Elbeszélés
fizetett partnerségben a
„Akarsz sétálni?” Túl sötét volt látni Mousin arcát, de a csillagok és a Tejút elég jó munkát végeztek azzal, hogy öntötték: a vállak duzzadnak berberi büszkeséggel, még a valószínűleg törött lábbal is, sietve. bekötött boka.
"Naná."
Jó nap volt - egy hosszú nap - és a fenyőkkel teli nap: az első cédruserdőm, az első vadon élő majom találkozásom, az első oázisom, az első ízlésem a Szaharában, és először tevemben. Az átkozottul szép nap valóban.
Elindultunk a Szahara véget nem érő szürke lejtőire és a mély űr végtelen, tintafeketejéhez. A homok lehűlt, de a felszín alatt, amikor a lábujjai kissé beástak, még mindig érezheted a nap melegét.
Körülbelül húsz lépés elteltével a tűz fényét elsősorban az éjszaka elnyelte, és több millió nap sütött az éjszakai égbolt szüntelen szakadékán. Kombinált fényük - akár ősi is volt - elegendő volt ahhoz, hogy a szemem formákat és lejtőket készítsen, de nem volt elegendő a tevepelletek megvilágítására, amelyeken én léptem.
A sötétség sokkal elviselhetőbbé tette a teve-trágyát, amelynek alkotói kürtöttek és ordítottak, amikor odamentünk. Ugrottam, nem észlelhetetlenül.
Fotó: Jon Rawlinson [/felirat] [felirat]
Fotó: Szerző
- Szeretne egy cigarettát?
Abbahagytam. "Nem. Jól leszek."
"Biztos vagy?"
"Igen."
- Nem dohányzol?
"Nos, nem igazán."
- Én sem - mondta. - Hacsak nincs stressz.
- Hangsúlyozta?
- Igen, egy kicsit. Hosszú buszjárat volt. Plusz volt, hogy megbizonyosodjunk arról, hogy bejutottunk a riadba, hogy mindenki biztonságos legyen, és hogy mindenki csomagoljon, készen álljon és kicsit pihenjen, még mielőtt elindultunk.”
Nem kétséges, hogy magas rend volt. Tizenhat seattle-i embert, akiknek szinte mindegyikük félig egy félnapos buszos úton bajlódott, ki kellett csomagolva, újracsomagolva a sivataghoz, fürdni, pihenni és kissé újratölteni, mielőtt a dűnékre jutottak volna a tevékre. Ennyi volt ma délután, és minél inkább gondolkodtam rajta, annál többet keresett meg a cigaretta - és annál többet akartam.
- A fenébe, elfelejtettem egy öngyújtót - mondta. - Hát, megkapom egy kicsit.
Addigra kb. 200 méterre voltunk a berberi tábortól. Levette szakszerűen kötött fejkendőjét, összehajtotta és letette a dűne lejtős homokjára. Visszaültünk és felnézett a csillagokra.
- Hogy van feleségül?
- Ember - mondta. Az éjszakai csillagok által árnyékolt árnyék nem tudta elrejteni a vigyort hangjában. De jó. Olyan kemény, de olyan jó.”
Igen? Ezt hallom. Nehéz, hogy nem muzulmán?
- Olyan kemény - mondta. “Még mindig sok mindent megtanul. Tudod, megcsókolta apám kezét, amikor meglátja, ilyesmi. Nagyon nehéz, de ő tanul.”Az orrán könnyedén nevetett: - Nagyon szeretem őt.
Más dolgokról beszéltünk - olyan dolgokról, amelyeket megígértem, hogy nem mondok el senkinek, és néhányat elfelejtettem. Leginkább tévedések voltak, és amint beszélgettünk, feloldódtak a hűvös sivatagi levegőbe. Csak remélem, hogy a gravitáció soha nem kerül meg.
Fotó: Szerző
Fotó: Eiró Flávio
Néhány méternyire volt egy zörgés, amely végigcsúsztatta a sötétséget és lefelé állt a dűne előttünk.
- Saalamoo alykoom - mondta Mousin, miközben felült.
- Wa alaykoom salam.
A shuffling közelebb került, és az egyik vezetőnk üdvözölt minket. Láthatatlanul bólintottam a sötétben. Hallgattam a beszélgetésüket, és figyeltem, ahogy az útmutató egy öngyújtót kiásott a zsebéből. Egér kigyulladt, és kettőnkkel és kivilágítással megvilágította mindkettenünket. Ahogy a bután megégett, észrevettem, hogy a vezető vezeti a teveparamábomat, és láttam, hogy Mousin szeme mélyen bámulja Marlboro izzó hegyét.
- Shookran - mondta Mousin, odaadva az öngyújtót.
- Bsalama - mondta az útmutató, miközben visszahunyt az éjszakába.
Mindketten megfordultunk és lefelé fordultunk a dűnén, és fel a másik oldalon.
- A fenébe - mondtam, miközben leült a dűnába. - Ez dió.
- Tudom - kiáltotta Mousin.
- Valaha öregszik?
Nem. Mindig ezt csináltam, de amikor ilyen hosszú ideig Meknesben vagyok, hiányzik. Örülök, hogy újra látom.”
„Nem hiszem, hogy még soha láttam ilyen sok csillagot. Elég hihetetlen. Az egyetlen alkalom, amikor közel álltam, amikor meglátogatta a barátnőm régi házát, a seholom közepén Alaszkában. És még akkor is legyőzte.”
- Milyen a barátnőd? - kérdezte. Hallottam, hogy a feje felé fordul: „Meleg van?”
A mosolyok fertőzőek, még egy holdtalan éjszaka is.
Tehát ott voltunk a Szahara északnyugati sarkában láthatatlanul mosolyogva, és a lányokról beszélve, és a fölöttünk lévő tűcsapott végtelenségre bámultunk. Két szem homok voltunk az óceánban. Elvesztettünk, de valami sokkal nagyobbba belekapaszkodtunk: muszlim, bölcs, házas és cigaretta dohányzó, valamint egy keresztény, aki közel sem volt olyan merész, mint szerette volna magát gondolni, és nagyon azt kívánta, bárcsak nem visszautasította a füstöt - nagyon kívánva, még egy kicsit elvesztette magát.
