Vegyes
Matador gyakornok, Heather Carreiro
A legújabb MatadorU osztályozó Heather Carreiro csatlakozik a csapathoz.
Ha elolvasta Heather Carreiro Matador-ról szóló cikkeit, akkor valószínűleg van egy jó ötlete, miért hívták meg őt csapatunkhoz, mint szerkesztői gyakornok. Heather írása élénk és hiteles, erős helyérzetet közvetít, és teljes mértékben az eredeti képeken támaszkodik.
Tekintettel a Pakisztánban élő külföldön szerzett tapasztalataira, azt gondoltuk, hogy Heather ideális ember, aki segíti Sarah Menkedick szerkesztőjét a MatadorAbroad-rel, a külföldi tanulmányokról és életről szóló blogunkkal.
Heather és én egymással e-maileket cseréltek, hogy a Matador közösség többet tudjon róla.
Julie:
Hol születtél és hol élsz most?
Hanga:
Massachusetts nyugati részén nőttem fel és nemrégiben a Fall Riverbe költöztem Massachusetts délkeleti részén. Bár ugyanaz az állam, úgy érzi, hogy egy teljesen más kultúrában élök, mivel a lakosság nagy része portugál.
A férjem, Duarte és én szüleink házában lakunk, és én vagyok az egyetlen, akinek anyanyelve az angol. A házunk étkezései olyan ételeket tartalmaznak, mint a polip, a sós tőkehal, a tészta, a kelkáposzta, a nyelv és a kolbász.
Julie:
Mondjon egy kicsit tudományos és szakmai hátteréről.
Hanga:
Felső hallgatóként nyelvtudományt és közel-keleti tanulmányokat tanultam az UMass-Amherstnél. A fiatal évet Marokkóban töltöttem, ahol iszlám teológia, arab, berber történelem és kultúra, valamint az iszlám művészet és építészet óráit vezetettem. Megfigyeltem, hogy az utazás hogyan egészíti ki az akadémiai törekvéseket.
Kövesd Heather-t a Twitteren, és feltétlenül nézd meg blogját.
Az egyik osztályban a marokkói politikáról tanultunk a Nyugat-Szaharában, így az Eid szünet alatt néhány másik diák és én délre indultam Laayoune felé, hogy megnézhessük a helyzetet. Egy másik alkalommal egy barátommal és én a Magas-Atlasz hegyén átugrottunk, hogy megtekintsük a történelmi Tin Mal mecsetét, ahol még az iszlám művészeti professzorunk sem volt.
Gyorsan bekapcsoltam az utazást, amely nemcsak az utazás kedvéért, hanem a különböző kultúrák megtapasztalása és a helyi perspektíva megismerése céljából is megtörtént.
Az UMass elvégzése után Lahore-be, Pakisztánba költöztem, hogy oktatási fejlesztéssel foglalkozzam. Nem jártam semmilyen szervezettel, vagy semmilyen konkrét munkámmal nem álltam fel, de elmentem és maradtam az urdu oktató családommal, és így kezdtem el kapcsolatot létesíteni.
Három év alatt Lahore-ban kreatív írásos műhelyeket vezettem, ESL tantervet dolgoztam ki, szakmai továbbképzési szemináriumokat kínáltam a tanároknak, és előadásokat tartottam egy MA TESOL programhoz a helyi egyetemen.
Habár nem volt MA diplomamunka, a nyelvi háttér és az ESL oktatásának tapasztalata az UMass továbbképzési osztályon nagy igényt okozott Lahore-ban. Mivel a nyelvészet meglehetősen új tanulmányi terület Pakisztánban, szakértőnek tekinttem, és kreatív szabadságom volt a főiskolai órák és a tantervek megtervezése során.
Julie:
És egy kicsit a szakmai céljairól.
Hanga:
Miközben szerettem külföldön lenni és együtt dolgozni a helyi nem kormányzati szervezetekkel és iskolákkal, Duarte és én rájöttünk, hogy egy kicsit több struktúrát akarunk az életünkben. A saját vízumok gondozása és a pénzügyek folyamatos folyamatos áramlása óriási stresszforrást jelentett, és készen álltunk arra, hogy szünetet tartsunk a pakisztáni pandzsábi áramkimaradásoktól és a 120 fokos hőtől.
Mivel mindkettőnk tapasztalattal rendelkezik az oktatásban, és élveztük az osztályteremben tartózkodást, úgy döntöttünk, hogy nemzetközi tanárként folytatjuk a karriert: én közép angolul, én pedig fizikában és matematikában. Jelenleg az Egyesült Államokban vagyunk azzal a céllal, hogy megszerezzük a tantárgyak tanúsítását és folytassák oktatásunkat, hogy versenyképesebb versenyképessé váljunk.
Hosszú távon mindkettőnknek sok álma van, és még nem vagyunk egészen biztosak benne, hogyan fognak egymáshoz kapcsolódni. Arra készülek, hogy írok minden olyan helyről, ahova megyünk, és szeretnék bekapcsolódni a közösségbe, akár tanárok képzésén, könyvklubok indításán, a helyi zenészek és művészek ösztönzésén, akár írástudás-fejlesztési programokon keresztül.
Julie:
Hogyan találta meg Matadorot?
Hanga:
Miközben Pakisztánban éltem, elkezdtem gondolkodni a helytől függetlenség módszerein, hogy a világ bármely pontján élhessek, és továbbra is lehetőségem legyen írni. Végül a Residuals and Royalties blogot követtem, és az egyik megnevezett írási lehetőség a Matador Bounty Board volt.
Néhány Heather Matador-ban megjelent cikke a következőket tartalmazza:
„Főzés Lahore-ban: amerikai nő pakisztáni konyhában” és „Mesék az emigrációs életből: Memsahib Pakisztánban”.
Julie:
Mi motiválta Önt a MatadorU-ba való beiratkozásra?
Hanga:
Bár angol nyelvű egyetemi hallgató vagyok, éreztem az irányítást és a visszacsatolást, amikor a kreatív írásomat megismertem. Néhány éve informatív újságcikkeket publikáltam, copywritert készítettem, és a tanárképzési tantervön dolgoztam, de nem igazán tudtam, hogyan kell továbbmenni utazási íróként. Amikor hallottam a Matador U tanfolyamról, az azonnal felkerült a kívánságlistámra.
Szeretem azokat a dolgokat, amelyek gyakorlati jellegűek, és konkrét lépéseket kínálnak, amelyeket megtehetsz az előrelépéshez. A Matador U kurzus tantervét tekintve benyomást keltett arra, hogy a kurzus nemcsak tanácsot adott az írás javításának módjára, hanem gyakorlati kérdésekre is kiterjedt, például arra, hogy hogyan lehet különféle kiadványokhoz megragadni, hogyan gondolkodni szerkesztőként, és hogyan hogy az utazási írás karriert szerezzen.
Julie:
Melyek a közelgő utazási terveid közül?
Hanga:
Idén nyáron Duarte és a WWOOFing tervezünk két hétig Maine-ben vagy Vermont-ban, egy hónapos spirituális visszavonulást folytatunk a Kansas City Nemzetközi Imaházban, és kempingmegyünk a keleti part mentén. Tanúsított lovaglási oktatóként is dolgozom, tehát néhány napot New Hampshire-ben töltök egy táborozási programmal a Winnipesaukee-tónál.
Azt tervezzük, hogy visszatérünk az Azori-szigetekre, ahol Duarte született, és felfedezzük azokat a szigeteket, amelyekre a szigetcsoportba tett első utazásunk során nem támadtunk meg.
Julie:
Mit reméli megtanulni / megtenni / közreműködni külföldön szerkesztői gyakornokként?
Hanga:
Nagyon örülök annak, hogy Sarah-val együtt dolgozom, mert inspirálta az írása és az, hogy ő annyira szorosan összefonja az utazási elbeszélést a gondolkodást provokáló kérdésekkel és a kulturális megfigyeléssel. Tanárként azt hiszem, hogy a tanulás legjobb módja a cselekedet, tehát nagyon várom, hogy megtudjam, mi történik a színfalak mögött egy utazási magazinban.
Sokszor az emberek úgy érzik, hogy az utazási íróként való létezés egyetlen módja az, ha globális védőkötéssé válnak, karriert hátrahagyják, és örökkévaló állapotba kerülnek. Csodálom az ilyen típusú utazási írókat, de remélem, hogy újabb példaként szolgálhatom arra, hogy tanulmányozhat, taníthat, pályafutást folytathat, külföldön élhet vagy dolgozhat, és egyszerre lehet utazási író is.
Közösségi kapcsolat:
Legyen utazási író
>
A MatadorU a leginkább támogató, legérdekesebb és leginnovatívabb tanfolyam, amely segít a hallgatóknak utazási írók és új média szakemberek karrierjének felgyorsításában. Csatlakozz hozzánk!
