Surfing
Forróan büdös. Ülésen ragasztva ül egy magas rúdhoz, a bali Nusa Lembongan hátsó utcáin. A szúnyogok felgyorsulnak a fülnél, izzadság önti le a lábamat, miközben vonakodva kortyogunk a Bintangon, Ben Howard gitárján, amely a nedves levegőt csiklandozza. Egész délután szörfözöttünk, és az energia a villamos energia és a kimerültség párhuzamos eleme. A barátom, Nadia, becsúsztat engem: „Kates ezek a figurák nagyon aranyosak.”
A következő asztalnál lévő srácok Marlboro Reds homályának köszönhetően, mély, tompa franciául beszélnek. Fájdalmas arccal vállam. - Tényleg? Töltöttem és szenvedély nélkül. Mosolyog, egy „nincs esélyed” mosolyra, és fényt kér a fiúktól. - Holnap reggel a manta sugarakat üldözzük … együtt akarunk jönni?
Kuncogok magam. Ezek a fickók eltűntek.
„Hát, kedves” - válaszolják -, kameráink vannak. A szemem azonnal felpillant. Megfésülöm a fájó testem a székletből, levonom a sóval átitatott haját az arcomról, és megdöntem a fejem, és felteszem a kérdést: „Ki vagy te?”
„Mi vagyunk az OuiSurf” - válaszolják.
- Szörfözünk?
- Nem, OuiSurf - nevetett Jean-Michel, vonzó arcát a füsttől és a fénytől húzva, sűrű Quebec-kiejtéssel javítva.
Nyelni, reszketni és suttogom magamnak, átkozott, elhagyók vagyunk.
* * *
Hat hónappal később befejeződött a bohém balinéz életem fejezete: New Yorkban fekszem az ágyomban, ázsiai OuiSurfot nézek a WebTV-n. A mennyezetre nézek, a villódzó fényben táncoló emlékek emlékére, a lusta aranynapok és a Bali napsütötte éjszakáinak esszenciális fantáziájára. Megrázom a fejem.
A fiúk készítették!
Említsen egy OuiSurf-ot egy Quebec-be, és valószínűleg nagy mosolyt és megjegyzést kap, mint például: „Azok a srácok hűvösek.” Az Ecuadorba, Hawaiiba és Marokkóba tett utazásoktól kezdve a cég elegáns és gyönyörű szörfözési felvételeket és interjúkat készített. pro szörfösökkel, helyi szörfmacskákkal és utazókkal. A leszállási szponzorálási ügyletek a KLM, Cushe és Ripcurl, Ben kedvelőinek, Jean-Michel társigazgatónak és Jean-Philippe rendezőnek (és a fényképészeti rendezőnek) a tavaly Ázsia körüli utazásába kezdtek. A végtermék: vírusos interaktív utazási szörfözési útmutató és TV-műsor, az OuiSurf Ázsiában, az idei utazásshow-k közül az egyik leginkább beszélt.
Megragadom a laptopomat, és tárcsálok Montrealt. Benjamin Rochette, a vállalkozó és az OuiSurf alkotója válaszol.
- Chica, hogy megy? - A képernyő meggyullad, mosolyog, és azonnal megteszem.
- Ben - mondom: - Szükségem van a történetedre.
A történetet hallva 2009-re eljutok El Salvadorba, ahol három évig volt a szálloda tulajdonosa, és vezette a Quebec Surf Open-t.
"Ez egy egyszerű koncepció volt" - kezdte. „Normál srácok, átlagos szörfösök, akik egy hétig profi. Minden nap filmre készítettük, és a felvételeket feltöltöttük az interneten, és minden szörfös számára bio-anyagokat készítettünk szponzorálás céljából. A verseny kulturális cserévé vált, amelyben a helyi szörfösök bírálták a versenyt, és így az utolsó nap szabadon maradt, hogy bemásolhassák és megmutassák nekünk a quebeciaknak, hogyan kell a hullámokat megtenni.
„Az Open vírusosnak bizonyult Quebecben, a forgalom tüskéje a potenciális szponzorok és a termelők figyelmét fedezte haza. Csak szórakoztunk vele, tudod - mondja Ben, táncolva a kezét a levegőben -, de most komoly volt, gondoltam, ho! Készíthetek saját weboldalt. Aztán született OuiSurf.”
Visszatértem a „fordítás elveszett” bevezetésünkhöz, és kérdésem van Bennek a cég kettős endender neve miatt. A forgó tragikomédia-maszk hirtelen megjelenésével arca ráncolódik - valójában, mondja, ez volt a legnehezebb!
„Visszamentem Quebecbe, és néhány ötlet körül dobáltam - például„ Surf Therapy”-, de szar - lőni az öklét a levegőben - ez szörnyű. Végül - kiáltja ki - leszálltunk az OuiSurf-ra. Két nyelv keveréke, ami azt jelenti, hogy a márka utazhat. Ugyanakkor oui, az „igen” azt is jelenti, hogy szörfözni kell. Olyan, mint egy házassági elkötelezettség. Ha egyszer igent mondsz a szörfözéshez, az az életed. És oui, angolul „we” -nek ejtve, azt a konnotációt is tartja, hogy mindannyian együtt vagyunk. Szörfözünk; szörfözni, igen szörfözni, igen, igen, igen, az élethez, az utazáshoz.”
- Igen! - hirdetom, úszva az nosztalgia túlnyomó árama ellen. "Ön valóban megragadja az élet lényegét."
"Nem vállalhatjuk az összes hitelt" - vallja be. „Az új DSLR fényképezőgéppel, tudod, a filmkészítők új generációja született. A kamerák használata egyszerű, kicsi, könnyű és hihetetlen minőségű képet nyújtanak. És mivel ez egy fényképezőgép, azt hiszem, ez segít az emberekkel való kapcsolatteremtésben. A kamerákat a helyi embereket nem megfélemlítik, így tudjuk rögzíteni az igazságot természetük és kultúrájukról. És a GoPro-val mindenki készíthet egy jó videót. Most a kérdés az, hogy milyen messzire és milyen keményen hajlandó elmenni egy olyan videó létrehozásához, amely arra ösztönzi az embereket, hogy a lehető legnagyobb mértékben éljenek.
Csoport fa, Lakey peak, Bali. Fotó: Benjamin Rochette.
És inspirálják. Az OuiSurf-ot játékváltónak hívták az utazási és szabadidős televíziókban. Ben szenvedélyesen elmondja az ipar forradalmian új csatáját. „Tudod, a kezdetektől fogva azt mondták, hogy az Ön weboldala meghal, Quebecben senki sem törődik az átlagos szörfösök életével. A TV-iparban azonban hiányzik a normál utazóknak és a mindennapi szörfösöknek szóló program. Megdöntsük az utazási show-k készítésének régi módszereit. Nagyon kicsi költségvetéssel és kevés felszereléssel készítettünk valamit, ami igazán gyönyörű. És most nagy, chica, igazán nagy - az iparág emberei kezdnek beszélni rólunk!”
Ben izgatott, szavai felgyorsulnak: „Ezek a kalandok nem voltak könnyűek; ezeket lehetetlen lenne elérni az OuiSurf csapata nélkül.”Úgy gondolom, hogy visszatértek a bali három fiúhoz, akinek megrázkódtak, de animálták hónapokon át tartó filmkészítés és együtt utazás után. Ben ezt a következtetést fejezi ki: „Nagyon büszkék vagyunk arra, amit tettünk, és láthatjuk az emberek összes hozzászólását és szerelmét. Ez vezet minket tovább.”
Visszatérve az ázsiai OuiSurf forgatásából, Bennek és Jean-Michelnek nehezen járhat Montreal utcáin anélkül, hogy tizenéves lányok állnának, akik autogramot akarnának. Csak a múlt hónapban a fiúkat három díjra jelölték ki a Prix Gémeaux-n - a Quebec-i Aranygömbökön - a „Legjobb utazási és szabadidő show”, „A legjobb szerkesztő” és a „Legjobb rendező” kategóriában. A jövő évi második évadban az OuiSurf a rajongók sietve lélegzettel várnak.
„Harcolsz az emlékezet elmélyedése ellen, látom, hogy látja a szemedben” - sugározza Ben, amikor a beszélgetésünk véget ér. Örülök, hogy süllyedtem, azt hiszem magamnak, hogy legyőzte az anyaszerű büszkeség, boldogság és hála érzéseit, amelyekkel mindannyian találkoztunk azon a balzsamos estén.