életmód
Bámultam a fürdőszobai tükörben, bikini a kezemben, és arra számítottam, hogy nézek ki egyszer, amikor felteszem, mintha egy idegen országban való viselése más lenne, mint az Egyesült Államokban való viselése. "Nem hiszem, hogy eléggé megmutatnám a tompamat" - gondoltam. „Minden bizonnyal meg tudják mondani, hogy külföldi vagyok.” A barátnőmmel és én előző nap, karácsony estéjén érkeztünk Rio de Janeiróba, és a karácsonyi napot a tengerparton töltöttük.
Abban a pillanatban, amikor az Ipanema perzselő homokjára álltunk, kipróbáltam egy lehetőséget, hogy vásárolhassunk egy hiteles brazil stílusú bikini-t (azaz a fenék és a mell minimális lefedettségét). Gyorsan találtunk egy eladót, a 40-es éveiben egy férfit, aki arra ösztönözte, hogy vásároljak mellbimbó méretű háromszögdarabot a mellhez és egy húrszálat az aljára. - É muito pequeno - mondtam, és átadtam neki az ökölös anyagot. Nem voltam készen arra, hogy ezt mindent elárusítsam, de szerettem volna illeszkedni a helyi kultúrához, és átmeneti alkalmazást is mondani a viszonylag óvatos amerikai bikinihez. Olyan stílusban döntöttem el, amely minden hamarosan cserzett tompa arcának körülbelül a felét lefedi.
Találtunk egy üres helyet a homokból, hogy eloszlassa a sarongjainkat, majd küzdött a fényvédő újbóli felhordásával a csúszós testünkön. Szándékosan elfordítottam a tőlem egy méterre ülő embertől, miközben a félig fedetlen seggemre tettem. Bámultam egy nőgömböt, a megfelelő helyeken kanyarogva, ahogy a partja mentén húzzák a cuccjukat. Mögöttünk négy, faragott, barnás férfi intenzív futevôlei játékot játszott, csak a válluk, a fejük és a lábaik segítségével a labdát a háló fölé emelve.
Körülöttem gyönyörű emberek voltak, akik készen álltak arra, hogy meghallgassák a Rio de Janeiro legszexisebb telenovelaját, vagy a Plástica & Beleza (a „Műanyag és szépség” magazin) borítójára pózoljanak. Erre számítottam. Végül is ott voltam, ahol a híres „Ipanemai lány” sétált.
A strand emberek figyelő paradicsoma volt. Felvettem a napszemüveget, hogy hosszabb ideig bámulhassam az embereket anélkül, hogy tudnák. Balra balra egy 50 éves nőt láttam, rövid, szürke hajjal. Körülbelül öt láb magas és három láb széles volt a csípőnél. Az egész teste megereszkedett, ráncok és cellulit borította. Ennek ellenére nagyon felfedő bikinit viselt, hasonló ahhoz a stílushoz, amelyet azonnal muito pequeno-ként írtam le. Ez volt az első alkalom, amikor ilyen látványt láttam.
Több mint ez: 7 helyet, ahol a gringosok szeretik meglátogatni Brazíliában (és miért igazán igazuk van)
Hazaért, az embereket, különösen a nőket, arra ösztönzik, hogy takarják el azt, ami nem felel meg a jelenlegi szépségszabványnak. Sokan az önnevetés ciklusába kerülnek, és az ön elfogadása elérhetetlen. A legnépszerűbb folyóiratok, még a „női folyóiratok” is meggyőzték bennünket, hogy a testünk szinte minden olyan részén van valami, amelyet „rögzíteni kell”.
A vékony nő a parthoz intett, és belepattant a vízbe. Ahogy ránéztem, elgondolkodtam azon, hogy a szépség mit jelent számomra, számomra, a brazilok számára.
Folytattam a tömeg tanulmányozását, és hamarosan rájöttem, hogy az Ipanema Beach-i emberek többségének nincsenek homokóra-alakjai vagy hat csomagos abs. Ugyanakkor a legtöbben - tompa, sovány, sápadt vagy ráncos - kiáltották fel az önbizalmat és a boldogságot, a szépség fogalmának alulértékelt hátterét. Az ebbe a környezetbe merülés gyorsan hatott rám, és éreztem, hogy a saját önkritikám elkezdett halványulni. Ahelyett, hogy másokkal összehasonlítanám, csak csodáltam mindenki magabiztos hozzáállását. A bikini viselése egy idegen országban valójában más volt, mint haza viselése, mert ez megváltoztatta a saját magamra néző módját.
Forró nap után a nap kezdte lenyugodni. Utoljára mentem a vízbe gázolni, és csodálkoztam a parton levő tengerparti testek melange-jén. Megerősítettem magamra, amit mindig prédikáltam (de nem mindig gyakoroltam). Csak légy az, aki már vagy. Legyen a saját szépségszintje. És hagyja, hogy lógjon, ha ez jó neked.
Egy pillanatig ostobanak éreztem magam, hogy az utazáshoz vezető napokban aggodalommal töltöttem el a hasfarmon előkészítését. Aztán azt vitatkoztam, hogy menekülj vissza a bikini-eladót elhozó emberhez, hogy vásároljon valamit, ami kissé szűkítené a tan-vonalaimat.
