11 Dolog, Amire A Brazilok Dühöngnek - Matador Network

Tartalomjegyzék:

11 Dolog, Amire A Brazilok Dühöngnek - Matador Network
11 Dolog, Amire A Brazilok Dühöngnek - Matador Network

Videó: 11 Dolog, Amire A Brazilok Dühöngnek - Matador Network

Videó: 11 Dolog, Amire A Brazilok Dühöngnek - Matador Network
Videó: Faka'apa'apa 2024, Lehet
Anonim
Image
Image

1. „Csináld magad!” (Vai se lascar)

Azt mondjuk, hogy „Vai se lascar”, amikor nem tudjuk mondani: „Vai se foder”.

2. „Kurva vagyok / kurva vagyok.” (Puto / puta)

Ez a harag végső stádiuma. És nincs értelme szó szerint lefordítani, de egyébként vicces. Puto és Puta nyilvánvalóan nők és férfiak, akik pénzükért árulják el testüket, ez a rész igaz. De a „puto / puta” -nak semmi köze sincs a szex pénzváltásához - éppen ugyanaz a szó, de teljesen eltérő jelentéssel.

3. „Sült vagyok” (Estou frito)

Amikor egy brazil „sült”, nincs esély a pokolra, megszabadulnak attól, amit próbálnak.

4. „Szar vagyok és rosszul fizetek.” (To fodido e mal pago)

Azt hiszem, elég világos, hogy ez mit jelent, igaz? Amikor minden, amiben dolgoztál, minden erőfeszítés, minden ideje, stressz és még sok minden más csak a lefolyóba zuhant.

5. „A paçocát baszni.” (É de foder a paçoca)

Ez alapvetően azt jelenti, hogy „jobban szar, mint valaha”, és mindannyiunknak megvan a saját módja annak, hogy ezt mondjuk. Általában azt mondjuk, hogy „É de foder…”, majd hozzáadunk, amit csak akarunk. Szeretem használni a „paçoca” -t, mert kedvenc dolog mondani, amikor minden javítás helyén van, és nincs más dolgom, mint panaszkodni.

6. „Vegye ki az enyémet és forgassa el.” (Pega na minha e balança)

A Pega na minha e balança egy vicces, mégis hatékony módszer, amellyel megmondhatjuk az embereknek, hogy fogják meg a kakasodat, és bántják. És azt is mondhatják, ha lány vagy, senkit sem érdekel. (Mint egy rossz karácsonyi ajándék, számít a gondolat.)

7. „Dick.” (Caralho)

Ez megegyezik a „cazzo” olasz nyelvével. És ez ugyanaz, mint amikor az angolul beszélők szexuális aktusra utalnak, amikor valami rossz történik. Mi is csináljuk, de általában a nemi szervek nevét kiabáljuk.

8. „Cum.” (Porra)

És igen, azt is szeretnénk, ha testfolyadékokat adunk az edénybe. Semmi nem fejezi ki jobban az elégedetlenséget, mint a porra.

9. „A seggfej ledobása” (De cair o cu da bunda)

Ha valami annyira abszurd, hogy nem tudod elhinni, hogy még meg is történik, az cair o cu da bunda. Mi akkor használjuk, ha rossz helyzet van, de azt is csak arra használjuk, hogy rámutasson, mennyire egyedi és hihetetlen valami.

10. „Repedni fogok az arcodra.” (Autóval te részesítesz egy autót a)

Ez az, amit mondasz, ha harcolni akarsz valakivel. Nagyon kifejezett. Amikor azt mondjuk: „Vou te partir a cara”, mindenki tudja, mit értünk.

11. És természetesen: „Menj baszd magad!” (Vai se foder)

Ez az NSFW verzió. A Vai se foder jelentése mintegy olyan nemzetközi, mint amennyit csak tudsz. Csak egy mondatban kifejezi azt a haragot, frusztrációt, amelyet a világ összes nyelvén el lehet mondani.

Ajánlott: