Külföldi élet
Stephanie a MatadorU Utazási Írás program hallgatója.
Ha még egyszer feltérképezték a rutin pályámat, megjegyeznék, hogy minden reggel öt lépcsőn szállok le, útközben munkába. A lépcsőházból kilépve jobbra haladok, és lefelé haladok egy keskeny folyosón, amelyet átmeneti kamraként használnak, mielőtt elhagyom az épületet.
A sovány napi expedícióm azonban szánalmas térképet fog készíteni. Szöulban töltött év után otthonom ismerős tutavá vált egy ismeretlen tengeren. Fogalmam sincs, hogy milyen vállalkozások foglalják el alatta lévő padlókat, és nem is néznek ki. Úgy döntöttem, hogy itt az ideje, hogy felhívjam a koreai barátomat, Lia-t, aki lefordítja a kíváncsiságomat, és segít felfedezni az üzleti / lakóépület-kombinációt, amely az irodám.
Találkozz a szomszédaimmal.
Chamjoun Gositel, 3. emelet
Az egyik legérdekesebb felfedezés a gositel rezidencia volt. A Gosi szó szerint egy olyan tesztet jelent, amely évekig tartó tanulmányt igényel, különösen azok számára, akik ügyvédek vagy kormányzati tisztviselők kívánnak lenni. Ezeket a katakombás méretű szobákat hagyományosan fiatal felnőttek keresik, akik abszolút csendet igényelnek.
Tekintettel arra, hogy az épületben lakásbetét 5 és 10 millió nyereség között van, a gositel az irodai férfiak körében is népszerű. A közműveket is beleértve, ezek a kisméretű, bútorozott, közös konyhával ellátott szobák nem igényelnek letétet és csak havonta 200 000 nyereményt hoznak vissza.
A Chamjoun Gositel klaustrofóbiás bejáratánál egy kis felirattal ragasztva van a fogadó kabin üvegablakja, jelezve, hogy a mobiltelefon használata és a látogatók számára tilos. A poros hamis virágdíszítés és a síró csecsemő távoli hangjának elnyomása nélkül Lia arra a következtetésre jutott, hogy a lefelé néző emberek esetleg el akarnak rejtőzni ebben a koedukált rezidenciában.
Senki sem tudja követni személyazonosságát, mindaddig, amíg fizetnek egy kis szobáért. Ki tudja, talán még egy rendőr sem találja meg őket.”- magyarázta a nő, miután festett képet készített a menekültekről.
Az irodai emberek, 3. emelet
A kopasz ember, gondosan fésült hajfürtökkel, egy nagy asztal mögött ül a Ju Hana Jeongbotongsi bejáratánál. A sötét körök szinte elárasztják a szemét, míg a meggyújtott cigaretta hamu bizonytalanul lebeg egy szeletelt paradicsomtál fölé. A feje fölött egy felszerelt fekete ventilátor kerüli a füstfelhőt az irodában.
Közvetlenül 19:00 után, tehát a dolgozók többsége befejezte munkáját, és mikrofonja fejhallgatója egy rövid kék kabin falán lógott. Megdöbbentő kifejezéssel a tulajdonos elmondja nekem, hogy az elmúlt hat évben telefonos súgóközpontot üzemeltetett a hitelkártya-tranzakciós gépek számára, amelyeket a kiskereskedők használnak. A lényeg szemléltetése érdekében egy alkalmazott felkap egy kis kártyaolvasót, és rám kacsint.
24 órás medencecsarnok, 3. emelet
Ha körülbelül öt idõsebb férfit csendben játszik, a barátaim kényelmetlenül érzi magát. A szoba ragyogó megvilágítása ellenére idegesen mondja nekem: „A medencecsarnokok az egyik legveszélyesebb hely. A gengszterek szeretnek itt barátaival lógni, különösen egy ilyen olcsóbb épületben.”
Amikor a zöld és kék medenceasztallal töltött nagy helyiséget felmérjük, a férfiak visszajuttatják a tekintetünket az üvegablakon. „Észrevetted-e, hogy gyanús szemekkel néznek ránk?” Bár nem érzek a baljós gondolatokat, amelyek az ingük és az elvékonyodó hajuk alatt vannak, mégis folytatjuk a második szintet.
24 órás thai masszázs, 2. emelet
A hatalmas recepción, amely a nappalihoz hasonlít, a tulajdonosokat székekkel a falhoz lökik és a televízióhoz ragasztják. A valós TV-jelenetek között sikerül kimutatnom szolgáltatásaikat. Még soha nem volt masszázsom, azt kérdezem, mi az, ami a thaiföldi masszázst teszi. Talán túlságosan nehéz megmagyarázni a kereskedelmi szünetek során. Ehelyett azt mondják nekem, hogy egy thai vagy koreai masszőr órás órája 50 000 nyereményt fizet.
Annak ellenére, hogy felfedezték a legforgalmasabb idejét 10 órától, Lia a szokásos igényes természetét a szél felé dobja, és izgatottan felkiált: - Mi lenne, ha legközelebb kipróbálnád?
Agit Point: Koktél, kávé és hof, 2. emelet
A levél alakú gyöngyök függöny egy homályos és füstös üvegházba vezet. Kiválasztunk egy privát vörös bársonyfülkét az ablak mellett, tévékészülék-beszélgetésünkkel felettünk. A környék legjobb kilátásáért a növények díszítik az ablakpárkányt és a neonjelekkel jostle-t.
Partnerünk felveszi a házkávát, amely valamilyen módon ötvözi az azonnali kávékeverék és a gyógyszer ízét egy koncentrált 3000 nyertes csészébe. Noha azt javaslom, hogy öntsük a tartalmat az edényekbe, hogy megkíméljük a tulajdonos érzéseit, úgy döntünk, hogy inkább büszkeséget kell tennie a növényeire, mint a kávéjára.
Az általam megrendelt birs tea egy kézzel készített kerámia csészében kerül szállításra, apróra vágott gyümölcs és fenyőmaggal lebegve. A tea szirupos édes és bár élvezem a légkört, legközelebb palackozott oldalt vásárolnék és a tulajdonos kedves érintése nélkül.
A hentes, 1. emelet
A Nongpyeok sertéshúsát üvegtok mögött finoman megvilágítja rózsaszín neon. Az elmúlt 10 évben a karcsú hentes, rövid, férfias fodrással kizárólag az officetel éttermek számára szállított húst. Noha az üzlet általában bezárva van, a nap folyamán ügyeletes marad, jele az ablakon felsorolja a számát.
Manapság hétköznapi, ám mégis keménynek tűnik, az a fajta srác, amelyben nem látszik ellentmondás, ha pulóver mellényt visel egy kerubos hímzett kölyökkel, miközben sertéstesteket húz.
PC bang, 1. emelet
Jelenleg a feketére festett szoba ritkán van feltöltve fotelekkel, számítógépekkel és az ügyfelekkel. A múltban azonban idős embereket láttam csendben tanulmányozni előttük minden automata ragyogó króm felületet és háttérvilágítású gombot. Ezek az emberek azonban soha nem közeledett a gépekhez; csak elmélkedtek, miközben cigarettáik lágyan lógtak a kezükből. Hallottam a gondolataikban csengő jackpot hangjait, miközben kezeik soha nem indultak el a cigaretta-száj kurzusukból.
Mivel üzlete a PC-ről szemben áll, megkérdezem a hentert, hogy tudja-e, miért hirtelen eltűntek a játékgépek egy nap. "A rendőrség jelentette őket és elkobozták őket" - fordítja barátom. "Most, hogy kevesebb pénzt keresnek, a tulajdonosok eladni akarják ingatlanjukat."
Vegytisztító, 1. emelet
Ül egy kis kanapén a műanyag ujjú ruhaszekrények között, a tulajdonos egy falra szerelt TV-t néz. Azt mondja, hogy az elmúlt 10 évben áthidalta azt a gyors forgalmat, amely Szöul számos vállalkozását érinti azáltal, hogy folyamatos ügyféláramot kap az irodaházon belül.
Miután elmagyarázta szolgáltatásait, gyorsan megemlíti, hogy a környék biztonságos és tiszteletreméltó hely. Miközben hajlandó vagyok egyetérteni, állítása ellenkező hatással van a barátomra. - Szerinted miért mondta ezt, annak ellenére, hogy mi nem kérdeztük? - kérdezi Lia. "Mivel ez a terület szexuális tevékenységekre szól, és meg akarja védeni a környékét."
A szöget a koporsóban, 1. emelet
Ha kilépünk a vegytisztítóktól, a biztonsági iroda szomszédságában, egy kaszinó PC robbantása előtt találjuk magunkat. Lia rámutat a „csak felnőtteknek” jelre, miközben azt javasolja, hogy készítsek egy fényképet egy fényes és színes matricaról, amely eltakarja az egész ablakot.
„Nem olyan, mint a Gangnam-gu térség, amely tiszta, rengeteg hallgatóval és biztonságos.” Időszerű időzítés mellett egy idős nő átkozni kezd a közeli csarnokban. „Ez azt jelzi, hogy ez a terület sötét, rejtett és mocskos. Nagyon szegény területeken tartózkodik.”
Noha a barátom aggódhat engem illetően, most megnyugtatónak találom alatta levő nyüzsgő gazdasági tevékenységet. A körömtechnikusok unalmas arckifejezései megbízhatóak, míg az aszalt szilvához hasonló B1 szauna ügyfelek biztonságban és tisztán érzik magukat.
Amikor megpróbáltam az irodahelyiséget megtisztítani, elkezdtem megszelídíteni a hatalmas ismeretlenséget, amely az otthonomban található. Most, amikor áthaladom az éttermek hátsó ajtója között sétáló hentert, mosolyogok és üdvözlöm őt, mert megértem, hogy hova tartozunk egymás világában.
