Elbeszélés
Fotó: YoshimaiFeature Fotó: USA Külügyminisztériuma
Kaitlin Mills osztja azt a pillanatot, amikor elvesztette utazási szüzességét Pekingben.
Az élet minden területén különböző emberek nyolc órán keresztül zsúfolt síkban voltak. Amerikaiak, kanadaiak, londoniak, akik körülöttem ülnek, a különféle hangos hangok rám sodródnak. Soha többé nem látlak őket, mihelyt levettem a repülőgépet.
A szingapúri nemzetközi repülőtéren sétálva figyelte, hogy az őrök sétálnak, magasan géppuskákat tartanak a ládák előtt. A szívem verte egy kicsit gyorsabban; képtelen letépni a szemem; közelebb valamihez.
Bejutni egy taxiba Pekingben, figyelve az ország múltját, növényzetét és szegénységét, elegáns épületeket a kunyhók mellett, az embereket és vagyonokat, amelyek a földre ömlik. Szétterülő főiskolai egyetem, egy belsejében fekvő város, izzó, még mindig újonnan épült, egy szégyenlős város mellett. Ugyanazok az emberek élik életüket annyira eltérően, csupán egy méter széles homályos folyóval, hogy elválaszthassák őket. Figyeli a teherautó sebességét, az ajtók nyitva vannak, az emberek alszanak belül, ott ülnek, semmi közöttük és a konkrét múltban.
A kertészek sorában a gyomnövények kihúzása működik együtt. Egyetlen munkájuk napközben egy zsúfolt országban, ugyanazt a munkát egy ember elvégezheti egy óra alatt egy fűnyíróval. Öt ember az élelmiszerbolt minden folyosójában, csak arra vár, hogy segítsen.
Fotó: ppz
Teljesen elvesznek egy olyan városban, ahol több mint hárommillió ember van, csak Ni Haót ismeri egyetlen mandarin néven. Három emeletes építkezésen dolgozó emberek, biztonsági felszerelés nélkül.
Az angol és a mandarin furcsa keverékében zokogás szinte a szélén volt. Feláll egy zsúfolt buszra, és már nem zavarja, hogy sajnálom, olyan nyelven, amelyet nem értek. Olyan étkezés fogyasztása, amelyet soha nem lehetett volna otthon megérinteni.
Próbáltam ellenőrizni a gyors szívverést, miután lépcsőnként felmásztam, és a távolba bámultam, ahogy a távolba morzsoló fal közel volt.
