Mit mondnak: Mit csinálsz?
Mit jelentenek: Van ipari kapcsolatai?
Los Angelesben mindenki érdekli a filmipart. Mivel arról szól, hogy kit ismer, szinte minden alkalommal, amikor valamelyik partin vagy találkozón (vagy étteremben) valaki felteszi a kérdését az Ön állásáról, vékonyan lefedik egy kérésüket, hogy meg tudják mutatni nekik munkatársának, a sorozatgyártónak, aki csak TÖRÖL, hogy a következő Breaking Bad-en dolgozik.
Mit mondanak: Másodszor szeretnék, állati stílusú, extra krumplit.
Mit jelentenek: Azt akarom, hogy a mustárban sült mustármártyám bekerüljön a pitebe, extra elterjedtséggel és grillezett hagymával, az In-N-Out alkalmazott.
Az In-N-Out, a mindenütt ízléses kaliforniai burgerlánc, nagyon egyszerű menüt kínál, amelyet beillesztnek üzletük falára: hamburgert, sajtburgert, hasábburgonyát, turmixokat. Az ismeretek számára azonban létezik egy teljes „titkos menü”, amely változatokat tartalmaz, például pogácsák számát, főzési lehetőségeket és még vegetáriánus lehetőségeket is azok számára, akik nem élvezik a húst a sajtburgerükben.
Mit mondnak: Ó, a völgyben élsz?
Mit jelentenek: hol van ez?
A San Fernando-völgy, Los Angeles-től északra, olcsóbb, forróbb és távolabb esik a remek dolgoktól, mint a legtöbb Angelenos szeretné. Észak-Hollywoodban éltem (semmi köze sem a Hollywood-hoz), és olyan volt, mint fogat húzni, hogy bárki kijönjön és meglátogasson. Érthető - Pasadena és Észak-Hollywood, a völgy két szomszédságában, amelyek szó szerint 20 perc alatt elérhetők autóval, tömegközlekedéssel nem érhetők el anélkül, hogy egészen a belvárosig mennének, és egészen visszamennének. Lehet, hogy Észak-Kaliforniában tartózkodik, és mindannyian tudjuk, hogy érzi Angelenos a San Francisco-i embereket.
Mit mondanak: Nagyon örülök, hogy találkoztunk! Határozottan ebédelünk, felhívlak.
Mit jelentenek: Már elfelejtettem a nevét.
A Los Angeles-i tapasztalatom szerint az emberek nagyon lelkesen töltöttek veled időt, ha azt gondolták, hogy ipari kapcsolatai vannak … különben ez csak beszéd volt, kevés nyomon követés. Mindenki nagyon elfoglalt, és az idő pénz; Angelenos tudja, hogy nem várhat valódi kapcsolatot minden találkozón, és megérti, hogy csak barátságos vagy. A látogatók azt gondolhatják, hogy új legjobb barátot hoztak, és összezavarodnak azon, hogy miért nem kapnak vissza szöveget.
Mit mondanak: Volt egy Sigalert a 405-öshez, tehát vigye a PCH-t a 10-től a 110-ig, és találkozzon Chinatown-ban.
Mit jelentenek: A 405-es autópálya áll, ezért kövesse a Csendes-óceán partvidék autópályáját az I-10-ig, amely az I-110-hez vezet.
Minden ismert Angeleno kiterjesztette az útvonalakról szóló beszélgetéseket, szó szerint minden alkalommal, amikor megpróbálnak eljutni valahova. Mivel napjaik kb. 80% -át vezetik, sok felismerhető rövidítés merült fel. Csak a SoCal emberei hivatkoznak az autópályákra egy meghatározott cikkel („a” 10-es helyett a “10-es autópálya”), és legtöbbjük bonyolult útmutatásokat ad, amelyek a napszak függvényében változnak. A „szigareltek” a sajtóközlemények által kiadott forgalmi figyelmeztetések. Soha nem fogy ki a beszélgetési témák a forgalomról, amiről beszélni lehet.
Mit mondanak: Vegyünk néhány taco-t!
Mit jelentenek: Vegyünk néhány takot!
Mindenkinek tetszik a tacos. És gyakran beszerezheti őket valaki abuela-jából egy hordozható kocsiba az utcai sarokban darab dollárért. Carnitas elolvad a szádban. Yum.
