A ma reggeli hírrel, hogy Mahmoud Ahmadinezsádot újraválasztották, nincs olyan ideje, mint most, hogy Irán felé fordítsuk a figyelmünket. Ryan Van Lenning jelentést készít.
Az összes fénykép a Peace Action West jóvoltából.
Sok szó van a nyugatiaknak Iránnal, de a polgári diplomácia valószínűleg nem tartozik köztük. Az Iránnal kapcsolatos dolgokra vonatkozó tipikus hírjelentése megemlítheti nukleáris ambíciókat, szankciókat vagy Ahmadinezsád legutóbbi retorikáját.
De ezek a mondatok kevés kapcsolatban állnak Rebecca Griffin tapasztalataival, aki nemrég tért vissza Iránból, ahol békeüzeneteket közvetített az amerikai polgároktól. Griffin a Peace Action West politikai igazgatója, és leültem vele, hogy első kézből meghallgassam tapasztalatait.
Griffin egy iráni asszonnyal, aki azt kérdezte: "Nem félsz ide jönni a média miatt?"
A légkörben, amelyben az amerikaiak 35% -a Iránot nevezi az elsődleges fenyegetésnek Amerikára, a polgári diplomácia valószínűleg távol áll sok ember gondolatától. Rebecca Griffin szerint ez csak azt jelenti, hogy a fegyverek és a félelmet okozó média jól végzik a munkájukat. Úgy véli, hogy ez még inkább indok a diplomácia folytatására.
Griffin szervezete, a Peace Action West nemrégiben elindította a Citizen Diplomat nevű kampányt, amelyben fellebbezést tett:
„Az Egyesült Államok és Irán politikusai és az ügyvédek egyaránt támogatják az erőn és az agresszión alapuló megközelítést a világban az„ ellenség”embertelenítésével és az emberek legrosszabb félelmeinek kiaknázásával. Azonban a szokásos emberek, mint te és én, elveszíthetik hatalmukat, ha emberi arcot helyeznek az Egyesült Államokra és Iránra, és megmutatják, hogy mindkét ország hétköznapi emberei támogatják egymást, és erős, tiszteletteljes és békés kapcsolatot akarnak építeni. Annak bemutatásával, hogy az amerikaiak és az irániák hasonlók, mint mi. Oszd meg egy rögzített üzenetben a békés reményeidet Iránnal egy rögzített üzenetben. Sokkal nehezebb támogatni a szankciókat, ha ismer egy gyermeket, aki éhes lesz, vagy bombázásokra, ha ismeri azokat a családokat, akiket meg lehet ölni. Köszönjük, hogy megosztotta pozitív reményeit és viszonyait Iránnal való barátságról.”
Ez a fellebbezés online vírusos lett, és az ország minden részéről az amerikaiak írásbeli nyilatkozatokat küldtek, hang- és videofelvételeket írtak magukról, amelyek békés és jóakaratos üzenetekkel szóltak az irániok felé.
"A válaszok nagyon kedvezőek és biztatóak voltak minden oldalról" - mondta Griffin.
Griffin CD-ket adott a különféle üzenetekről azoknak az embereknek és csoportoknak, akikkel Iránban találkozott. Nagyon barátságosnak találta az iráni irántokat, akikkel találkozott. Néhánynak ő volt az első amerikai, akivel valaha személyesen találkoztak.
Griffin Flip kamerával interjút készít Ashkanhoz.
Griffin azt mondta, hogy motiválta, mert „új lehetőségek nyílik meg” és új hangulat van az országban. Adja hozzá az új média technológiákat, amelyek megkönnyítik a globális kommunikációt.
Célja az volt, hogy megmutassa az iráni állampolgároknak, hogy az átlag amerikai békét akar, az amerikaiak és az irániák egyaránt mutatják egymást, és mozgósítja a polgárokat a politikusok nyomására, hogy visszalépjenek a konfrontációtól és vegyenek részt diplomáciában.
Iránban Rebecca találkozott az amerikai tanulmányok hallgatóival a Teherán Egyetemen és a Miles for Peace nevű csoport tagjaival, egy olyan iráni polgárral, akik Európán keresztül bicikliztek, és saját polgári diplomáciájukban viselkedtek.
Griffin a Miles for Peace tagjaival
70 napig utaztak 18 városon keresztül, és találkoztak európai polgármesterekkel és polgárokkal. Griffin megjegyezte, hogy mind ő, mind a Miles for Peace tagjai kiemelkedőnek találták, hogy mindkét nemzet hétköznapi állampolgárai oktatást folytatnak és támogatják a békét és a kölcsönös tiszteletet.
Kérdeztem tőle Obama elnöktől, aki éppen visszatért a saját térségi turnéjáról. "Obama beszéde jelentős, " mondja Griffin, "különösen, ha [összehasonlítják] bármely korábbi adminisztrációval."
Obama kiemelte a diplomácia előfeltételek nélküli és új útját, valamint Irán békés nukleáris energiájához való jogát, miközben figyelmeztette a régióban zajló nukleáris fegyverkezési versenyt.
Griffin elmondta, hogy ez egy lépés a helyes irányba a muszlim országokkal fenntartott kapcsolatok gyógyítása szempontjából. „De - folytatja -, a térség lakói nemcsak beszélgetést akarnak látni. Várakozást várnak.
A két nemzet között sok a bizalmatlanság. Az irániok emlékeznek a régióban folytatott tevékenységeinkre, amint Griffint folyamatosan emlékeztették erre. Például, bár sok amerikai valószínűleg nem ismeri a CIA (és a brit) szerepét az 1953-as puccsban, amely megdöntötték a Mosaddeq megválasztott miniszterelnökét, ez az információ az iráni iránti szokásos történelemtanok része.
Iskolás lányok Iránban.
Az irániok emlékeznek az Egyesült Államok szerepére az iráni-iraki háborúban is, egy véres nyolcéves konfliktusban, amely több mint egymillió embert sérült meg, és nem messze van még a fiatalok gondolatától is, akik akkoriban csak gyermekek voltak. Az Egyesült Államok mindegyik országot egymás ellen játszották, de erőteljesen segítették az iraki Szaddam Husszeint, amely zöld fényt adott neki az iráni határ támadására. Az Egyesült Államok nem csupán milliárd dollár támogatást nyújtott, hanem hírszerzést, fegyvereket, vegyszereket, technológiát, mezőgazdasági hiteleket és speciális erők kiképzését is.
"Mindez továbbra is nagyon jelen van számukra" - mondta nekem Griffin.
Azt is elmesélte nekem egy taxisofőr történetét, aki elmondta csoportjának, hogy békés kapcsolatokat akar az Egyesült Államokkal, sőt más politikai vezetést is akar. De hozzátette, hogy fegyvert fog venni országának védelme érdekében, akit anyának nevez, ha az Egyesült Államok fenyeget vagy támad.
Griffin szerint ez tagadja azt az állítást, miszerint ha csak szankciók révén nyomunk elég erősen Iránt, az állampolgárok kormánya ellen fordulnak. Az Egyesült Államok gyakran alkalmazta a szankciók stratégiáját büntetésként az országokat, Kubától Irakig szemben, annak érdekében, hogy mind a kormány, mind az emberek számára rosszabbá tegye a körülményeket, amíg - tehát az elmélet nem megy - az emberek fel fognak állni, hogy változást kényszerítsenek rá. a politikai vezetők részéről a rezsim vagy a viselkedés megváltoztatása.
"Az olyan szokásos emberek, mint te és én, … emberi arcot tehetnek az USA-ra és Iránra, és megmutathatják, hogy mindkét országban a hétköznapi emberek támogatják egymást, és erős, tiszteletteljes és békés kapcsolatot akarnak építeni."
Az Egyesült Államok és Irán közötti bizalom és egészségesebb kapcsolat útja felfelé mutat. Az Iránnal fenntartott kapcsolatok normalizálásának számos akadálya van. Ahmadinezsád és Khameini legfelsõbb vezetõ provokatív kijelentései, valamint az a tény, hogy az amerikai bázisok, csapatok és haditengerészeti hadihajók Irán környékén fekszik, a Kongresszus rossz üzenetet küld, néha ellentmondva Obama állításának.
Ugyanakkor Obama diplomáciai mozdulatokat tesz, és megpróbálja megváltoztatni a hangjelzést, a Kongresszus szigorúbb szankciókról és törvényjavaslatok készítéséről szól, hogy megbüntesse Iránnak árusító vállalatokat, és Griffin fellépései eredménytelennek tekintik. A Peace Action West és tagjai nyomást gyakorolnak képviselőikre, hogy támogassák a diplomáciát, és kihasználják a konfrontációtól való távolodás lehetőségét.
Amikor azt kérdeztem tőle, hogyan reagál azokra, akik azt állítják, hogy a diplomáciát a diplomatáknak kell hagynia, Griffin azt mondja: „Természetesen magas szintű diplomáciának kell lennie. De az állampolgárságú beszéd sokkal kevésbé terheli az interakciót. Amikor személyesen beszélsz - jegyzi meg -, rájössz, milyen hasonló vagy.
Lehet, hogy nem a megoldás, de a megoldás része.
Bármi legyen is az Obama adminisztrációja Iránnal kapcsolatban, Griffin hangsúlyozta annak szükségességét, hogy elkerüljük egymás egyoldalú szűk változatát, amelyet az egyes országok megszereztek, leginkább a mainstream média és a kormány révén. Különösen a blogolás, az alternatív média és a globális utazás korszakában Griffin arra szólítja fel a két nemzet állampolgárait, hogy „többet megismerjenek egymásról és megkönnyítsék a kommunikációt”.
Ha csak az ügyfelek és a politikusok mennének el az útból.
Ha többet szeretne tudni Rebecca Griffin utazásáról és arról, hogyan vegyen részt, látogasson el a Peace Action West polgári diplomáciájára.
