Úgy tűnik, hogy végül a macskás videók internetes megjelenését egy másik internetes jelenség vonzza fel: az orosz daccamek. A darabkamerák olyan kamerák, amelyeket egy autó műszerfalára helyeznek, és Oroszországban nagyon népszerűek biztosítási és korrupcióellenes intézkedésekként. Az a szándékuk, hogy megvédjék járművezetőiket például az úton lévő pszichopatáktól, megvesztegető zsaruktól vagy a biztosítótársaságoktól, akik nem hajlandók kifizetni összeomlás esetén.
Nem szándékos mellékhatásként a dashcam-on elfogott bizarr dolgokról szóló videofilmek teljes alfajjának létrehozását jelentették - például a közelmúltbeli cseljabinszki meteor vagy az az idő, amikor egy srác megrontotta a mobiltelefonját, miután balesetet okozott (figyelmeztetni kell: ha úgy dönt, hogy a Google-on dashcam videókat keres, akkor ezek közül sok lényegében félelmetesen csúfoló videó). Az oroszok a videók alapján még saját nyelvüket is létrehoztak. Személyes kedvencem a becsületes „Beton végbélnyílás”, amely olyan emberre utal, aki nyomás alatt őrülten nyugodt marad.
Vedd ezt a videót egy emberről, aki egy autóba ütközik a folyóba. Az utassal folytatott beszélgetését a következőképpen kell lefordítani:
- Ó, úszunk!
"Hová megyünk?"
- Nem tudom, talán a partra.
"Ne kormányozza a kereket, haszontalan."
Gratulálok, uram. Van beton végbélnyílásod.