Külföldi élet
Fotók: szerző
Miután visszatért a két évre Togóban, Linda Golden kissé furcsábbnak találta magát az USA-ban, mint várt.
A Peace Corps képzésének korai szakaszában a kiképzési koordinátor egy olyan ülésszakot tervezett, amelyen az átalakulással szembesülünk két év alatt, amikor visszatértünk az államokba
Képzett kollégáimmal és négy hetesekkel lehetettünk országon belül, elég hosszúak ahhoz, hogy emésztőrendszeri katasztrófákat szenvedjenek, fáradt vödörfürdőt viseljenek, és annyi pástétot fogyaszthassanak (fehér tésztaszerű szénhidrátalj, amelyet általában kukoricalisztből készítenek és mártással eznek), hogy inspiráljon. burritók és hamburgerek álma. Ahogy az átalakításról beszéltünk, hallottam, hogy két másik képzésben részt vevő önkéntes felvette a gondolatot.
"Mintha igazán át kellene igazítanom a forró zuhanyt és a légkondicionálót."
Ismerem magam. Miután öt hónapot töltöttem külföldön Svájcban, tanulmányoztam az első amerikai szupermarket raktárméretét, amelyet meglátogattam. Tudtam, hogy valamiféle kiigazításra van szükségem, ha vissza akarok térni Togóból, de elképzeltem, hogy sokkal nyilvánvalóbb lenne - télen fagyos, új technológiai fejlesztésekkel kiborulni.
Volt néhány is. Ennyire megfáztam ezen a télen, elkezdtem vágyakozni a hőkiütésre, amely gyötört engem Togo forró időszakában. De a változások, amelyeket leginkább észrevelek, furcsa kis szokások és bizarr reakciók a kisebb eseményekre - olyan dolgokra, amire soha nem gondoltam volna, vagy nem tennék, ha Togóban nem éltem volna.
Csak a hajam / egy szikla / levél
A falusi házam és a vadon élő állatok mindegyike védett. Az esős évszakban az esti olvasási és írási ülések elálltak az akarata és a repülõ, zümmögõ, ugráló rovarok között az olajlámpámhoz.
Az éjszakai túrázás azt jelentette, hogy a zseblámpát előre ragyogják, hogy elkerüljék a varangyokra lépést - vagy azt, hogy a varangyok rámugorjanak (nincs semmi ellenem a varangyok ellen, kivéve, ha sötétben felugrik vagy előttem állnak).
Pókok, egerek vagy szalamandrák - valami örökké kicsapott az útból, amikor éjféli látogatásra kinyitottam a vendégszoba ajtaját. Most minden a haját, amely a karomat fogja, szárnyas bogár, amelynek célja, hogy belekapaszkodjon a sörénybe.
Minden szikla vagy nagy levél alkonyatkor a járdán egy varangy, amely arra vár, hogy meglepje az utat az utolsó pillanatban. A múlt héten, miközben szendvicset készített, a szívem megállt, amikor két hüvelykes csótányharapót láttam a salátazsákra. Ez volt a kék csomagolás része a sajton, amelyet éppen kinyitottam.
Ez a szemét csak eltűnik
Togóban megégettem a szemetet, és vigyáztam, amit eldobtam. Tartottam az akkumulátorokat, mert nem tudtam, mit kezdjek velük, de biztos voltam benne, hogy a tűzbe dobásuk nem volt a válasz. Össze komposztáltam az élelmiszer-pazarlásaimat. Megmentettem a gyufát és az égetlen végeket az olajlámpám megvilágításához használtam az olvasó gyertyámból. Néhány hónappal ezelőtt szinte megrovnék a barátomat, miután az aeroszolos dobozt a kukába helyezte.
- Mit gondol? Ez felrobban!”Amint gondoltam rá, eszembe jutott - mi nem fogjuk elégetni a szemetes tartalmát. A szemeteskocsival csak eltűnik. Viszlát, üres Raid üveg.
Még mindig félig égett gyufát hagyok a konyhai pulton fekve.
De vannak hibák is - Ezen a télen teát tettem és egy kis cukrot öntöttem a földre. Azonnal reagáltam: „Tisztítsuk meg, mielőtt a hangyák megszerezték.
Harmadik emeleti lakásban élünk. Február volt. A hangyák nem jöttek fel emeletre a hó két lábától, hogy elszállítsák a cukrot. Nem láttam a cukrot - így hagytam.
Három hónappal később, amikor a hangyák megérkeztek és mellékelték a mazsolát, amelyet előző nap vettem, a barátom megtagadta a pihenést, amíg az összes hangya eltűnt. Közben örültem, hogy megeszem a mazsola nélküli gabonafélét, és hagytam, hogy a hangyák jöjjenek és menjenek, rájöttem, hogy csak később tudunk velük foglalkozni. Már nyertek, és késtem a munkát.
Végül is nem halálos (nagyrészt) - a teljes két éve Togóban valamiféle maláriaellenes készítményben voltam. Aludtam egy hálóháló alatt, és rovarriasztóban dobtam magam, amikor nem tudtam.
Két héttel ezelőtt egy szúnyogot láttam a fürdőszobában. Azonnal arra gondoltam, hogy „malária”, akkor eszembe jutott, hogy ez nem jelent problémát, és nem, valószínűleg nem szúnyogtojásokat tojott a WC-be. Mégis, ez az egyetlen szúnyog felhívta a latinom emlékét az esős évszakban, amikor a szúnyogok és a lefolyók lefedték a szabadtéri fürdőszobámat.
Furcsa vízérzések
Furcsa, új kapcsolatom van a vízzel, sokféle változatos probléma forrása (giardia, amőba, hasmenés, gyöngyféreg, schistosomiasis, dizentéria, kolera, kiszáradás), amelyek nagy része sok időt jelent a WC közelében.
Ennek elkerülése végett szűrtem és fehérítettem a vízem, fehérített vízben mostam a zöldségeket, és alkalmanként főzött vizet használtam vödörfürdőkhöz. Mindenhol hordoztam a Nalgene-t, naponta majdnem egy liter vizet inni annak reményében, hogy hidratálva marad.
Még mindig kiszáradtam, egyszer csak a verandán elájultam, de elkerültem a csúnyabb, leggyakoribb, vízben terjedő szövődményeket, mint például a giardia és az amőba.
De most fotókat láttam egy középiskolából, aki tóméretű pocsolyaba öblíti a lábamat, miután egy különösen sáros terepjáró találkozik és azt gondolja: “Nagyszerű módszer schisto megszerzésére!”
Látogatom a virginiai Richmond-i családot, és azon gondolkodom, hogy a csapvíz biztonságos-e az ivás. Ha nincs vizes palackom, meg vagyok győződve arról, hogy kiszárad. Azt hiszem, hogy orvosolni tudom az összes orvosi panaszomat vízzel, Gatorade-val és ibuprofennel.
Valójában azt hiszem, meg tudom oldani őket az Oral Rehidrációs Sókkal (ORS), egy sós porral, amelyet vízhez adnak, ez alapvetően olcsóbb (ha külföldön vásárolja meg), undorító verziójú Gatorade-val. Hiszek az ORS erejében, és annak ellenére, hogy a Gatorade hozzáférhető és ízeljes, szeretném, ha hazahoznám az ORS-t.
Hiányzik az utcai ételek és az ételek - Minden héten sétálok az élelmiszerboltban, gondolkodva: „Meg kell vásárolnom néhány snacket”, de soha nem akarok fizetni a granola bárokért vagy a Cheez-Itsért. Időnként saját nyomvonal-keveréket készítek, de nemcsak olcsó vagyok, lusta vagyok.
Csak azt akarom, hogy kiment a lakásból, és egy négy centes zsákot mogyorót vásárolhassak munka közben. Vagy keményen főzött tojás, műanyag csomagolással ellátott gyűszűvel, tele poros forró borssal, hogy érezzék. Vagy fekete szemű borsó, fekete műanyag zacskóban. És aztán csupasz kezemmel akarom enni. Nem mindig, csak néhány napig. Szerencsére van egy etióp étterem a városban, ahol rendben van.
Ezek a szokások és ösztönök ritkák (kivéve azt a gondolatot, hogy hibákat találnak nekem vagy a közelben. Ez rendszeresen megtörténik). A legrosszabb esetben az emberek azt gondolják, hogy furcsa vagyok a hülyeség miatt, vagy csak piszkos vagyok azért, mert nem veszem fel a cukrot és a mérkőzés botjaimat.