- - Miért ragaszkodik anyám ahhoz, hogy karácsonyra vásároljon Bolo Reit?
- "Igen, drágám, szeretném megcsinálni az ételeket, amíg a Benfica a Sporting ellen játszik."
- - Ne törődj vele a tizenkét mazsolával az újévért. A kívánságaim egyébként soha nem fordulnak elő.”
- "Soha nem hallottam az RFM-et."
- - Soha nem gondolnék egy füge lopását, különösen az utca túloldalán lévő betöltött fügefáról.
- „Egyedül élek, fizettem a számlákat, és ünnepnapokra megyek. Mindez minimálbért keres.”
- "Dehogy. Soha nem láttam a Morangos com Açucar-t.
- - Amália… Amália ki?
- "Lisszabon túl hűvös, nem érzem magam kiáramolni belőle."
- "Tőkehal? Túl sós."
- "Soha nem ébredtem fel újra korán, hogy frissen sült kenyeret vásároljon és megeszem, amíg még forró vajjal, egy nagy csésze kávéval."
- „A multibanco (ATM) rendszerünk szar. Fizethetek a számlákat, átutalásokat hajthatok végre, feltölthetem a mobiltelefonomat stb. Túl sok opció támadhat.”
- "Őszintén szólva nem hiszem, hogy ismerek külföldön élő portugál emigrációkat."
- "Albufeira olyan csendes nyáron."
- "Sokrates nagy dolgokat tett az országért."
- „Bárcsak a sült gesztenye eladók minden ősszel abbahagynák az utcákat ezzel a szörnyű szaggal.
- "Modernizálnunk kellene és ki kellene cserélnünk kastélyainkat bevásárlóközpontokkal."
- "Hiányzik azok a napok, amikor órákat kellett várnunk, hogy kiszolgálják a bankot."
- "Szeretem évente elvégezni az IRS-t."
- "Kérem, bármit is csinál, csak ne adj hozzá fokhagymát."
- "Nem, köszönöm, csak vacsoráztam."
- - Szeretne egy nagy vagy kicsi Cristalt?
- - Meghívnék téged inni kávét, de elfogyottunk. Visszajöhetsz holnap?
- "Amikor látogatóim vannak, mindig vásárolok külföldi bort, hogy megmutassam."
- "Nem hiszem, hogy a Sardinha Assada-t el kellene adni a Marchas Populares során."
- "Nem kérdezi senki, miért van szükségünk oly sok regionális süteményre?"
- "Azt hiszem, vásároljon emléktárgyat, ahelyett, hogy egy masriqueirába menne."
- „Sintra? Soha sem hallottam róla."
- - Az a férfi szobor, aki kalapot és szemüveget visel egy A Brasileira-n kívül? Nem tudom. Talán politikus volt?
- - Ha én lennék, nem megyek Gêres-be. Csak menj át a határon, ott szebb.”
- „Minden alkalommal, amikor elmegyek a szomszédom„ pôr a escrita em dia”-hoz (felzárkózni), meghív engem valami enni. Idegesítő lesz.”
- „Kedvenc portugál ételem? Carbonara „.
- „Nem értem, hogy vacsorázhassak-e egy partin. Bizonyára jobb lenne, ha több boozunk és kevesebb rissónk lenne.”
- - Ha én lennék, kihagynám az Azori-szigeteket. Ananászuk kissé csontozatlan, és nem zavarják a kakaóikat.”
-
„Ha Lisszabonban járt, akkor mindent látott itt. Az egész országban mindannyian ugyanazt az ételt eszik és ugyanazokat a termékeket gyártják.”
Image
