Fotó: hannah1984
Remélem, Nardini bizalmat szerez az argentin Buenos Airesben a salsa tánc révén.
Díjnyertes salsa táncos volt, aki azt állította, hogy ritmussal született a vérében, én pedig Connecticutból származó gringa voltam.
Azért voltam ott, hogy kihasználjam a kedvező árfolyamot Quitóban. Egy privát salsai leckék az Egyesült Államokban legalább tízszeresére kerülnek, mint amit számomra töltöttek, és mindig arra törekedtem, hogy szerezzem a következő salsa javítást.
Meleg keze határozott kézfogással, de egy úriember lágyságával megragadta az enyém. Jó forma, gondoltam. Ez jó lesz.
Ahogy a harsók és a tamburinok énekelték az ismerős ütemezésüket, átmentünk a szokásos beszélgetésbe.
- Mióta táncolsz salsa táncolni?
Kiderül, hogy sokkal többre van szüksége, nem csak egy testre, amely képes mozogni. Szüksége van továbbá speciális salsa cipőre, amely nem rázza le a padlót, farmerre, amely nem fog meghúzódni a sarkában, vagy olyan szoknyára, amely nem mutatja meg a világnak a bugyiját, a gördülő törzsről, mint egy inchworm, és rengeteg tiszta dezodorról..
"Egy év."
"Hol tanultál?"
"Buenos Aires."
- Innen jöttél?
- Haha, hallja az akcentust?
Aztán a klincher. "Hány éves vagy?"
Azt válaszoltam: „Cuanto me das?” (Szó szerint hánysz adsz nekem?)
Az átlagos válasz 5-10 évvel régebbi találgatás, mint szerény 20 évnél. Remélem, nem azért, mert korai ráncok vannak.
Boldogabb lennék, ha tudnám, hogy a legtöbb ember az én koromban jár, mert ilyen kifinomult módon gondolkodom. Vagy azért, mert van egy bölcs és érett viselkedésem, de nem hízelgetem magamat.
Ismerem a tettet - ez a görbék.
Emlékszem, hogy egy nyolcadik osztályban egy iskolai kirándulásban részesítettünk minket az iskola utolsó hetében. Mivel a legtöbb pubertás sújtott lány ebben a korban még mindig aktív kötés a hosszú végtagokon és az egyenes törzsön, én csak az egyik csípő lány voltam.
Nem csak a csípő - egy homokóra. Teljes szám, de nem a plusz méretű eufemizmus.
Még mindig voltam a botjaim és a karjaim, de a nem kívánt helyeken lévő görbékkel és a nem kívánt figyelemmel egészítették ki őket. Fürdőruhát vásároltam órákig, és próbáltam találni valamit, ami elrejti a fejlődő testem, szégyellve, hogy tizenhárom éves nő lettem.
De mint egy testvér, akit nem tudsz választani, a testem alakját olyasvalami volt, amit meg kellett tanulnom elfogadni - és szeretni.
Az öregedéssel megtanultam, hogy a fiúknak tetszik a görbék. Még ennél is jobban tetszett a görbéim. Shakira és Jennifer Lopez büszke voltak a figurámra.
De voltak pillanataim. Rendkívül rémálom volt az, hogy kipróbálom az óh, így nyújthatatlan Abercrombie farmert. Egyszer könnyben rogytam fel az Aeropostale öltözőben, amikor a legnagyobb méretű bikini még mindig túl kockázatosnak tűnt.
Tehát amikor külföldön tanultam Buenos Airesben, úgy döntöttem, hogy tanulok salsát. Ha csak egy csípőkészletre és egy pár lábra lenne szükséged, gondoltam, hogy egy pillanat alatt szexi salsa táncos leszek.
Kiderül, hogy sokkal többre van szüksége, nem csak egy testre, amely képes mozogni. Szüksége van továbbá speciális salsa cipőre, amely nem rázza le a padlót, farmerre, amely nem fog meghúzódni a sarkában, vagy olyan szoknyára, amely nem mutatja meg a világnak a bugyiját, a gördülő törzsről, mint egy inchworm, és rengeteg tiszta dezodorról..
Latin táncóra, Fénykép: digitoxin
Megrémültem az első osztályom miatt. Több mint ötven ember képessége alapján rendezte meg magát három táncparketten, és én természetesen remegtem a kezdõ platformon.
A zene lejátszásakor gyakoroltuk az alapvető lépést: előre, együtt, vissza. Újra és újra, amíg természetesnek nem érezte magát.
Megbotlottam más hallgatók lábujjain, csúsztattam izzadt kezemet a férfiak vállára, és az életemben nem tudtam kitalálni, hogyan kell forogni. Megfordulnék, pánikba estem azért, mert elvesztettem a fizikai kapcsolatot a társammal, majd ideges kuncogásba törtem fel.
Az óra után a hallgatók szétszóródtak a szépen rendezett táncsorokból, és az egyik oktató fújta a gyakorlati zenét.
Csendben vártam a táncparkett szélén, hogy figyeljem a tapasztaltabb hallgatókat. Nagy hiba! Egy középkorú úriember felkért táncolni, és megpróbáltam a legjobb spanyol nyelven megmagyarázni, hogy ez volt az első salsaórám.
De a „nem” nem volt az ember szókincsében, és a táncparkett közepére súgott.
A „előre, együtt, hátul” nem volt egyeztetés a pillangó centrifugálásával, a kalapácsos flippel, az „S-turn” kombinációval, és zihálva sétált a padlóról. Megvetettem.
A rémálmai első osztályom ellenére néhány hónapos kéthetes salsa órákat vállaltam.
Ha nem más, akkor a rossz tapasztalat azt mutatta nekem, hogy sokat kell tanulnom. A testem nekem végezte a munkát, és elkezdtem pihenni. Az alapvető oldalsó lépések és pörgetések révén megtanultam, hogy jól nézze ki a csípőjét, amelyet egyszer gyűlöltem.
Fotó: holdfény
Amikor végül elsajátítottam az alapvető ritmust, felvették a középiskolai osztályba, és gyorsan függőségbe kerültem. Minden hétvégén salsát táncolnék, szívesen találkoznék még több salsai tánccal és gyakorolnám azt, amit megtanultam. Már nem álltam a táncparkett szélén, csak hogy nézzem.
Egy év elteltével nemrégiben visszatértem Buenos Airesbe, hogy meglátogassam a fogadó anyámat és a barátaimat. A salsa stúdió újbóli látogatása a listám tetején volt; Nem tudtam várni, hogy újra kapcsolatba léphessek a többi tanulóval és a régi tanáraimmal.
Csakúgy, mint az első leckám, a tenyereim izzadtak, de ezúttal az izgalomtól származik.
Szorítottam a salsa cipőmre, lófarokba dobtam a hajam, és áthaladtam a központi állványra. Egy évvel ezelőtt megaláztak engem, és még az embert is észrevettem, aki elhúzódott.
Most magabiztosnak éreztem magam a testem, a tánckészség és a spanyol nyelv mellett. Az előrehaladott salsa-tanár gyorsan költözött, és minden partnernél nem tudtam megfelelő lépéseket végrehajtani.
De sikerült lépést tartanom, és tudtam, hogy az újfajta salsaszeretem valami sokkal jelenetebb, mint néhány új táncmozdulat. A salsa megtanulása személyes növekedésem bizonysága volt.
A legtöbb nagyvárosban van salsa klub, és Buenos Aires elhagyása után megígértem magamnak, hogy nem vagyok befejezve a salsaval. Megpördültem és forogtam, és reszkettem Kolumbia-tól Seattle-től Peruig tartó szalzotecákban. És amikor a nyárot Quitóban töltöttem, magánórákat vettem, és szemtől szemben találtam magam a múltbeli testkép-bizonytalansággal.
Addigra azonban büszke voltam a kanyargós testemre, és a megtanult táncmozdulatok segítettek nekem megmutatni. Soha nem fedtem fel a koromat a tanáromnak.
Ehelyett csak táncoltak.