ARIZONA ÁLLAMA vadul változatos lakosság él. Megvan a hómadár, az új átültetők, a helyiek, az igazi helyiek - indiánok - és az átültetők, akik elég hosszú ideig maradtak ahhoz, hogy átkozottuk legyenek a helyi közelében. Így lehet megkülönböztetni néhányat egymástól.
1. Egy helyi ember elrendel egy lövés Reposado tequilát a Tucson bárban vagy añejo-ban, ha kipirulnak. Nincs mész, nem üldöző. Egy új átültetés rendel egy fagyasztott eper-őszibarack margaritát, fél sót.
2. Egy új transzplantáció úgy gondolja, hogy át tudnak haladni a „pocsolya” -on, amely valójában egy villanásos árvíz, amely az utcán a negyedik osztályú folyami zuhatag sebességével ordít. Az arizoniak tudják, miért találtuk ki a hülye autós törvényt, és hogy a naiv transzplantáció komoly bírságot fog kapni a gyors vízmentésért.
3. Egy új transzplantáció kinyitja a burritót, néhány csepp salsa tetejére kerül, és visszacsomagolja. A helyiek csak egy üveg El Yucateco-t dobnak a carne seca torta-ra.
4. Az újszülött elmenekülve sikoltozva kilép a csörgő kígyójáról a hátsó küszöbön. A helyiek egy hangmagot használnak, hogy a lényt a szomorú udvarukba szállítsák.
5. Egy új beültetés szüleit a Grand Canyon déli peremére viszi, és több ezer turista mögött várja ugyanazt a képet. A helyiek rengeteg helyet ismernek közvetlenül a Park határain kívül, ahol szabad és nem zsúfolt, hogy megtapasztalják a Nagy Árok varázsát.
6. Az újonc nem érti, mikor a taco haver „kukoricát vagy lisztet” kér?
7. Egy új transzplantáció vihar közben folytatja a hegyi túrázást. A helyiek tudnak villámgyorsan guggolni, hogy kisebbekké váljanak, mint amelyek elkerülhetetlenül ütköznek - mindaddig, amíg a vihar el nem múlik.
8. Az átültetés (valójában a legtöbb ember) meg fog hangolni és panaszkodni fog a melegről. Az arizonák dalokat és költészeteket ír róla.
9. Az új átültetés fényvédőt visel. Egy arizonai tudta, hogy meg kellene, de szenved annak következményeitől, ha legalább évente kétszer elfelejtik - vagy útközben, amikor találják meg magukat a barátságos bőrrákdokumentummal.
10. Az újonc megvárja, amíg a kormánykerék lehűl, mielőtt elindul. A helyi sütőkesztyűt visel. Az átültetők a biztonsági öv csatján is égetik magukat. Minden. Egyetlen. Idő. A helyiek csak nem viselnek biztonsági öveket néhány blokkig, amíg az AC be nem indul.
11. Az átültetések széles kaktuszhelyet biztosítanak. A helyiek csak megérintették őket, és meghajoltak, hogy a tűk ne törjék el a bőrt.
12. Egy új transzplantáció gondolkodik rajta, amikor a pincér megkérdezi, hogy akarnak-e további zsetont és salsa-t. Így tudja a pincér a második kosár felszámolását. A helyiek tudják, hogy azt sugallják, hogy mindig többre vágynak, és jobb átkozódniuk kellett volna, ha szabadok.
13. Amikor egy új transzplantációs ház vadászik, felteszik a kérdést a négyzetméterről és a fürdőszobákról. Egy helyi ember azt kérdezi, létezik-e légkondicionáló mocsári hűtő.
14. Az újszülöttek nem tudják a különbséget a kosz ördög és a porvihar között. Az arizoniak tudják, hogy valószínűleg mindkettő.
15. Ha egy új transzplantáció elég hosszú ideig ragaszkodik - mondjuk egész évben 15-30 évig -, akkor találja őket, hogy csörgőkígyókat mozgatnak, harapós jalapeno-ként harapnak, és harcolnak a fenomenális és veszélyeztetett tájért, amelyet szeretnének. És a helyiek? Egészen mellette vannak.
