Ha október és május között salátát eszik, akkor valószínű, hogy a Colorado folyó vízével táplált zöldeket eszik. A téli hónapokban az arizonai Yuma mezőgazdasági közösség az amerikai zöldségek kb. 90% -át termeli.
Amellett, hogy kitölti az ország vacsoralapjait, az Alsó-Colorado folyó tíz amerikai egyének ivóvízellátását biztosítja. Ugyanakkor a kereslet egyszerűen túl nagy egy olyan folyó számára, amelyet elárasztottak, megcsapoltak, átirányítottak és megszelídítettek, hogy a növekvő népességben elfojthatatlan szomjat tápláljanak. Az American Rivers a Colorado alsó részét az idei legveszélyeztetettebb folyónak nevezte, riasztást adva: "A folyó egy szakadási ponton van, előre látható ellátási hiányokkal, amelyek veszélyeztethetik a víz- és élelmiszer-ellátás biztonságát, valamint a nemzetgazdaság jelentős részét."
A bevándorlás, a vallás, az élelmiszer-előállítás és az édesvíz bonyolult története 15 perc alatt nem kevés apróság. A Justin Clifton filmkészítő egy olyan intim portrét festett egy közösségről, amelyet gyakran figyelmen kívül hagynak, de szerves része az Amerika szövetének - és elválaszthatatlanul kapcsolódik a folyó, amely életre kelti ezt a tájat, a tej és a méz földjét. Az azonos nevű filmjében, Leche y Miel spanyolul, Clifton őszinte és váratlanul bemutatja a yuma népeket és az amerikai nyugat egyik legnehezebben működő folyójának fenyegetéseit.
Összekerültünk Cliftonnal a projektek között, és feltettünk néhány kérdést.
Mi kényszerítette Önt a projekt végrehajtására?
Justin Clifton: Szeretem a kihívást, ha összetett kérdést vetünk fel, és újracsatlakoztatható történetre bonthatom. A Leche y Miel minden bizonnyal összetett történet volt, amely arra késztette engem, hogy legyőzzem a vallásos elfogultságomat, és az egészséges folyók fontosságának sokkal szélesebb megértéséhez vezetett.
Ez nem az átlagos védelmi film. Miért ez a történet, amelyet elhatározott mondani?
JC: Több száz megőrző filmet néztem, és a leginkább ragaszkodtak hozzám azok, amelyeket nem tradicionális szereplők vagy marginalizált közösségek közvetítettek. Ez a konkrét történet elengedhetetlennek találta a folyók védelmével kapcsolatos vitát, mivel oly sok réteggel foglalkozik. Keményen dolgoztam Leche y Miel-szel, hogy egyedülálló pillantást vehessek az „Amerikai álomra”, ahonnan ételeink származnak, és mennyire kötődik az egészséges, tiszta folyókhoz. Szerettem volna világítani néhány dologra, amelyet magától értetődőnek tekintünk, vagy nem tudunk látni a mindennapi életünkben, és kiemeltem, hogy az, ami aluljáróban történik, az egész nemzetre hatással lesz.
Miért érdekelne az emberek ez a történet? Ez a közösség és ez a hely?
JC: Amerikában mindenkit közvetlenül érint a Colorado folyó, ami csak néhány mérföldre fekszik a Yumától a Morellos-gátnál. Annak ellenére, hogy a növények vetéséhez és betakarításához szükséges hátrányos munkát elvégezték, a Yuma-ban egy olyan közösséget láttam, amely büszke arra, hogy a nemzet számára táplálékot termeljen. Mindent, amit eszünk, más emberek gondozták, termesztették, csomagolták és szállították, és ezt a kapcsolatot egymással - és a folyóval - nem szabad figyelmen kívül hagyni.
Annak ellenére, hogy a jelenlegi közigazgatásból a természetvédelem, a környezet és az állami földterületek körüli rossz hír becsapódik, izgatott vagyok a szolidaritás és a motiváció miatt, amelyet az aktivisták közösségében látok, akik nem ülnek hátra és hagyják, hogy ez megtörténjen.. A konzerválási mozgalom emberi mozgalom, és izgalommal látom, hogy hangjában és számában növekszik.
Mi az, amit megtanultál a projekt elindításáról, amit nem számítottál?
JC: Noha a mezőgazdaság nem tökéletes, nem a Colorado folyón fekvő vízünk gonosztevője. Könnyű belátni, hogy mekkora vízmennyiséget használ fel a mezőgazdasághoz, és az ujját ebbe az irányba mutatni, de ha megnézed, hogy mennyi vizet használnak a zöld pázsithoz a tápláló zöldségtermesztéshez viszonyítva, akkor látni fogod, hogy hol van a vízmegőrzés valódi különbsége..
Mi volt a legnagyobb kihívás, amellyel szembesült ez a projekt?
JC: Nos, én nem beszélek nagyon jól spanyolul, és sok karakter kizárólag spanyolul beszélt. Szerencsére nagyszerű embereim voltak, akikkel együtt dolgoztam, hogy ez a film valósággá váljon, és elég könnyen meg tudtuk küzdeni a nyelvi akadályt. Amy producer, Amy Martin fordítóként, közösségi kapcsolattartóként és produkciós fotósként is tevékenykedett. Chris Cresci, akivel együtt számos filmen dolgoztam, képes volt kitölteni a nyelvi hiányosságaimat - mindezt miközben kiütötte a parkból, mint a projekt fotósának rendezője. A filmkészítés együttműködési folyamat, és nagyon megtiszteltetés számomra, hogy együtt dolgozhatok ilyen fantasztikus partnerekkel.
Mondja el nekünk a Colorado folyóval fennálló kapcsolatait. Mi az Ön számára ez a táj?
JC: Ehhez regényre lehet szükség. Szinte egész életemben éltem, dolgoztam és játszottam a Colorado folyót és annak mellékfolyóit. Nem emlékszem egy olyan időre, amikor nem voltam kötődve a Colorado-hoz. Még akkor is, amikor távol estem a vízgyűjtőtől, mindig visszahúzódtam a Colorado-fennsíkra és a Sziklás-hegység nyugati lejtőjébe. Gyerekként kirándulásokat folytatnánk a Lees Ferry-hez, ahol a Grand Canyonba vezető összes folyami út indulna, és emlékszem, hogy a világ legnagyobb folyója volt. Abban az időben fogalmam sem volt, hogy mennyi munkát kell elvégezni a hatalmas folyónak, vagy mennyire kicsi (viszonylag) valójában, de nagyon szeretem.
Írásom során csak néhány mérföld van, ahogy a varjú repül, ahonnan a Zöld folyó és a Colorado egybeesik a Colorado-fennsík szívében. Ezen a héten felmegyek az Utah északi részéhez, az Uinta medence olajmezőihez, hogy az OARS-szal átjuthassam a Desolation Canyonon, hogy elmeséljem a folyó ezen csodálatos és vad részeit, valamint azok fontosságát a közterületek közti részeként, amire annyira szerencsések vagyunk. hogy amerikaiak legyenek. Azt akarom, hogy az általam elmondott történetek közvetítsék e helyek kollektív tulajdonát. Figyelemre méltó, hogy minden amerikai részesedéssel rendelkezik ezekben a nyilvános területeken, és remélem, hogy az embereket, akik filmeimet nézik, költöztetik, hogy megvédjék azt, ami övék maguk és a jövő generációk számára.
Sokak számára ez a táj kopasz sivatag vagy valami egzotikus Ogle számára, de számomra ez egy szobor. A táj minden aspektusát úgy tervezték, hogy minden lehetséges vízcsepp bejuthasson a folyóba, vagy a növényekbe és állatokba, amelyek ezt a helyet otthonnak hívják. Ez egy olyan táj, amely tudatosságot és alázatot igényel.
Nincs semmi olyan látványos, mintha egy esővihar figyelmen kívül hagyja, amíg a sziklák csapokká alakulnak, amelyek vízeséseket ezer lábszikla mentén bocsátanak ki, miközben a száraz csatornák egyszer megduzzadnak a dühöngő esőzésekre. A domború sziklák hangjai, amelyeket a nagy áram feszített le az áramlás folyamán, miközben új kanyon útvonalakat vezetnek geológiai időrendben. Talán ezt csak az édes megkönnyebbülés tetején találja meg a legfrissebb esővel kitöltött sekély fúrólyukot, amely nagyon szükséges vízforrást jelent, miközben síkságú ösvényeken végigvezeti az embereket, akiket valaha elfoglaltak azok az emberek, akik ezt a helyet oly módon ismerik, amit soha nem fogok megtenni. - ezek mind bejutnak a lelkembe. Ezek a dolgok kötődnek ehhez a helyhez, hajlandóak harcolni a hely létezésének jogáért, nem jelölték meg és nem törődtek vele. Ez az egyetlen hely ebben az országban, ahol valóban szabadon érzem magam - és nem vagyok egyedül.
