Nemrégiben néztem egy klasszikus amerikai televíziós különlegességet, a „The Ricardos Go to Japan” -t. Ez számomra különös volt két okból:
- Japánban élõ amerikai vagyok, és szerettem látni a hasonlóságokat és különbségeket a karakterek tapasztalatai és az, amit tudok Japán között.
- Szeretem Szeretem Lucyt. Mind a hat évszak tulajdonosa van. Minden dobozkészlet a férjem ajándéka volt, szinte mindet adták nekem azokban az időszakokban, amikor katonai szolgálatban volt otthontól távol. 22 éves voltam, amikor elhagyta az első kiküldetésünket és új volt a katonai életben. E hét hónapot új környezetben töltöttem nélküle, távol a családtól, és kezdetben nem volt túl sok barátom. De nekem volt Lucy, és ő nevetett.
Bárcsak néztem volna a „The Ricardos Japan to Japan” című filmet, mielőtt idejöttem, amikor bevezető kurzusként tárgyaltam a japán kultúrát. Követhették volna Lucyt, Rickyt és barátaikat, Fred-et és Ethel Mertzt Tokióban tett kalandjaikban, ahol Japánban megtanulják meghúzódni, meghajolni, fürdni és enni. Megtanulják, hogy ne viseljen cipőt belül, és hogy a rizspapír falai könnyen megsérülnek.
A legfontosabb dolog, amit elvettem az órás különlegességtől, Lucy hozzáállása volt egy új hely meglátogatásához. Amikor Ricky nem tudja megérteni, hogy (valójában miért) fognak aludni a szálloda padlóján, és nem ágyban, Lucy gyorsan válaszol: „Egyszerű! Csak azt hiszed, hogy keleti.
Gondolj csak arra, hogy 'keleti'. Felismerje, hogy új kultúrában van, és vegye részt vele - talán tanulhat valamit. Szorosan figyelve, szeretem a Lucyt, mindenféle utazási órát kínálhat nekünk.
1. Utazási partnereken
2. évad: “A kempingút”
Ez a korai epizód az egyik első alkalom, amikor látjuk, hogy Lucy a sarok hentesüzletnél tovább halad. Lucy barátja elválaszt a férjétől, és Lucy attól tart, hogy ő és Ricky nincs annyira közös, mint régen. Megpróbálja bebizonyítani magát, hogy minden percet Ricky-kel tölt.
Lucy rájön, hogy Ricky és legjobb barátja / földesura, Fred együtt kempingöznek, és csatlakozni akar, hogy folytathassák a köteléket. Sajnos Lucy-nak nincs Ricky. Annak érdekében, hogy elbátassa őt, egy olyan kemping előtti utat tervez, amely annyira szörnyű, hogy a hétvégének végére soha többé nem akarja táborozni.
Lucy megtudja Ricky tervét, ő és Fred felesége, Ethel pedig saját programját keltetik ki. (Ha még soha nem figyeltél az I Love Lucy-t, akkor spoiler figyelmeztetés: Lucy és Ethel szinte minden epizódban kidolgozza a tervet.) Alapjában véve Ethel elrejtőzik a fákban, és segít neki úgy tűnik, hogy kihal, ki- kirándulni, és lőni Ricky-t. Ricky megtudja és bűnösnek érzi magát, hogy becsapja, de Lucy nem lehet túl dühös, mert ő is őrülten viselkedett.
A való életben a tervezés, a finanszírozás és az egész hétvégi kirándulás, amely célja a házastársával való rendetlenség, jele lehet, hogy vannak házassági kérdések, amelyeket rendezni kell. Az emberek gyakrabban vállalják, hogy utazásra mennek, tudva, hogy nem fogják élvezni, mert úgy érzik, hogy kellene menniük. Sokat kell mondani a kényelmi zónák kibővítéséről és az új dolgok kipróbálásáról, ám néhány kirándulás egyszerűen nem mindenkinek szól.
Lecke: Utazás a megfelelő okokból.
2. Idegen nyelv tanulásáról
4. évad: “Lucy anyósa”
Megérkezik egy kubai levél, és Lucy-nek el kell juttatnia Ricky-hez munkahelyére, mert nem tud spanyolul. A levél Ricky anyjától származik, és azt mondja, hogy először látogat majd meg. Lucy ideges. Kezdetben csak aggódik a főzés és a takarítás miatt. Aztán, miután Ethel kémkedte, hogy pesós formájában fizeti a taxit, Ricky anyja megérkezik, és Lucy rájön, hogy legnagyobb kihívása a kommunikáció.
Ricky még nincs otthon, tehát némi kellemetlen csend után Lucy megpróbálja elmagyarázni, mit készülnek vacsorázni.
Időközben egy új feljegyzés jön létre az éjszakai klubban, ahol egy professzornak nevezett ember úgy tesz, mintha fülhallgatóval és mikrofonnal képes olvasni az elméjét, és stratégiailag elhelyezi az asszisztensének hasadékához. Lehajol, feltesz egy kérdést, és a professzor (aki behallgat) úgy tesz, mintha elméjét olvasta volna. Ez okos.
Ennél is fontosabb, hogy spanyolul beszél. És Lucynek van egy terve. Felkéri őt, hogy becsapja anyósát, és Ricky arra gondolja, hogy az egyik napról a másikra felvette a nyelvet. A dolgok egyszerűen elindulnak néhány „mucho gustóval”, és mindenki lenyűgöz. De akkor egy kicsit megőrülnek, amikor a csoport elkezdi feltenni nehezebb kérdéseit. A professzor lányának gyermeke van, és elrohan, és Ethel-t Lucy tolmácsának hagyja - mondani sem kell, hogy Ricky gyorsan kitalálja az egészet.
Ricky anyja megdöbbentően azt gondolja, hogy az egész édes és nem őrült. Úgy gondolom, hogy édesebb lett volna, ha egy nő, aki 13 évig házasodott egy kubai házasságon, kicsit spanyolul tanulna.
Lecke: Lehet, hogy egy ideig meghamisít egy másik nyelvet, de nem örökre, tehát tegyen bele valódi munkát.
3. Hazatérve
4. évad: “Ethel szülővárosa”
Kaliforniába vezető úton a Ricardos és a Mertzes megáll Albuquerque-ben, Ethel szülővárosában. Gyorsan megtanulják. Ethel azt mondta a város mindenkinek, hogy Ricky film valójában az ő filmje. Ethel visszatért napjaiban ünnepelt szépségkirálynő és énekesnő, valóban Új-Mexikó központjában. Apja interjút, fényképészeti opciókat, szalagvágókat és koncertet tervezett, hogy megünnepelje nagy visszatérését a városba. Ethel barátai féltékenyek és dühösek.
Ethel mögött komédia rutinot hajtanak végre, miközben a színpadon énekel, és bár ez a színdarab az egyik mindennapi kedvenc Lucy pillanataim, ez eléggé lelkes.
Megérdemelte volna a nyilvános zavarát, különösen akkor, amikor oly hosszú ideje élt otthonról? Nem. A barátainak kellett volna hagynia egy szép pillanatot, amikor különlegesnek érezte magát, mint a régi énje? Valószínűleg. Teljesen divatos módon kellett volna megtennie, és más emberként kellett viselkednie, amikor beléptek a szülővárosába? Nem.
Lecke: Ne felejtsd el - vagy hagyja abba a büszkeséget -, ahonnan jöttél, de ne felejtsd el, ahol azóta vagytok.
4. A házastársával utazik
4. évad: “Palm Springsben”
Hollywoodban Ricky továbbra is elfoglaltan filmezi a filmjét, és Lucyt féltékenyvé teszi, ha mesés hírességekkel lóg ki. Úgy tűnik, hogy mindenki eltölti az idejét ebédre, szállodai szobájába ülve és megbetegszik egymástól. Lucy túl hangosan fojtogatja a kávét, Ricky túlságosan ujjaival ujjait, Fred állandóan botladozza a kulcsát, és Ethel, szegény Ethel, túl sokat és túl hangosan eszik.
Azt tervezik, hogy napsütésben utazik Palm Springsbe, de úgy dönt, hogy jó ötlet lenne, ha csak ketten utaznának, míg a többiek LA-ben maradnak. Így néhány napig abbahagyják a bosszantást. Lucy érmét lefordít és azt mondja: „Fejeink, menjünk. Farok maradsz. Ricky megállítja. Azt mondja, hogy ugyanazt a trükköt használta rá, hogy feleségül vigye.
A lányok nyernek, és elhagyják a férjeiket Hollywoodba - de Lucy folyamatosan keveri a kávét, Ethel tovább nyalogatja az ujjait, és ez nem hagyja abba az esőzést. Vissza a szállodájukba, Fred és Ricky meglepődnek, amikor rájönnek, hogy hiányzik a feleségeik. Mivel senkivel sem lehet egyszerû senkivel ezen a show-n, mindkét csoport bonyolult sémákat állított össze, hogy együtt lehessen.
Ricky terve szerint Rock Hudson édesen beszéli a lányokat, míg Lucy, a sztársági barátok szanácsa, tréfa telefonhívást kezdeményez. Klasszikus. Végül a nap kinyílik Palm Springsben, és örülnek, hogy újra együtt vannak.
Lecke: A közvetlen közelében még azok is, akiket legjobban szeretsz, elviselhetetlenné válhatnak. Időközönként szüntesse meg, ha szüksége van rá, és ne izzadjon a apró cuccoktól, nehogy ne mondjon olyasmit, amit megbán majd.
5. Ajándéktárgyakon
4. évad: “A túra”
Lucy shopaholic lehet, és gyakran bajba kerül a túlköltekezés miatt, de amikor emléktárgyakról van szó, az övének nem kell, hogy drága legyen. Valójában nem is kell boltból származniuk. Valójában ő inkább az, hogy ellopja a dolgokat a híres emberektől. John Wayne csomagtartója például a Grauman Kínai Színházból kerül kinyomtatásra.
A „Túra” részében Lucy és Ethel vezetett buszos kirándulást tesznek át Hollywoodon és Beverly Hillsen. Lucy rossz hangulatban van, mert Ricky nem vette ebédére Richard Widmark hírességgel, de a dolgok akkor kezdnek felfigyelni, amikor a busz közvetlenül megáll Mr. Widmark házának előtt.
Lucy és Ethel szállnak le a buszról, és hamarosan Lucy a ház hátsó falát méretezte és grapefruitot választott egy fáról. Ezután őt támadt meg egy őrzőkutya. Amikor Lucy nem tud visszatérni a kerítésen át Ethel felé, megpróbálja elmenni a bejárati ajtón. Az egyetlen probléma Ricky és Richard Widmark megjelenése, és Lucy-nak nincs más választása, mint hogy elbújjon egy medvebőr szőnyegen. A támadó kutya azonnal fekszik rajta.
Természetesen elkap, de meg kell őriznie a grépfrút.
Lecke: Mentse el filléreit olyan emléktárgyakért, amelyek mesélnek.
6. Az úti okmányok fontosságáról
5. évad: “Lucy kerékpártúrája”
Ebben az epizódban még sok tanulni kell. Megtanultam egy tehén fejését, és megtanultam, hogy az 1956-os kerékpáros ruházat sokkal finomabb, mint a furcsa spandex cuccok, amelyeket az emberek ma viselnek. De az igazi lecke itt az, hogy mindig van útlevele, amikor szüksége van rá.
Ricky Európa-turnéra hozza bandáját, és ebben az epizódban a banda elhagyja az Olasz Riviérát és Nizzába utazik. Busz vagy vonat helyett Lucy meggyőzi a csoportot, hogy biciklizhessen. Ez meglepett, mert egyikük sem edzett, és hosszú útnak tűnik. Eleinte nem biztosak benne, de végül engedik magukat Lucy társainak nyomásnak, elküldik a poggyászukat, és elkezdenek kerékpározni.
Az első nap végén találkoznak egy kedves gazdával, aki hagyja, hogy aludjanak a pajtában (ahol megtanultam, hogyan kell fejni egy tehén), de nem otthonában, mert túl sok „bambinosza” van. Másnap délután eléri a határt, és Lucy nem találja útlevélét. Nem engedik át, ezért Ricky előrehalad, hogy megkapja az útlevelét a csomagjából. De nincs ott - egész idő alatt a kabátjában volt!
Ez a néhány epizód egyike, amely valóban hangsúlyoz.
Lecke: Mindig tudja, hol van az útlevél, mindig tudja, mikor jár lejár, és mindig tudja, mikor biciklizni fog az olasz / francia határon.
7. Repülés közben
5. évad: „Visszatérés Európából”
Amint a banda hajóval indul elhagyni Európát, Ricky ajánlatot tesz egy koncertre a Roxy-nál (a Roxy te srácok!), Így úgy döntöttek, hogy időmegtakarításra repülnek. A baj az, hogy vannak olyan rendeletek, amelyek hány fontot hordhatnak az utasokon. Pontosabban, az első 66 font ingyenes, és minden további font 2 dollárba kerül. És Lucy folytatni akar egy 25 font sajtot.
A zseniális pillanat alatt rájön, hogy 66 font bőröndöt és 25 font sajtját hozhatja el, ha úgy csomagolja a sajt, mint egy 25 fontos baba. Ricky-nek nincs semmi köze vele, ezért Lucy melletti ülés nyitva van, és egy valódi csecsemővel ülő nő ül le. Lucy-nak úgy kell elképzelnie, hogy gyermeke félénk, nem szeret enni, és Chesternek hívják.
Amikor az igazi anya elaludt, Lucy konferenciát folytatott Ethel-vel arról, hogy érdemes-e megtartani a baba-sajt-karádat. A baba repüléséhez 30 dollár, sajtért pedig 50 dollárba kerül. Olcsóbb, ha csecsemőnek lenni, mint egy sajt … de legolcsóbb, ha megpróbálom az egészet megeszni repülés közben. Amit csinálnak.
Lecke: Lenyűgöző szabályok vonatkoztak arra, hogy mit tehetsz és mit nem tehetsz egy repülőgépen repülés előtt. Fejezd be a panaszkodást.
8. A rugalmasság
6. évad: “Florida felé”
Az „Off Florida felé” Lucy azzal kezdődik, hogy új ruhákat vásárol a közelgő Miami-utazáshoz. Amikor Ricky panaszkodik a kiadásokra, azt mondja: „Drágám, nem akarod, hogy ragadósnak tűnjek!”, Ami soha nem működne a férjemnél. Ricky nevet és megragadja azt, amit szerinte a kis Ricky fürdőruhájának tartja, de valójában az új öltöny. Meglepte, hogy milyen kicsi, de a nő azt mondja neki, hogy ne aggódjon, ez nyúlik. - Látod, hogy igen - mondja fenyegetően. Ami még kevésbé hangzik, mint a férjem.
Mindenki utazik Miami-ba, de Ricky, Fred és Little Ricky korán megy a mélytengeri halászatra, így Lucy és Ethel elmennek Floridába. Előreláthatóan Lucy elveszíti a vonatjegyet, nincs pénze új jegyekre, és segítségükre nem férhetnek hozzá a férjükhez a halászhajón. Konzultálnak a „ride-share” testülettel, és találkoznak egy furcsa, de kedves hölgyvel, aki beleegyezik, hogy elutazza őket Miami-ba.
Az út közepén azt gyanítják, hogy sofőrjük egy csapdagyilkos, aki nemrég ment el a börtönből (de nem az), és a sofőr szerint Lucy és Ethel ugyanaz az elítélet és bűnrészesség (de nem így vannak). Ez egyedülálló kihívást jelent, és végül a járművezető pánikba esik és elhagyja őket Dél-Karolinában. Szerencsére Ethel tudja, hogyan kell autósítani, és egy baromfikocsi vezeti őket az út egész hátralévő részében.
Olyan sok helyen van ebben a történetben, ahol Lucy és Ethel komoly bajokba kerülhetnek, de sértetlenül érkeznek, csak tollal borítva.
Lecke: Legyen rugalmas, de legyen biztonságos.