hírek
Ha azt gondolta, hogy egyszer nehéz volt a La Manche csatornán úszni, próbálja meg négyszer csinálni - egyetlen szünet nélkül. A harminchét éves amerikai nyíltvízi maratoni úszó, Sarah Thomas éppúgy lett a világ első személye, aki ezt csinálta, és végigszállás nélkül négyszer úszott a La Manche-csatornán. Eredetileg az úszás becslése szerint 84 mérföld volt, de az erős árapályok teljes hossza 130 mérföld volt, Thomas 54 órát vesz igénybe. Támogató személyzete 30 percenként fehérje-visszanyerő italt adott neki, hogy megtartsa hidratálódását és tápanyagjainak feltöltését, de a vízben töltött 54 óra alatt nulla szünetet tartott.
Két évvel az úszás előtt mellrákot diagnosztizáltak és kiterjedt műtétet, kemoterápiát és sugárterápiát végeztek. Az úszás elõtt, a Facebookon, Thomas más túlélõknek szentelte úszását: „Ez azoknak szól, akik az életünkért imádkoztak, akik kétségbeesetten gondolkodtak a következõben, és küzdenek a fájdalom és a félelem ellen, hogy legyõzzék. Ez azoknak közületek, akik csak most kezdik el a rákos utat, és azoknak, akiknek a rákkal virágzik, határozottan rúgtak a múltba, és mindenki köztük.
Az egész úszás mentális küzdelem volt, amikor Thomas minden körben akadályokat ütött fel (legyen az erős áramlatok, árapályok, medúza vagy hányinger), de az úszás ellenére folytatta, hogy akart kilépni. Amikor végül kedden 6: 30-kor megérkezett Dover Shakespeare strandjára, ünnepelte néhány nagyon megérdemelt cukorka és pezsgő segítségével.
