egy furcsa vacsora két érdekes srácgal, mindkettő 19 éves + laoszi emigránsai. Meghallgattunk, ahogyan udvariasan és egy amerikai akcentussal vitatkoztak a nap kérdésében, amelyről hiányoztam. - Ó, az a kibaszott hely … - Milyen szar volt …
Ezeknek a srácoknak a másik oldala szívből állt - mindannyian olyan dolgokat csináltak az országért, amelyek csak azért tudnak segíteni, csak másképp. Egyenlő részek voltak, Clint Eastwood és Jimmy Buffett. Aztán Tim elmenekült, valószínűleg ismét a WC-jébe dobta belsõ részét.
Lógtam, és beszéltem egy 24 éves washingtoni fickóval. Gyomfarmban nőtt fel. Hazaértem egy szobába, amely fing illata volt. Nos, nem pontosan olyan, mint a fingók. Több mint kesudió.
22/03/09
Patterson:
Megjegyzés Tomnak: ez a patkány szar volt?
Másnap Tom megragadta a seggét a WC-vel. A kedves Lani vendégházból költözöttünk egy olcsóbb, a folyó mentén fekvő hátizsákos házba, és bár ez az új szoba tökéletesen kiszolgálható, Tom szerint a fürdőszobában patkányszar van, a WC-ülés pedig repedt.
Ez a repedés szorította meg Tom fenekét. "Azt hittem, valami elérte, és megragadott" - mondta.
Azoknak, akik aggódnak a jólétem miatt, köszönöm. Azythro-n vagyok, és bár még nem élveztem a stabilitást, most fingulok, anélkül, hogy aggódnom kellene a rettegett véletlen sarok miatt.
Beismerem, hogy a szoba fing illatú volt, amikor Tom tegnap este hazaért, de nem engedom, hogy a Sticky Fingersből meneküljenek. Mindketten kijártunk az ajtón, amikor Tom egyedül észrevette a forró fickót a bárban, és ugyanolyan arcot kapott az arcán, mint amikor sörlaót rendel.
Nem akartam kibírni.
Gates:
Először: egér szar. Egér szar van a fürdőszoba padlóján. Másodszor, annyira izgatott vagyok, hogy Tim ilyen gyorsan jön, képes könnyedén észrevenni a forró fiúkat. Azt javaslom, hogy kedvelte a figurákat, ha nem hagyja abba a japán lányokat.
Be kellett vallanom, ez egy jó lépés. Granola kinézetű vermont gyerek, hogy felmenjen egy japán csajhoz, és elkezdjen beszélgetni az ő nyelvükön. Gyorsan. Akkor hagyja el a szavakat: „Ó, itt éreztem pár évet.”
[A szerkesztő megjegyzés: hol vannak ezek a képek?]
Minden alkalommal megolvadnak, függetlenül attól, hogy ez egy nyilvánvaló előrelépés. Patterson iránti szenvedélye e lányok iránt, amelyek a Rivers Cuomo versenytársak. Ezek a japán lányok minden alkalommal vele csinálják.
Elindultunk a Joma Café kávézóba, ahol Wifi, légkondicionáló és hihetetlen házi leves van. Ülünk ott, mint egy idős házaspár, órákig zárva az asztalokat egy soros citromrázással. Letöltöttem a Battlestar Galactica epizódokat, ezért mindenki azon kíváncsi, miért csinál azon a helyen, hogy a WiFi miért olyan átkozott.
Vientiane gyorsabban lép fel, mint gondoltam. Csak egy éve voltam itt, és kiderült, hogy kissé álmos. Most pozitív vietnami ütemben növekszik, a vendégházak minden sarkon felmegyek. Egy délután megnéztem, hogy egy teljes kirakat feláll egy 7-Eleven knockoffon, aztán belépett és vettem egy üveg vizet, amelynek ára 10 cent volt, mint a szomszédos, másik, nem feltűnő 7-11 knockoff-nál.
Megkapják - növeljék az árat, ha releváns. Megismerjük a megfelelőt, nem kérdés.
Patterson:
Igen, Vientiane sokkal rajongóbb, mint gondoltam. Ez nem egy idegenforgalmi butik, mint például a Luang Prabang része, de itt rengeteg külföldiek vannak, néhány üzlet golfklubokat árusít és maroknyi előkelő kávéház, amely Connecticutból származó WiFi-függők számára szolgál fel. (Tom és én egyaránt Connecticutból származunk. Valójában atyáink ugyanabból a városból, Durhamből származnak.)
De igen - manapság az emberek elegáns üzletet folytatnak Laosz fővárosában. Amikor megérkeztem, egy új ATM jött be a sarokba a vendégházunk mellett, tegnap két svéd lány már vonta vissza a kipipet.
Szeretem a folyópartot - zavaros éttermek és sörkertek friss csirkével és marhahússal, élő garnélarákkal, halakkal és lágy békákkal, mind az elől.
