2015 decemberében a férjemmel és én úgy döntöttünk, hogy felszámoljuk az életünket az Egyesült Államokban, eladjuk minden holmiját és utazhatunk a világon két kicsi gyermekével. Gyerekeinkkel külföldön élnénk különféle országokban, még a brüsszeli terrorista támadások után, az isztambuli repülőtéri bombázások után, a nizzai támadás után, sőt Münchenben elkövetett erőszak után is Németországba repülnénk. Őszintén szólva néhány szemöldökét felvetettünk és aggodalomra hívtunk fel az elmúlt hónapokban, amelyek a frankfurti indulásunkhoz vezettek. Az emberek azt kérdezték:
- Miért utazzon kisgyermekekkel, amikor úgy tűnik, hogy a terrorizmus egyre növekszik? - Félsz most az Európában elkövetett erőszaktól?
Nem, nem mi vagyunk. Nem engedjük meg, hogy a terrorizmus megakadályozzon minket az utazástól, mert másképp nézünk szembe az ügyben. A perspektíva nem bonyolult; beágyazódik a realizmusba és statisztikákkal alátámasztva.
A statisztikák a mi javunkban vannak - 2005–2015-ig 71 terrorista halott külföldön terrorizmus következtében; Hasonlítsa össze ezeket a statisztikákat azokkal a 301 797 amerikaiakkal, akiket ugyanabban az időszakban pusztító erőszakkal öltek meg belföldön, és láthatja, hol áll a veszély. Hazai talajon inkább veszélyben vagyunk, mint külföldre utazunk kisgyermekeinkkel. Az elmúlt 12 hónapban csaknem 100 metróvárosban sor került az Egyesült Államokban négy vagy annál több ember meggyilkolására.
Még a fenti statisztikák mellett is valószínűleg meghalok a fürdőkádba fulladás eredményeként (8000000-ból 1), mint a terrorizmus eredményeként (20-ból 1 millióban). Ez számomra megnyugtató.
Ahelyett, hogy feltételeznénk, hogy a terrorizmus minden sarkon elárasztódik, szeretnék rávilágítani a fényvédőt a gyerekem bőrére, mert a nap inkább egészségkárosító, mint szinte bármi más, amivel utazásaink során találkozunk. Megértjük a terrorizmus fenyegetésével járó félelmet és pszichológiai megbélyegzést, ezért elismerjük azt, majd elengedjük. Nincs értelme lakozni a bizonytalanságon vagy a csekély, apró esélyeken, hogy esetleg valahol közel állunk a külföldi erőszakhoz.
Mindenekelőtt a világot érdemes feltárni. Nem szolgál nekünk vagy senki másnak az, hogy állandó félelemben és bizonytalanságban éljük az életünket, és ez az állandó félelem nem fog tartani bennem foglyot otthonomban. Az utazás előnyei messze meghaladják a lehetséges, mégis szélsőségesen valószínűtlen esélyt, hogy bárhol a terrorizmus közelében vagyunk. Emberként nőnek fel, és lehetővé teszik gyermekeinknek, hogy a sajátjuktól eltérő új és élénk kultúrák mellett éljenek. Reméljük, hogy utazásaink során vőlegényeket készítünk gyermekeinknek, hogy jobb világ állampolgárai legyenek, és megértsük a világ által kínált vadul csodálatos lehetőségeket. Talán a világ jobb polgáraivá válása azt jelenti, hogy valami nagyobb és jobb részesei lesznek ennek a világnak és a viharos időknek, amelyekkel szinte mindig szembesülünk. Nem fogjuk tudni, hogy nem próbálunk-e.
