1. Hiperaktív ivás
Vigyázzon az Egyesült Államok versenyképes atlétikai és főiskolai alkoholfogyasztási kultúrájára, de úgy tűnik, hogy az amerikaiak mindig a lábukon állnak, a második pillanatban ott van egy csepp booze. Sör ping-pong! Flip cup! Kings! A franciák számára az ivás csak az: ivás. Lehet, hogy a cigaretta dohányzik és zenét játszik, de amennyire csak megy. Ne aggódjunk.
2. Túlzott lelkesedés
Az, hogy az amerikaiak először találkoznak, az vidám és elbűvölő: minden új, a beszélgetésbe bevitt információt határtalan lelkesedéssel fogadnak, függetlenül attól, hogy az említett információkat a Mars legutóbbi expedíciója során válogatják-e, vagy pedig egy háziállat-hörcsög végül megadja a kerekét. teljes centrifugálás. „Ez fantasztikus!” A franciák, mint természetük enyhébb embereik, gyakran érzékenynek találják ezeket a reakciókat. Lehet, hogy ne mondja el franciáknak a hörcsögjét: nem érdekelnek, és talán annyit mondanak neked.
3. Lábvédő viselése nyilvánosan
Olyan, mintha harisnyát viselne és semmi mást. Mi vagyunk, malacok?
4. Bocsánatot kér mindenért
Itt egy valószínűségi jelenet: egy francia ember értesíti, hogy a kutyáját átlopták, és Ön, megfelelő amerikai, úgy válaszol, hogy mélyen sajnálom. Beszélgetőpartnere hitetlenkedve néz rád, és néhány másodpercnyi csend után megkérdezi tőled, hogy miért bánnál a Földön - futtatta át a kutyáját? Az Egyesült Államokban bűnbánatot fejezzük ki. „Sajnálom” logikus viszonválasz, amikor valaki halálról szól, vagy ujjával bezárja az ajtót. A franciaországi bocsánatkérés azonban a jogellenesség elismerése, ezért csak akkor alkalmazzák, ha valójában bárki kutyájává hordják. Mint egy barátom mondta, a részvét vagy együttérzés kifejezésének jobb módja az, ha egyszerűen mondjuk: „Merde” - alapvetően: „Oh szar, ez szar.”
5. Barátságos ügyfélszolgálat vár
Meggyőződésem volt, hogy a hatszögben levő pincérek és üzletemberek gyűlölik a bájt, amíg rájöttem, hogy a túlzott sóhaj és a passzív agresszív swipes a francia ügyfélszolgálat normája.
6. Kávét iszik útközben
Az Egyesült Államokban hajlamosak úgy tekinteni a kávét, mintha egy cukorbeteg az inzulint vagy egy hiperallergiás embert EpiPennek tekinti: egy túlélési eszköz, amelyet a rendszerünkbe kell lőni annak érdekében, hogy a nap folyamán átjuthasson. Felmerülhetünk azzal a ténnyel, hogy csak egy csésze kávé volt reggel 9 óráig, és egy újat készítettünk az irodába vezető úton. Ha tudnánk, akkor valószínűleg mindannyian járnánk az alkarunkba kapcsolt koffeincseppekkel. Franciaországban a kávé Polly Pocket méretű eszpresszópohárban lehet, de az istenem ezt a csekély mennyiségű folyadékot percek alatt élvezheti és felértékelheti, miközben ül, lehetőleg egy utcai kávézóban ülve.
7. Sült ételek fogyasztása
Az Egyesült Államok számos részén egy régóta tiszteletben részesített hagyomány, amely szerint különféle élelmiszertermékeket nagy mennyiségű parázsló olajba döntenek, majd az említett tárgyak elfogyasztása nem olyan gyakorlat, amelyet a franciák valaha is gyakoroltak. Ez nem azt jelenti, hogy a franciák száz százalékkal egészségesebbek, mint az amerikaiak - az ételeket pazar, de nagyon kalóriatartalmú krémmártásokba ejtik, és minden étkezéshez kenyérrel egészítik ki. A franciáknak minden bizonnyal megvan a saját módjuk a font csomagolására (azok számára, akik nem dohányzik naponta négy csomag, ami hasonlóan mindhárom francia emberhez). A sült ételeket azonban annyira ártalmatlannak tekintik, hogy nem valószínű, hogy sokat talál ebben az osztályban. Mindenesetre az artériád később köszönni fogja.
8. Indokolatlan mosolygás
Ha a pincér nem felejtette el felszámolni a második croissant-t, akkor nincs oka, hogy mosolyogjon. Az unalmas szkepticizmus a du jour kifejezés.
9. Kutyazsák kérése
Először: ha egy pincértől kért kutyus táskát, azt várom, hogy egy percig zavartan néz ki, majd az étterme szolgálatának szintjétől függően esetleg átadna neked egy erszényesen öltözött chihuahua-t. A kutyuszsákok Franciaországban nem dolog. Valójában jobb lehet fogantyúval kölyökkutyát kérni, mint hogy a pincérét arra kérje, hogy csomagolja be a megmaradt ételt - ez egy udvarias és egyenesen barbár javaslat.
Fotó: Baptiste Pons
