Családi kapcsolatok
Elképzeltem, hogy a családi kutatás így folytatódik.
Fotó: szerző
Összegyűjtem néhány nevet, majd a gyökereimet egyenesen visszakeresem az ír városba, ahonnan jöttek. Könnyen megtalálhatom a rég elveszett rokonokat, majd élethosszig tartó kapcsolatot létesíthetek velük. Változásaim voltak rólam, hogy teaházzam egy téglaházban drága távoli unokatestvéremmel, Maryvel, miközben fia, Joseph hajlamos a mezőgazdasági földterületre, és időről időre felbukkan az üveg mellett egy pohár vízzel.
Ehelyett zsákutcákat, téves információkat, zavaros archív bizonyítékokat és abszurd dátumokat találtam. Ezért béreltem fel Waltert.
Az új genealógusommal a The Rooms Provincial Archivesben találkoztam. Későn voltam, és miután elfutottam az Archívumba, hogy pótoljam az elveszített időt, megjelentem előtte szégyenteljesen és kimerülten. A rózsaszín csizmám minden lépéssel felsikoltott a csendes kutatóteremben. „Szia, Candice vagyok!” - közöltem túl hangosan. Még csak nem is nézett fel, csak intett nekem, hogy üljek le, és elkezdtük az üzletet.
Tudta a dolgát; Oda ültem, ahogy rekordokat húzott a dobozokból és a polcokról. Átadott nekem egy óriási könyvet, tele Walsh vezetéknévvel. Könnyen elolvasta az útját a becsavart kézíráson keresztül, miközben a szöveget az arcomhoz közel tartottam, és csiga ütemében szimatoltam és szkenneltem.
Az elkövetkező néhány hétben Walter és én napokkal töltöttük a dokumentumokat a tartományi levéltárban és a Tengerészeti Történeti Archívumban. Konzultáltunk online forrásokkal és egyházi nyilvántartásokkal. Felhívtam plébániákat és zaklattam a papokat adataik miatt. Vettem a súlyos ivást (olvassa el: folytattam a súlyos ivást).
Képesek-e vintage fotókat fényképezni rólam, mint egy tizennyolc éves lányról, akinek a tükörképe a tükörben van?
A kutatásom során egyre növekvő félelmet éreztem. Emlékszem, hogy Walter végiglapozta az oldalakat és morgott: „Csak oldalt és halott embereket tartalmazó oldalak.” Több ezer ember élte teljes életét és családjainak szeretetét, akik soha nem zavarta a nyilvántartást. Ki tudta volna elképzelni, hogy 200 évvel később egy távoli rokon meg akar próbálni mindent róluk. Csak éltek. 200 év múlva keres valaki? Talál valaki archív bizonyítékként a Facebook-profilomat? Képesek-e vintage fotókat fényképezni rólam, mint egy tizennyolc éves lányról, akinek a tükörképe a tükörben van?
Amit tudok, az az, hogy a családom Burinban, a Newfoundlandi Placentia-öbölben és Labradorban fekvő félszigeten telepedett le. Valamikor az elmúlt 200 évben érkeztek, ismeretlen okok miatt. Az elejétől csavargott, Walsh volt a leggyakoribb ír név Newfoundlandban és az egyik leggyakoribb Írországban. Úgy látszott, mint a nyulak. Hiányoztak azok a feljegyzések, amire szükségem volt a környéken, ahol nőttem fel. Az egyetlen megtakarító kegyelmem az volt, hogy a keresett embernek, a nagyapámnak szokatlan neve volt: Wilfred.
Megkérdeztem, miért zavarnám ezt a kutatást, miért számít olyan szempontból, ahonnan származtam. A nagybátyám félúton heves erőszakos halált szenvedett túl frissnek ahhoz, hogy itt leírhassa. Arra gondoltam, miért érdekel mindez, amikor elhanyagolom a mostani családomat? Arra kényszerültem, hogy szembenézzen a saját halandóságommal. Néhány generációval milyen gyorsan töröljük létünket.
A Newfoundland „otthonával” való kapcsolatunk megszállottsága azonban semmi új, és én mindig Írországba vonzottam. Newfoundlandot gyakran „Írországon kívüli leginkább ír hely” -nek nevezik, és kölcsönadtuk a nyelvet, a hagyományokat és a zenét az évek során. Mint az írok, jó hírnevet szerzett magunknak arról, hogy vendégszeretetteljesek vagyunk, és becsapjuk az italt. Jó mesemondókat és szerelmeseket is készítünk.
A nagy áttörésem akkor történt, amikor Walter és én minden New York-i Walsh-házassági nyilvántartást áttekintettünk abban az időben, amikor a Walsh Burinban élt. Megállapítottuk, hogy a különböző Walsh családok különböző területeken telepedtek le, és Burinban a családok többsége Waterford megyéből származik. Ennek van értelme, mivel Newfoundland legnagyobb ír népessége a Co Waterfordból származik.
Ezután Burinban egy sírkövet találtunk három Walsh névvel: Michael, John és Richard. Nevek, amelyek dominálnak a családomban. Agish-ből, Waterfordból származtak, míg a környék többi Walsh / lakosa Lismore-ból származik … mindkét város néhány mérföldnyire van egymástól.
2013 az Írországban való gyűlés éve, amely nyílt meghívást jelent a világ számára, hogy térjen vissza Írországba, hogy feltárja a gyökereiket. Az elkövetkező öt hétben az országot fogom utazni, egy „hazatérés” küldetést vállalok, és Isten keresése tudja mit. Család. Hely. A tartozás érzése. És ha nem találom a dolgok egyikét, Newfoundland üdvözöl engem.