1. Mindenki beszél spanyolul
Spanyolországban valójában négy nyelv létezik:
Kasztíliai (Castellano)
Katalán (Catalán)
Baszk (Euskera)
Galíciai (Gallego)
A kasztíliai az angol nyelvű világ spanyolul hívja - elsősorban azt fogja hallani, hogy a spanyolok „castellano” -nak neveznek, bár egyesek még mindig „español” -nak hívják. Ez összezavarott az első vagy két hetes Spanyolországban élőben, mivel mindazok, akik feltették a kérdést: ¿Hablas castellano?”A végemtől teljesen üres bámulással találkoztam. Castellano jelentősen eltérő akcentussal rendelkezik, mint a latin-amerikai spanyolé, éppúgy különböztethető meg a c betű kiejtéséből, mint „th”.
Katalánul beszélnek Katalónia északkeleti régiójában, amelynek fővárosa Barcelona. Castellano mellett ez a hivatalos nyelv. Miközben barcelonai mindenki megérti a spanyol nyelvet, valószínűleg katalánul fog válaszolni. Számos éttermi menü és jelzés spanyolul marad, vagy mindkét nyelven áll.
A baszkról Spanyolország északi baszk régiójában és Navarra egyes részein, az északi úton egy másik autonóm régióban beszélnek. A jól ismert baszk városok közé tartozik a gasztronómiai főváros, San Sebastian és Bilbao, amelyben a Guggenheim Múzeum található. Bár a nagy baszkvárosok körül sok jel, menü és poszter baszk nyelven van, addig sok embert fog hallani spanyolul; Nem kell aggódnia, hogy megpróbálja felvenni Euskerat látogatóként. Maga a nyelv nem latin alapú, tehát nagyban különbözik a spanyol többi nyelvjárástól.
Galíciai nyelvet beszélnek Galíciában, Spanyolország északnyugati részén, közvetlenül Portugália felett. Ez a régió hivatalos nyelve a Castellano-val együtt.
2. A spanyol ételek ugyanúgy fűszeres, mint a mexikói ételek
A spanyol ételek teljesen különböznek a mexikói vagy bármely más latin-amerikai konyhától. A forró mártást gyakran nem használják a spanyol főzéshez, még fűszerként sem. A palackok a forró mártással, amelyeket a szupermarketekben találnak, ízlésesek, mint a mexikói ételek fűszere. A legtöbb spanyol, akit ismerek, nem eszik (és nem tud) fűszeres ételt.
3. Minden spanyol szereti a bikaviadalot
A bikaviadal minden bizonnyal Spanyolország régóta fennálló hagyományai közé tartozik, és óriási tömeget vonz, de népszerűsége lassan esett vissza - és az ellentmondásosság nőtt - az állatok kegyetlensége ellen növekvő mozgások fényében. A Kanári-szigeteken illegális, és 2010-ben betiltották Katalóniában is (elsősorban a spanyol nemzethez és Franco-rezsimhez kapcsolódó politikai okokból).
Manapság a sport a legnépszerűbb Spanyolország déli részén, a Madrid környékén és a Navarra északi részén, ahol minden júliusban Pamplonában tartják a nemzetközileg elismert San Fermín (a bikák futása) fesztivált.
Mindezt figyelembe véve, az átlagos spanyol soha nem járt bikaviadalban. Ami a Pamplona lakosait illeti, sok helyi ember ténylegesen júliusban elhagyja a várost San Fermín környékén, miután elhárította a turistákat és az éttermek és bárok áremelkedését.
4. Amikor ellátogat Katalóniába, csak egy egyedülálló kulturális térséget látogat meg Spanyolországban
Szigorúan véve, ez igaz, de Katalónia birtokolja és sokkal nagyobb büszkeséget mutat a saját kulturális és politikai identitása iránt, mint Spanyolország más régiói. Sok katalán most külön nemzetnek tekinti magát; Valójában folyamatban vannak a katalán függetlenség / szeparatista mozgalmak, hogy elváljanak Spanyolországtól és függetlenné váljanak.
A régió autonómiát kapott a spanyol történelemben, leginkább akkor, amikor Spanyolország köztársasággá vált; identitását később azonban a frankói diktatúra erősen elnyomta.
5. A „tapák” klasszikus spanyol ételek
A „tapák” nem valódi spanyol ételek; ez csak egy általános szó, amely a spanyol kis tányérokra vagy előétel méretű ételekre utal. A nagyobb adagokat, általában a megosztáshoz, racionesnek hívják.
Spanyolország északi régióiban, beleértve a Navarrát és a baszk országot, a tapasokat más néven is nevezik: pintxos. Alapvetően ugyanazt a fogalmat jelenti, bár a pintxosokat általában egy szelet kenyérre szolgálják fel.
6. Paellat mindenhol enni lehet
Valójában a paella kifejezetten Valenciából származik, tehát induljon oda, ha az élet legfinomabb és leghitelesebb paellaját akarja. A spanyol más régiók spanyoljai azonban általában nem esznek rendszeresen a paellát. Ha az ételt Katalóniában és Spanyolország más régióiban szolgálják fel, akkor valószínűleg vendéglátó-turisták láthatók.
7. Azt várhatja el, hogy mindenki délután közepén vegyen sziesztát
Mielőtt Spanyolországba költöztem, nagyon tradicionális képet alkottam a spanyol életről, amelyben mindenki 2–5 óráig aludt. De miután majdnem 6 hónapig itt éltem, rájöttem, hogy a szieszták népszerűsége erősen függ a várostól és az évszakától.
A szieszta fő célja, hogy a nap legforróbb óráin pihenjen (és egy nehéz ebéd után), tehát a nyáron a legmegfelelőbb a sziesztát venni - különösen Spanyolország izgalmasan forró déli részén.
Kisebb városokban a szieszta hagyománya is érzékelhetőbb. Nem is említve, hogy sok bank 14:00kor zárul, és másnap nem nyílik újra. A nagyobb városokban, mint például Barcelona és Madrid, a szieszta azonban úgy tűnik, hogy nem befolyásolja túlzottan a városi életet. A legtöbb üzlet, étterem és szolgáltatás egész nap nyitva van. Csak a hagyományosabb bárok vagy éttermek továbbra is bezárják délután.
Az egyetemeket illetően sajnos nincs szieszta az osztályokból. Az osztályok továbbra is egész nap futnak, bárhol 8-tól 19-ig.