Amerika az otthonom. Amikor 20 évvel ezelőtt úgy döntöttem, hogy amerikai állampolgármá válok, megesküdtem, hogy megóvom a külföldi és a hazai ellenségektől, és nagyon komolyan veszem ezt az esküt. Ha a menekültek hiteles fenyegetést jelentenek, hevesen ellenzem az USA-ba való belépésüket? Teljesen. Nincs bizonyíték arra, hogy a menekültek fenyegetést jelentenek vagy veszélyeztenek Amerikát. Ezek a menekültek menekülnek a terrorizmustól, és a határokat védő robusztus ellenőrzési folyamat biztosítja, hogy ez a helyzet. Ennek ellenére sok amerikai társam támogatja a muszlim tilalmat.
Menekült vagyok e tiltott országok egyikéből. Ez az én történetem.
Lázadó tini voltam. Ami a világ többi lázadó tinédzserét különítette el, az az volt, hogy a lázadás tettekre késztettek engem.
Csak elfelejtettem, milyen a szabadság, bár mélyen a hasamban tudtam, hogy ez nem helyes.
Ennek oka az, hogy 13 éves voltam a forradalom utáni Iránban, ahol a törvények bármilyen ellenzéket árulásnak tekintettek. És nem bármilyen árulás. Árulás volt Isten ellen, és ezért halállal büntetendő. Az árulás cselekményei között szerepelt, de nem korlátozódtak a következőkre: sakk vagy kártyák lejátszása, nem jóváhagyott zene hallgatása, olyan ellenkező nemű személyekkel való testvériség, akikkel nem voltál kapcsolatban, nők, akik nem jóváhagyott testrészeket, például hajat mutattak ki, csempészett irodalommal bírtak, és a fentiek bármelyikével kapcsolatos negatív vélemény kifejezése.
Számos ilyen szabálysértés miatt bűnös voltam, de a legtöbbjük otthonom titoktartásában történt, amelyet csak egyszer bántalmaztak. E törvények szerint éltem 6 éves korom óta, és csak elfelejtettem, mi a szabadság, bár mélyen a hasamban tudtam, hogy ez nem helyes.
Az ellenállásom 7 éves koromban kezdődött, és az egyenlő jogok iránti erős hitre alapoztam. Az új törvény előírta, hogy takarjam le a hajam, míg a fiúk öltözködni tudtak, ahogy örülnek. Megtévesztettem ezt a törvényt azáltal, hogy időnként fiúnak tettettem magam - mindaddig, amíg az emberek nyilvánosan felismertek engem, és meg kellett állnom.
Tehát olyan titkos cselekedetekkel foglalkoztam, amelyek szívrohamot okoztak a szüleimnek, ha velük bántak volna. Míg az iskolában minden reggel kénytelenek voltam énekelni a „Halál Amerikára” éneklést az éjszakai sötétben, kiáltottam, és ezeket a szavakat a szomszédaim falára írtam: „Halál Khomeininak. Halál a diktátorra.”Az üzenetek éles ellentétben álltak a rezsim melletti graffitival, amely az akkoriban falakat fedte. Minden tiszta helyre írnék, amit találtam; amikor a házak tulajdonosai az istenkáromló írás megfogalmazására festenek, ugyanezeket az üzeneteket másnap is átírom.
Nem sokkal a forradalom után nővérem osztálytársát letartóztatták és kivégzés nélkül kivégezték, ami nem volt ritka. 16 éves volt. Abban az időben nővérem osztálytársainak fele börtönben volt a szokásos tevékenységekért, mint például forradalmi antitest irodalom birtoklása és dacoló nézetek kifejezése, ami most az új jogállamiság szerint bűncselekmény. Valamikor később apám berohant a meggyilkolt lány apjához és megkérdezte, miért végezték el. A férfi megrázta a fejét; "Soha nem mondták nekünk."
Nyilvánvaló, hogy a halálbüntetés nem volt visszatartó ereje, mivel folytattam a tiltott tevékenységeimet, miközben a szüleim aludtak. Talán depressziós voltam egy véget nem érő háború miatt, amelyben az embereim örök gyászállapotba kerültek. Vagy már nem tudtam a vállamon hordozni a mindennapi korlátozások hegyét. A halál volt az egyik válasz. A másik az volt, hogy elkerülje Irán rémálmát, és Amerikába meneküljön. De ez ugyanolyan magas kilátás volt, mint a lottó nyerése.
Tudtam a történelem. Tudtam, hogy egyszer volt egy lendületes, de virágzó demokrácia Iránban. Az iráni olajat államosították, és anyám emlékszik arra, hogy tinédzserként vásárolt olajkészleteket. De a britek a CIA segítségével letétbe helyezték demokratikus vezetőünket, így továbbra is élvezhetik az olcsó olajunkhoz való hozzáférést. Az államcsíny következményei az Egyesült Államok által támogatott Shah bizalmatlanságához vezettek, és végül az iráni forradalmat váltották ki. Ennek ellenére nem találtam túl sok hibát egy olyan országban, amely Michael Jacksonot és Madonnát készítette.
Sokkal inkább Amerikába akartam költözni.
14 éves koromban anyám verset írt az India függetlenségének napjáról, és amikor az indiai nagykövet tetszett neki, vízumot kaptunk Indiába. Innentől kezdve sikerült beszereznem az amerikai vízumot. Az új mexikói Las Cruces-be a partjaimmal landoltam, akik aztán távoztak haza Iránba, hogy a nővéremmel legyenek. Teljes mértékben kihagyni az elememet Amerikában olyan volt, mint egy csavart antropológiai kísérlet.
Nagyon örültem, hogy Amerikában vagyok, de minden alkalommal, amikor Iránra gondoltam, egy mély szaúda könnyeket hozott a szemembe. Végül otthonba költöztem - és az összes napi korlátozás, amelyhez annyira hozzászoktam, fokozatosan eltűnt.
A traumának van módja a hang elvonására. Hosszú időbe telt, amíg hozzászoktam a szólásszabadsághoz. Megdöbbent, hogy az emberek bosszú nélkül nyíltan kritizálhatják az elnököt. Az Alkotmány védte a jogaimat, és a legtöbb ember, akit ismerek, inkább tiszteletben tartotta a törvényt, mint félte. Új otthonom természetesen nem volt problémamentes, de állandóan láttam, hogy az emberek kiállnak az elnyomottak mellett, és megpróbálták a törvényeket igazságosabbá tenni. Nehéz volt nem beleszeretni Amerikába.
Amikor tavaly elkezdtek terjedni a muzulmánok és a menekültek elleni érzelmek, aggódtam. Aztán a szüleim a fiam multikulturális általános iskolájának felvételi területén felkiáltották: „Amikor Trump elnökévé válik, mindazokat a bevándorlókat kitoloncoljuk!” Valami elengedt bennem. Ez volt az otthonom, és az egyetlen otthonom, amelyet a gyermekem ismert, mégis a „másiknak” tekintették.
Nehéz volt nem beleszeretni Amerikába.
Ezúttal megszólalt a hangom. Elkezdtem beszélni. Ezen aktivista útján egy iraki kurdisztáni régióbeli nővel találkoztam. Kiderült, hogy gyermekkorunkat az Irán-Irak háború ellentétes oldalán nőttünk fel. Ahogy megismertük egymást, rájöttünk, hogy az akkori tapasztalataink feltűnő hasonlóságokat mutatnak.
Emlékszem, hogy 7 éves voltam és házi feladatot végzett alagsorunk sötétségében, amikor a föld rázta az iraki bombákat. Emlékeztet arra, hogy egy másik pincében 14 éves korában félt, hogy egy beérkező iráni rakéta meghalhat. Ez a háború nyolc évig tartott, és több mint egymillió ember életét követelte. Mindkettőre emlékeztetünk családunk és barátaink brutális veszteségére.
Mint a The Usual Suspies legutóbbi jelenetén, ahol a nyomozó összehozza a nyomokat, összekapcsoltam a pontokat: Az iráni hadsereg által felhívott családtagjaim valószínűleg felelősek az új barátom családjának haláláért - és fordítva. Az Egyesült Államok fegyvereket árult Iránnak és Iraknak mind a háború alatt. 1988-ban Szaddam a vegyi fegyvereit Kurdisztánban élő népe ellen fordította. Az Egyesült Államok és más nyugati országok katonailag és politikailag támogatták. 2003-ban az Egyesült Államok megszállta Irakot. Most, több mint egymillió iráni és iraki társammal, iraki barátommal és Amerikában élök.
Az irónia hozzáadásával a jelenlegi bonyodalomhoz iraki barátom először Szíriában menedéket kapott, mielőtt az USA-ba költözött. Most segít a szíriai menekülteknek az USA-ban telepedésében. Mind a családunkra, mind a szíriaiakra most vonatkozik a muszlim tilalom.
Odahívom Amerikát. Esküszöm, hogy komolyan védem. És míg a menekültek sorsa egy heves jogi csata egyensúlyában áll, kénytelen vagyok tükrözni a múltomat. Iránban csak néhány hónapot vett igénybe a nők jogainak felére vágása, a börtönbeli újságírók, egy bizonyos vallású emberek célzása, halálos háborúban való részvétel és a disszidensek terroristákként való megjelölése. Az iráni kormány megemlítette a biztonságot, hogy a szabadságot és a jogokat ütköztesse, és támogatói az új törvények megkérdőjelezése nélkül követtek.
Ezen új törvények szerint valószínűleg meghaltam volna vagy börtönbe kerültem volna azért, ha részt vettem volna még a legkisebb jogsértésekben is, ha Amerika nem fogadott volna engem. A lányokat bebörtönözték, megerőszakolták és meggyilkolták a haj mutatása vagy a fiúkkal való beszélgetés miatt; A fiúkat meggyilkolták azért, mert forradalomellenes brosúrákkal vagy hasival rendelkeznek.
A forradalom utáni korai napokban tudtuk, hogy valami nincs rendben, amikor számos zsákutcát adtak ki, hogy brutalizáljon minket és megsemmisítsék polgári jogainkat. De fontolja meg, mi a fatva: Ez egy végrehajtási végzés, amelyet akadályok és akadályok nélkül akadályoz meg, és amelyet egy legfelsőbb vezető ad ki. Az alkotmány által garantált amerikai demokratikus eszményeinket és jogainkat most aláássák.
Vannak ellenségek, akiket meg kell védenem Amerikától. És nem ők menekültek.
Ez a történet eredetileg a The Establishment oldalon jelent meg, és engedélyével újból közzéteszik.
