1. Meg tudja mondani a Whakapapa vagy a Whakatane helyes szót
Furcsa módon azonban a „wh” helyes kiejtése a maori nyelven „f”.
2. Készen állsz arra, hogy a halállal érvelj, hogy Új-Zéland - nem Ausztrália - találta meg a Pavlovat
Ez csak egy a sok érvünkről Ausztráliával szemben. A pavlova-t, vagy a pav-ot Anna Pavlova orosz balett-táncos tiszteletére találták ki az 1920-as években NZ-ben és Ausztráliában tett turnéja során. Miután sok vita folyt arról, hogy ki találta ki a habcsók desszertet, kiderült, hogy valójában NZ volt az az ország, amely létrehozta.
3. Ennek ellenére felsorolhatja az összes dolgot, amelyet Ausztrália ellopott tőled. És felsorolja őket. Gyakran
A Phar Lap és az ananász darabok közül néhányat említhetünk! Az a kijelentés, hogy az NZ és Ausztrália között versengés van, alulbecsülhető. A világ alján letagadva azt jelenti, hogy sok időt töltünk egymás hátsó udvarában, azzal vitatkozva, hogy ki jobb.
4. Pontosan megjósolhatja a földrengés Richter-skála méretét
Új-Zéland két tektonikus lemezen ül, és naponta több földrengés is következhet be. A kezdeti Canterbury-i földrengés után több tízezer utóhatás volt. Tehát nagyon jól tudjuk hívni a földrengést.
5. Tudod a „Ka Mate” haka összes szavait
Ez az NZ All Blacks, a nemzeti rögbi csapatunk legismertebb háborús táncja. Van egy másik verziónk is, de ez inkább ellentmondásos.
6. A Good Night Kiwi azt mondja, hogy menjen lefeküdni
És figyelj. A Good Night Kiwi egy rajzfilm volt, amelyet minden este megjelentek a TVNZ-n, hogy tudassák a gyerekeknek, hogy ideje lefekvésre. Emlékszel rá, hogy kedvtelésből tartott macskájával a TV-torony tetejére mászott, hogy leüljön az edénybe.
7. Az 1981. évi „hónalj bowling” esemény még mindig friss a fejedben
Tudod, hogy a dolgok egyre komolyabbá válnak az ausztrál és a kivi közötti vitában, amikor a „hónalj eseményt” említik. Új-Zéland és Ausztrália krikettjátékot játszottak. Annak megakadályozása érdekében, hogy megpróbáljuk lekötni a pontszámot, az Aussie kapitány arra utasította a tekert, hogy takarja le hónalját - ami „csak nem krikett!”
A kagyló úgy tett, ahogy utasította, és ellentmondások merültek fel, noha technikailag ez legális tál volt.
8. A karácsony négy dolgot jelent számodra: grill, strandok, hűvös tartályok és jandalsok
Karácsony NZ-ben nyáron. Tehát minden igazi kiwi karácsonyi ünnepet töltik a tengerparton.
9. A jelnyelven mondhatjuk: „Tartsuk hűvösen az iskola után”
Olly Ohlson mindig befejezi az iskola utáni show-t, ha aláírja ezt a mondatot.
10. Mindenkit „testvére” vagy „cuz” -nak hívsz
Általában maori és polinéz körökben hallják, ez nem azt jelenti, hogy rokonok vagytok.
11. Nyaralását a „bachban” töltöd
Kiejtett "tétel", a bach egy nyaraló vagy tengerparti ház. Kis házak. Néhányan talán nem is rendelkeznek árammal vagy folyóvízzel.
12. Valószínűleg van egy fényképe az óriás L&P palackról
A Lemon & Paeroa egy citrom üdítő, amely “Új-Zélandon világhírű”. Szénsavas ásványvizet használ, mely Paeroa északi szigetének kis városából származik. Szokás - még a helyiek számára is - megállni és elkészíteni a fényképet, amikor áthalad.
13. A legtöbb kérdésre a „igen-nem” kérdéssel válaszolsz
A kifejezés ellentmondása ellenére a „yeah-nah” alapvetően „nem” -et jelent. Például: „A pubba akarsz menni?” „Igen-igen”. Fordítás: „Nem, köszönöm!”
14. Túl sok „tiki túrán” vett részt
Ez alapvetően akkor történik, amikor a festői útvonalat választja, kivéve most, hogy elveszett, és csak körbejár, és megpróbálja újra megtalálni az utat.
15. Sokat mondasz a „JAFA” -ról
Igen, ez egy enyhítő kifejezés. Alapvetően azt jelenti, hogy „csak egy újabb f ** ken Aucklander”. (Bár ausztráliak számára is használható.)