Az Egyesült Államok lassan elveszíti kiejtéseit. Bostonban és New Yorkban kissé nehezebben kell hallgatnod a „chowdah” vagy a „fuggedaboutit” hallgatását, mint néhány évtizeddel ezelőtt. De van még néhány igazán nagyszerű szlengszó, amely megtagadja a halált. Itt vannak a legjobbak.
1. Mom'n'em - New Orleans
Szó szerint: „anya és nekik”, ez a „család” alternatívája. Általában azt használják, amikor valaki családjáról kérdezik, mint például „Hogy van az anyád?”
Szó szerint nincs jobb módszer arra, hogy bármelyik nyelven „családot” mondjunk.
2. Yinz - Pittsburgh
Az angol nyelv soha nem fejlesztett ki megfelelő szót a többes számú személyre. "Mindannyian", egyszerűen nem hangzik jól. "Te mindannyian" kicsit meh. A legismertebb regionális változat az „y'all”, amelyet csak nyilvánvalóan kizártak ebből a listából.
De Pittsburgh nyeri a legegyedibb játékosokat. A Pittsburgh-i akcentus a keleti part mentén a déli redneck furcsa összefolyása (egy kis középsőnyugati húzódással dobták oda őket), és feljöttek egy “yinz” -re, amely valószínűleg a “tiédből” származik. Furcsa és kissé off-putting, de Pittsburghers tisztátalan attól, ami ezt teszi nagyszerűvé.
3. Hella - az öbölvidék
Az öbölvidéken indult, de Eric Cartman tökéletesítette.
4. Whoopensocker - Wisconsin
Ez a Wisconsin szó lehet a „hihetetlen” szuper helyettesítője, ám eredetileg az erős italokra alkalmazták. A szó végtelenül elbűvölővé válik, ha elképzeljük, hogy Wisconsin-kiejtéssel mondják.
5. Burk - Grúzia
A „hányás” szinonimái szinte mindig túlságosan leíróak, ám van valami szörnyen élénk ebben a onomatpoetikus grúz szavakban is.
6. Gabagool - New Jersey
Nincs jobb ékezetes, mint a New Jersey-i olasz ékezetes, részben azért, mert távolról sem hasonlít a modern olasz ékezeteshez (Atlas Obscura írt egy nagyszerű cikket arról, hogy a Jersey-i olasz ékezetes akcentus egy régi déli olasz nyelvjárás maradványa, amely most már több vagy annál kevesebbet halt meg). A „Gabagool” a „Capicola” Jersey kiemelt olasz kiejtése, amely egy szalámihoz hasonló pácolt sertéshús.
Ugyancsak nagyszerűek a mozzarella („moozadell”) és a prosciutto („pra-zhoot”) kiejtése Jersey-ben. Valószínűleg azt mondja, hogy az összes szó, amelyet a Jersey-i olasz kiejtés lényegesen megváltoztatott, élelmiszerek.
7. Az ördög szalagja - Akron
Kevesebb olyan dolog van a világon, amelyek ezt fenyegetőnek hangzik, és valójában ennyire szelídek. Nem, ez nem egy szőrös hajkonfiguráció, ez egy fűszál az út és a járda között egy városban vagy egy külvárosban.
8. Doodinkus - Kansas
Hivatalosan a „doodinkus” „fecsegés”, de inkább „whatchamacallit”, vagy talán „doodad” vagy „thingamabob”ként definiálom.
9. Cattywampus - a déli
Ez a déli szó, amely azt jelenti, hogy merül fel, nem egy szó, amely etimológiai értelemben értelmezhető, de valahogy, miután meghallotta, azonnal tudja, mit jelent.
10. Jawn - Philadelphia
Philadelphia egy univerzális szót talált ki, amely szó szerint bármit alkalmazhat. Az angol nyelven valószínűleg nincs olyan másik szó (nem is számítva ebben a listában), amely olyan átfogó, mint a „jawn”. Általában úgy gondolják, hogy a „joint” szóból származik, amely eredetileg New York-ból származott a 80-as években. A „állkapocs” rugalmasabbá vált, mint ahogy valaha is volt, és helyettesítheti szó szerint minden főnevet, például: „Ez az én állom”, „Helyezzen rá néhány állványt erre az állomásra” vagy „Igen, az a lány az én oldalsó állom.”
11. Porszutyák / Porszálak / Ház moha / Gyapjúk
Ezek a szavak ugyanazt jelentik: olyan por- és szöszgyűjteményekre utalnak, amelyek olyan helyekre épülnek fel, ahol ritkán söpörnek vagy vákuumba kerülnek. De valamilyen okból az egész államban különféle dolgoknak hívjuk őket, és valamilyen okból minden iteráció teljesen örömteli. A „nyuszik” a középső nyugati, a „porózus” az északi, a házimoha a déli, a gyapjas pedig a Pennsylvania-specifikus.
12. Kék északi - Texas
A keleti parton hozzászoktunk a „nor'easter” -nek nevezett monszun-szerű viharhoz, amely bár tengeri fajta furcsa, de nem az ország legjobb regionális viharneve. Ez a megtiszteltetés a Kék Északnak, egy téli viharnak, amely északról Texasra repül, drámai hőmérsékleti csökkenések és heves szelek jellemzik. De nem tudod elképzelni, hogy a hőmérséklet esik, amikor valaki figyelmeztet téged a közeledő Kék Northerre. Ön elképzelni fogja, hogy a Fehér Walkers serege önt a falon.
13. Zsákmány eladás - Washington állam
Az angolul beszélő világ többi részében a garázs-eladást vagy a zümmögés-eladást „zavargásnak” nevezzük, amely nyilvánvalóan jobb kifejezés. Az egyetlen amerikai állam, ahol még mindig alkalmazzák a „árusító eladást”, Washington.
