1. Gyerekként egreset evett, amíg a gyomrod nem fáj
A nyárodban meggy és cseresznye eszik egyenesen a fákból, málna egyenesen a bokorból és eper egyenesen egy növényből. És nem az volt, hogy nem mosta meg a fájdalmat, ami fájdalmat okozott neked, csak nem tudott megállni, és túl sokat evett!
2. Minden szombaton ébredt egy frissen sült ciasto illata
Vagy tejszínhabbal és eperrel rétegelt aranypiskóta, rebarbara morzsás élesztőtorta vagy őszibarack-sajttorta volt, amelyet a hétvégén látogató vendégek rendelkezésére kellett bocsátani.
3. Életében legalább egyszer látta, hogy egy háziállat megölt
Nagyszülei valószínűleg vidéken éltek, és sok nyári vakációt töltöttek a házukban. Átfutottad a búzamezőket, és beszámoltak a növények tönkretételéről. Fára mászott, és esetleg eltörte az első csontját azáltal, hogy leesett. Sajnálatos emlékezeted van arról is, hogy egy csirke úgy fut, hogy a feje vagy a sertés sikolyok nélkül fut körül. Lehet, hogy vegetáriánus lettél ezért.
4. Húsvéti hétfőn más emberek vízének öntésével ünnepli
A hagyományt „Śmigus Dyngus” -nak hívják, és kezdetben fiúk voltak arra, hogy vizet öntsenek a lányokra, és fordítva, de most minden család folytatja a hagyományt. Ebben az esetben a vízágyúk súlyos használatba kerülnek. Nem számít, milyen az időjárás, nedves leszel.
5. A nappali egyben a szülő hálószobája volt
Egy kis épületben egy kis lakásban nőtt fel. Az egész lakás 40 m2 körül volt, és nem volt nagyobb, mint 60 m2. A 60-as, 70-es és 80-as években egész Lengyelországban épültek a városokba vándorló lakosság beáramlása érdekében. A házat csak az alapvető megélhetési igények kielégítésére tervezték, és így a nappali a szülei hálószobája volt, és megosztott egy szobát testvéreivel. A konyha és a fürdőszoba annyira kicsi volt, hogy alig tudta megfordulni. A lakáshoz tartozik egy apró, kb. Négyzetméter vagy két erkélyes erkély is, amelyet anyád használt a ruhanemű lógásához, és te, hogy „szúró telefon” -ot játsszon a szomszéd barátaival.
6. Anyád főzőgép, ha otthon látogat
Megérkezve a szülőkhöz, megtalálja a kopytka, pierogi, bigos és gołąbki töltelékű hűtőszekrényt, és anyád azt mondja: „Nos, nem voltam biztos benne, mit szeretne enni”. A desszert számára is van ciasto szám, függetlenül attól, hogy szombat van-e vagy sem.
7. Apád bármit megjavíthat, mégis alig tudja, hogyan kell bekapcsolni a mobiltelefonját
Autója leromlott - hívja apádat. A mosógép zajt adott - megkérdezi tőle, milyen zaj van, milyen gyakoriságú és ennek alapján megmondja, mi a probléma. A csapja csöpög? Lépésről lépésre elmagyarázza, hogyan lehet kitisztítani, vagy meghúzza a tömítéseket. Ami a technológiát illeti, alig tud hívásokat kezdeményezni egy mobiltelefonon (nincs okostelefon!), Bekapcsolhat egy laptopot, megnyithat egy böngészőt vagy írhat be.
8. A 2. évfolyam óta egyedül sétáltál az iskolába
Gyerekként szuper független voltál. A blokkon kívül játszottál a barátaiddal, és a szüleid csak akkor hívtak haza, amikor ideje volt vacsorára (ők kihajoltak az ablaktól, és felhívják a nevét, akkor nincs mobiltelefon!). Segítettél a főzésnél, és 12 éves koráig önmagában teljes ételt készítettél, és ciasto-t süthettél. Ebben a korban akkor is elkezdte felvenni a fiatalabb testvéreit az óvodából, hazavinni őket, és vigyázni rájuk, amíg a szülei meg nem érkeznek munkahelyükre.
9. A karácsonyi vacsora 12 ételt tartalmaz, amelyek 5 alapanyagból készülnek
Az összetevők a káposzta, a vadon termő gomba, a cékla, a hal és a mák. A történelem folyamán a téli hónapokban nem sokféle táplálék állt rendelkezésre, így a lengyeleknek kellett kitalálniuk az ünnepi ételeket a kéznél lévővel. Ezenkívül a lengyel karácsonyi vacsorát 24. napján fogyasztják el, ami szimbolikusan Jézus születését várja, és húsmentes. Amit az öt fő összetevőből készítik: krémes vadgombaleves kezdőknek, szegfűszeggel infuzált tiszta bárzcz vagy céklaleves, káposztával és vadon termő gombával töltött pierogi, łazanki (tészta több káposztával!), És különféle halak ételek (sárgarépa és hagyma hideg öntettel, tejszínesen, sült). A desszerthez makowiec (mákos sütemény) és kutia (mákmag keverve búzával, szárított gyümölcsökkel, mézzel és diófélékkel). Meglepő módon nincsenek burgonyaalapú ételek, de mivel az év minden második napján megeszük őket, az rendben van.
10. Tudod, hogy egyik fél sem olyan epikus, mint egy lengyel esküvő
Egy tipikus esküvő két napig tart. A templomi szertartás szombaton van, és a parti közvetlenül azután kezdődik. Az üvegeket és palackok vodkákat állandóan asztalokhoz hozzák, és lövés közben részegítik. Az ételeket egész este és éjjel is felszolgálják. A tánc és az étel lassítja az alkoholhatást, és úgy tűnik, hogy mindenki vidáman bölcs és ostoba, nem egyenesen részeg. Az esküvő második napját poprawiny-nak hívják, és ugyanazon eseményeket foglalja magában: ételeket, italokat és a táncot.
11. A szüleid nem annyira ünneplik a születésnapot, mint a születésnapjukat, névnapjukat
Legyünk őszinték itt. Inkább születésnapját ünnepli.
12. Ismer legalább 10 embert, akinek a neve ugyanaz a név
A névválasztás Lengyelországban nagyon korlátozott, így az utónevek nagyon ismétlődőek a lakosság körében. Úgy tűnik, hogy minden más lányt Kasia, Basia, Ania és Magda neveknek hívnak, a fiúk pedig Paweł, Łukasz, Marcin és Tomek. És ha megjelenik egy „szokatlan” név, például Maja vagy Nikola, akkor gyorsan elkap, és sokan ezzel együtt nevezik.
13. Ha nem, akkor azt mondod, amikor valójában igen
Lengyel nyelven van egy szó az igenre: „tak” - és nem - „nie”. De akkor a „nem” -t használja, amikor egyetért azzal, amit valaki mond. A szó negatívnak tűnik az idegen fül számára. - Szeretnél teát? - Nem. „Tetszik ez a TV-műsor?” „Nem. Vagy azt használja, hogy megmutassa, hogy figyelmesen hallgat-e. A telefonbeszélgetés egészében úgy tűnhet, hogy nem ért egyet valakivel, de valójában nem vagy: „Halo? Nem. Nem. Aha. Nem, nem.”
14. Amikor lengyelül beszél, dühösnek tűnik
Levette a telefont a szüleivel és a külföldi barátainak kérdezték: „Mi történt, csak esett ki a szüleivel?” „Nem, csak a hetemről mondtam nekik”. Van valami a hangszórónkban vagy a nyelvünk használatának módjában, ami durvanak hangzik.
15. Ha nem szereti a nővéredet, akkor mondd el neki
Közvetlenül a barátokkal és a családdal van. Ha a barátja házában vagy és éhes, kérdezd meg tőlük, mit kell enni. Csak akkor hallottál arról, hogy a dolgoknak óvatosan kell mondaniuk az embereknek (vagy egyáltalán nem szabad megmondani őket), amikor elkezdett külföldiekkel lógni.
16. Teát kínál mindenkinek, aki bejön a házába
A tea ugyanolyan népszerű ital, mint Lengyelországban, mint Angliában (nincs túlzás!) Nem tejjel iszunk - csak sima tea cukorral vagy egy kerek citromos szelet benne lévő tea.
17. Panaszkodsz
Nagyon. Panaszkodsz a hosszú tél miatt. Amikor a hó olvadni kezd, panaszkodik a sárra. És amikor végül eljön a nyár, akkor túl meleg! Panaszkodik a politikusokért (annak ellenére, hogy évek óta nem szavazott valójában) és az árakra (annak ellenére, hogy megengedheti magának, hogy kényelmesen éljen, és tulajdonképpen a lakása és egy autója van, és jelzálog nélkül él).
18. De az összes panasz nem teszi boldogtalan emberré
A panasz gyakran beszélgetést kezdeményez. Könnyebb barátokat szerezni, ha mindketten együtt panaszkodhatnak valamiért. Ezután az örömteli témákra lép.
