Elbeszélés
Nézem, ahogy a két cápa csúszik a vízi kékön. Egymás mellett görbülnek a hamis korallok és a könnyedén megforduló visszahúzódó tengeri lények között. Egy kis pilótahal úszik egy méter mögött. Másolja az összes mozdulatot, és elkerüli az árnyékban látható, láthatatlanul felrúgott törmeléket.
Három héttel az észak-spanyolországi kiránduláson keresztül a San Sebastian Akvárium elvonja a figyelmet jelenlegi szomorúságomatól. A megkeményített üveg tükrében látom társaimat, Donot és Katet, aki kézen fogja, és egy angolna figyeli, miközben egy tintahal felvonul.
Ők a cápáim. Én vagyok a pilótahal. Don és Kate egy pár, és én vagyok a rettegett harmadik kerék. Ez a könyörtelen és elkerülhetetlen kínos helyzet.
A harmadik kerekek soha nem járnak semmilyen kapcsolattal. Csak nézd meg Jaltát. Churchill és Roosevelt körülölel, és elhagyja Sztálint. Mindannyian tudjuk, hogy véget ért ez. A harmadik kerekek háborúkat okoznak.
Ez a helyzet nem az én dolgom. Ezt a hathetes kirándulást Donnal terveztem egy pihentető (részeg) olvasás utáni szünetként. Eközben a barátnőjével, Kate-nel fennálló kapcsolata rosszabb lett. Ahelyett, hogy csecsemője lenne, mint mindenki másnak, másfél hónapos vakációra hívta Kate-t egy olyan srácmal, akivel még soha nem találkozott (írja be a főszereplőjét). Meglepő módon a válasz igennel volt. Így értünk itt véget az egyre növekvő nyugtalanság érzésével egyre kisebb hostelszobák között.
Semmi sem olyan, mintha napi 24 órát költene valakire, hogy felfedje a halálos különbségeit. Ahelyett, hogy helyrehozta volna a hajót, látványosan felborult, és a szomorúság és a melodráma rakományát az egész nyaralásom során elárasztotta.
Baszkföldön utaztunk, enni, inni és általában elkényeztetni. Játszottunk pelotát a helyiekkel, láthattunk egy izgalmas művészetet, sőt azt is megfigyeltük, hogy egy ember lóversenyzőt lóg. Egész idő alatt egy szobát osztunk meg, néha egy dupla ággyal, ahol összehajlok, mint egy kedvtelésből tartott kutya lepedőben és takarókban a padlón.
Sokat tanultam a tapasztalatokból. Mint az a tény, hogy a legtöbb járda nem elég széles ahhoz, hogy három ember egymás mellett járhasson, és hogy a vicceken alapuló kapcsolatok nem segítenek a harmadik felek részvételében. A felső oldalon lehetősége van ételt lopni, miközben társait elvonja egymás „végtelen kék szeme”. Vannak még a hostel tulajdonosok, a bárok és egy hamis-Rolex eladó, akivel barátom voltam, miközben próbáltam helyet teremteni a boldog pár számára. A figyelmemet elvonó kísérletek ellenére eddig kevés egyedül volt elérhető idő a pár számára.
A San Sebastianba érkezéskor rájöttem, hogy ha én vagyok a végső jó srác, és szomorúm vagyok, ez a város, ahol meg kell csinálni. És mi a város! A tenger gyümölcsei, a kávézók, a művészet, az emberek. A tengerparti strandok és a legnaposabb nap! Kétségkívül ez a romantika városa. Valódi, régi iskola történelmi romantikájából. A napfényesített képek Audrey Hepburnből sétálnak a sétányon, szemhéjfestékkel, és a fekete-fehér szerelmesek az óceánra néző étkezőn étkeznek. Tudod, a megfelelő film-romantikus szar.
Úgy döntöttem, hogy eltűnik, és hagyom nekik bányászni ezt a várost minden romantikus aranyáért.
Ötletem az első este brutálisan meghiúsult. A zsúfolt pintxók és a vino blanco között a zsúfolt utcai bárban valami rosszra fordul. Ahelyett, hogy elhatárolódnának tőlem, az esti furcsa kiegészítő függelékéhez, a távolság jelenik meg közöttük.
Tisztában vagyok azzal, hogy távolról nem ék közöttük, valójában én voltam a ragasztó.
Gyorsan előmozdítom a vonakodó mediátor pozícióját, mivel az utazás az oldalsó és a szúrós csipet oda-vissza válik. A szükségesség miatt pszichológusként dolgozom, miközben tárgyalok az ünnepemen.
Gyakrabban látom őket külön-külön, és egy alternatív karriert gyötrelmes néniként gondolkodom. A város harmadik napján Don és én maga meglátogatja a partot, hogy megnézze Chillida Szélfésű szobroit. Amikor a rozsdás acélkarmokkal bekeretezett óceánra nézünk, Kate-től egy egyszerű szöveget kap:
"Beszélnünk kell."
"Ideje eloszlatni ezt" - mondja nekem. De az arca nem tűnik elhinni, amit a szája mond. Az elemek között, a viharos hullámok és Chillida szobor csavarodott, korrodált monolitjainak közepette sétál, és a jelenet tökéletesen megmutatja a bemutatót.
Amikor este találkozom velük a bárban, arcuk hamis mosolyra van vetve. Úgy érzem magam, mint egy gyerek, akinek a szülei váláson mennek keresztül. Meg akarnak engedni a kínomnak. Végül is csak egy nap van hátra. Kate holnap el fog hagyni minket. Semmi sem olyan, mintha napi 24 órát költenek valakinek, hogy felfedje a halálos különbségeidet. Ahelyett, hogy helyrehozta volna a hajót, látványosan felborult, és a szomorúság és a melodráma rakománya az egész nyaralásom során kifolyt.
Kihúzzuk Kate-t a repülőtérről, minden hamis öleléssel és mosolyral, és visszatérünk a városba és a kalandunkba. Látom a szomorúságot, amely Don arcára íródott. Ismét a felelősségem van az utazás megmentéséért. A show-nak folytatódnia kell. Ma este nem fog aludni. Végül is a cápáknak úszniuk kell, hogy felszínen maradjanak.
