Külföldi élet
Pár évvel ezelőtt másnaposságot ápoltam a londoni grad iskolai kollégiumi szobámban, és figyeltem a Friday Night Lights-ot, amikor a barátom ezt írta: „Hé, barátomnak sikerült a Super Bowl-ot a közös helyiségben játszani, akarom jössz nézni?
Nagyon örültem, hogy a sötét szobámban, a nadrágos mellényemben továbbra is figyelem a futballokat, de az egyik brit barátunk jött az első Super Bowl-ot nézni, tehát azt hittem, hogy szar lenne a pelyhesítésre. Felvettem valódi nadrágot és pulóverét, és lementem az épületünk közös helyiségébe, ahol az egyik szomszédom, a jersej lány egy hatalmas sajt alapú snacket kiosztott, és összecsapta a szokatlan közös televíziónkat egy brit fizető perre. -megtekintő állomás, amely a játékot játszotta.
A probléma az, hogy a Super Bowl külföldön történő nézése szomorú visszhangja annak, ha otthon megnézem. Olyan, mint a hálaadás napja vagy a július negyedik napja - idegen talajon nem replikálható. Ha a Hálaadás Törökországom / futballista nem egy időben robbant fel gyógyszereket és szteroidokat, mielőtt szörnyen rosszul bántak velük személyes élvezetem miatt, mi értelme? Ha a július 4-i ünnepségeim / labdarúgó játékom nem illeti meg a kicsi provincializmust és az idegengyűlöletet, miért van még? De hét hónapja nem voltam otthon, és egész évben nem néztem egyetlen labdarúgó-mérkőzést, rohadtul, tehát a fenntartásaim hátsó helyet foglaltak el.
A háziasszonyunk egy kemény óriás rajongó volt, és volt néhány másik New York-i rajongó a szobában, de a legtöbbjük tele volt britekkel és ambivalens otthoni otthonú amerikaiakkal, mint én. És ez nem a legjobb nézőt szolgálja, részben azért, mert a nem-amerikaiak gyakran indokolatlanul sértik, hogy nekünk van idejük a sportfocinak hívni, amikor a labdarúgás sokkal régebbi globális változatának egyértelműen a neve volt, és egyértelműen több labdarúgást jelent.
Az igazságosság kedvéért a szavak jelentésének megváltoztatása nyilvánvaló ok nélkül mindig fasz lépés. Ha azt mondanánk nekik: „Hívja ezeket a banánokat? Most sárga rúdnak hívjuk őket. És az almát banánnak nevezzük, mert Amerika.”A reakció hasonló lett volna.
A Super Bowl egyetlen megmenthető része külföldön az étel.
Ezek azonban barátságos emberek voltak, tehát ahelyett, hogy elmondták nekünk, hogy sportunk egy kivitelezés, egyszerűen csak kommentálják a játék megvitathatatlanságát, ami kissé egy krikett kitalálta nemzet eredménye.
- Várj, mi történt … az az ember gólt?
Nem. Tehát ha elkapta a labdát a dobozban, akkor már hat pont lenne, kivéve, ha a korábbi játékot csak beletették volna a dobozba. Ebben az esetben két pont lenne, vagy pedig egy, ha a pálca. De három pont lett volna, ha a botokkal átlökik, és még senki sem volt a dobozban.
- De miért ünnepli az a fickó?
- Mert éppen elkapott.
- Különösen jó fogás volt?
"Nem igazán."
- Akkor miért sikoltozik úgy, mint aki éppen megnyerte a játékot?
- Mert seggfej.
Miután kitalálták a játékszabályokat - amelyeket a legtöbb amerikai még mindig nem tett - a külföldi barátok elkezdenek nézni, ám őrülten csalódni fogják az összes reklám. Ez az amerikai futball elleni második leggyakoribb panasz: Unalmas. Ezen a téren úgy érzem, hogy focimeccsen van - a játékuk csak egyszer állhat le a reklámokra, de 0-0-ra is eredményezhetik. Az amerikai labdarúgás indulása és leállítása azonban eldobja a legtöbb külföldit, ami azt sugallhatja Önnek, hogy a Super Bowl drága és gyakran szórakoztató reklámjaival tökéletes játék a brit indításához. - Látod? - mondhatod. "A reklámok a tapasztalat része!"
De akkor nem kap reklámot, ha külföldön figyeli a játékot, hacsak nem illegálisan közvetíti a játékot egy 8 hüvelykes laptopról. Ami egyébként elfogadhatatlan - a Super Bowl-t nem arra késztették, hogy te egy sötét szobában nézze meg, mint valami közös maszturbátor. Nem, amit a kereskedelmi szünetek alatt kapsz, egy brit labdarúgó-bemondó, aki az utóbbi néhány játékot megbeszélte egy kiégett amerikai futballistával, akiről még soha nem hallottál arról, hogy ki csak a munkát vállalta, mert nagy szükség van pénzére az agyrázkódással kapcsolatos mentálhigiénés kezelések. Milyen lenne a futball, ha minden bemondó Dan Dierdorf lenne.
A Super Bowl egyetlen megmenthető része külföldön az étel. A nemzetközi jog szerint minden Super Bowl ételnek sajt vagy zsír alapúnak kell lennie. És minden ország ismeri a sajt értékét. Ez köti bennünket fajként. A házigazdánk dicsőséges elterjedést rendezett el, és mivel nem volt megfelelő játék, amely elvonja a figyelmemet, tovább kezdenék magam. Mivel alig tudtam eltölteni az időmet a játék nézésével, elkezdtem beszélgetni a házigazdával, és két évvel később még mindig együtt vagyunk.
Tehát a Super Bowl külföldi nézésének ítélete: nem nagy a Super Bowl számára. Nem rossz szerelem.
