A dán társadalomban egy nem elfogadott szabály van a magánélet és a közszféra vonatkozásában. A dánok úgy vélik, hogy mindenkinek joga van ahhoz, hogy nem zavarja a nyilvánosságot, és képesnek kell lennie arra, hogy vállalkozása nélkül folytatja a kellemetlen csereprogramokat, kéretlen köszöntéseket vagy mások által okozott általános kellemetlenségeket.
Ez a csendes kulturális norma olyasmi, amelyet elkezdtem a „Privacy in Public Act” -nek (PIPA) hivatkozni, és lassan megtanultam, hogy a nyilvános sorból való kilépés az egyik legegyszerűbb módszer a harag kiváltására ebben a sztoikus skandinávokban.
A kutatást a dán fővárosban, Koppenhágában, a 18 napos élet során gyűjtötték össze. A következő stratégiák egy része azonnal nyilvánvaló volt számomra, míg más következtetéseket hosszú megfigyelési periódusok, véletlen társadalmi hamis passz vagy passzív-agresszív provokációk után vontak le.
1. taktika: Kérdezd meg, hogy vagy?
Ezt néhány nap múlva megtanultam Dániába költözni, és elég szerencsés volt, hogy egy tanár becsapjon rá, amikor először hibáztam meg.
Az amerikai „hogyan vagy?” Kifejezés szórakoztató forrást jelent a dánok számára - nagy, kövér vicc, hogy az amerikaiak ezt a kérdést úgy teszik meg, hogy nem akarnak megállni és hallgatni a választ. Ha szeretne barátokat szerezni, akkor kérdezze meg ezt a kérdést, ha van 5-10 percet a tartalékra. Kérdezd meg csak üdvözlettel / átadással, és Dane valószínűleg azt fogja gondolni, hogy te vagy a legőrültebb ember a bolygón.
2. taktika: Beszéljék a nyelvüket
Ami a skandináv nyelveket illeti, a dán nyelvet tanulják a legnehezebbnek. Az írott leveleknek csak a fele kiejtésre kerül a beszélgetésben, és a fájdalmas „r” és a lágy „d” kombinációja életre méltó eredményt jelent a megfelelő akcentus kialakításában. A közelmúltban spekulációk merültek fel, hogy még a dánok sem értik meg egymást.
A világon csak 5 millió ember beszél dánul, így az angol és más nyelvek folyékonysága már nagyon fiatalon elengedhetetlenné válik. Beszélnek angolul. Tudod, hogy angolul beszélnek. Tudják, hogy tudják, angolul beszélnek. Tehát a latte dán nyelvű megrendelésének megkísérlését a lehetetlenül elegáns baristája szükségtelen kínosságnak tekinti, amelyet könnyen el lehet kerülni. Ritkán hallja a külföldiek által beszélt nyelvet, és könnyebb neki átváltani az angolra, mint megpróbálni megérteni az akcentust.
Tehát utasítsa el az angol nyelvet és rendelje bizalommal a vee-ner-brawd-t (dán). Igényeljék a nyelv beszélésének jogát. Szoros ajkú és szótlan lesz.
3. taktika: Nem sikerül jelzést adni a kerékpáros sávban
A dán társadalom minden más aspektusához hasonlóan a kerékpár-etikettet úgy tervezték, hogy jól olajozott gépként működjön. Az összes várható tevékenységet jelezni kell: fordulni tervezve mutatjon alacsonyan jobbra vagy balra, tartsa a jobb kezét az arc mellett, ha megállni tervezi, és csak a sáv bal oldalát használja az áthaladáshoz.
A jelzés elmulasztása és az utolsó pillanatban történő törés láncreakciója, valamint az elhaladó motorosok meglepően erőszakos sziszegéseit váltja ki. 37 órás hetet dolgoznak ingyenes egészségügyi és gyermekgondozási szolgáltatásokban. A minimálbér meghaladja a 20 dollárt, és a kormány fizeti főiskolai végzettségüket. A jelzés elmulasztása valószínűleg a legrosszabb dolog, ami évekkel történt velük.
4. taktika: Vigyázzon a pulóvereidre
Ez keménynek tűnhet, ha költségvetéssel jár, főleg hungover, vagy ragaszkodik az amerikai főiskolai egyetemek egyetemeinek tendenciáihoz. De a lábbeli és az egyetemi pulóver hideg napfényébe való belépés a legjobban a homlokát rontja. Ha ragaszkodik ahhoz, hogy a kávéfőzőit szabadban vigye, fektessen be egy fekete árokkabátba és fedezze fel a szart.
A PIPA előnye, hogy a bekeveredés általában egyszerű, mivel mindenki tényleg azt akarja, hogy a saját üzletét szem előtt tartsa ugyanazon udvariasság ellenében. De a dánok úgy nézhetnek ki, mint a németek, ha provokálják, és nincs semmi rosszabb, mintha egy sólyomra figyelnének, ha hátrafelé izzadtok, és tegnap este Carlsberg haragszik.
Elégedetlennek érezte, hogy tegnap este 60 dollárt költött négy gyenge koktélra? Keserű, hogy a külföldi munkavállalók mentesülnek az álmodozó dán minimálbér alól? Ha érzi, hogy megsérült a külföldön élő helyzetétől? Viselje pulóverét a 7-11-ig a másnapos hot dogokhoz. Ez megmutatja őket.
5. taktika: Mosolyj gyermekeikre (vagy kutyáikra)
A dadinaként töltött évek során egy törhetetlen szokásba esett bennem: ha egy gyerek rám bámul a vonaton, mosolyogok. Vagy keresztezzem a szemem, és arcot csinálj. Megállapítottam, hogy az USA-ban a szülők inkább értékelik ezt a hétköznapi, szórakoztató cselekedetet olyan környezetben, ahol az összeomlások potenciálisan küszöbön állnak, és különösen kínosak. Dániában nem így van.
A dán gyerekeknek mosolyogva kellemetlen lövedékeket és gyanús pillantásokat vált ki a szülő. Van benne valami, ami túl közel áll a kényelemhez, és nyilvánvalóan megsérti a PIPA-t. Ne törődj vele, hogy gyermeke figyelte, hogy a könyv utolsó tíz oldalát úgy fordítja el, mint egy csípő Sesame Street epizódját.
Állandó nedves esőkabinban a 30 perces ingázás során? Úgy érezte, hogy egy nő monopolizálja az ülések teljes sorát zsúfolt vonaton, többzsákos kis kutyával? Nyújtsa be és hozza háziállatba azt a kutyát anélkül, hogy megkérdezné. Rant és lelkesen ragadhat meg, milyen aranyos ez. Dánul. Szállj be a helyére keményen.
6. taktika: Úgy viselkedik, mint egy ember az élelmiszerboltban
A dánok élelmiszerboltok robotjai. Talán azért, mert a vásárlás egyike azon kevés nyilvános helyzeteknek, amelyekben közeli együttműködésre kényszerülnek, vagy mert Koppenhágában a költségvetési élelmiszerboltok hírhedtően apróak és rendezetlenek. De van valami az élelmiszerbolt, amely mélységesen megrendelési igényt vált ki minden Dane szívében, és elvárják, hogy a dolgok zökkenőmentesen menjenek anélkül, hogy bárkivel beszélnének vagy szembeszélnének.
Ne hajlandó játszani a csirke csendes játékát, amikor összegyűjti az élelmiszereit. Ne engedje, hogy magát vádolja az útból. Ne mozogjon, amíg nem kénytelenek undskyldot mutálni (elnézést). Nézze meg a szemét, és mosolyogjon, mielőtt félreáll. Nyugtázza létezésüket, és cserébe kérjen elismerést.
Megközelítés a regiszterhez. Ez az a helyzet, ahol a játék súlyossá válik, és nem tudsz egy pillanatra elbomlani, ha reménykedsz, hogy a helyed sorban maradj. Fél lépéssel meg kell vizsgálni az ínytartót, amire szüksége van, hogy a mögötted lévő Dane könyököljön, és megszerezze a helyét. És nem szabad elriasztania attól, hogy a mögötted lévő ember gyakorlatilag a te fölött áll, tükrözve minden hüvelyk előre, mintha az életük attól függne. Állj a földre.
Egy külföldön élő barátja egyszerûen hangosan megfigyelte, hogy egy Dane bemászik a seggfejbe, ha csak néhány hüvelyk közelebb van a vonal elejéhez. De azon a reggelen nyilvánvalóan megsértette a PIPA-t, és merészelte mosolyogni egy dán gyermekre, miközben verejtéknadrágot visel. Talán a kapott tükrök provokáltak ilyen szélsőséges analógiát.
Fotó: Nick J Webb
