Interjúk
A Morgan deBoer interjút készít Angela Blacksmith-rel, a MatadorU öregdiákával és a Sea Fever szerzőjével: Első dátumtól az első társáig.
Kicsit inkább szeretnék lenni, mint Angela.
Angela Meyer-Kovács tengerész, táncos, anya, házasságíró, keresztszemes híresség és nagyon vicces író. Ugyanakkor a MatadorU öregdiákja, aki nemrégiben kiadott egy könyvet az utazási blogja, Mrs. Blacksmith Sails alapján, amely a „szeretet és a nyílt tengeri likér” mese. Jelenleg egy, a Random House által kiadott regényen dolgozik. Interjúztam vele az elmúlt évben, amikor a Sea Fever témájában dolgozott, és nemrégiben olvastam a kész terméket.
A könyvet egy csendes kávézóban indítottam. Az első fejezet az amerikai parti őrséggel való találkozásáról nevetést okozott, mivel emlékezetére emlékeztem tavaly, amikor elmondta nekem: „Ha megmenekülnek, az valószínűleg egy hottie által történik.” Ez adhat neked Angela stílusának ötletét. Optimista és kissé ostoba.
* * *
Angela és én a szeretet, a likra és a Latin-Amerika fölött beszéltünk tavaly, miközben Panamában lakott, és könyvével dolgozott. Egész reggelt írt, aztán „délután kigúnyolódott” férjével és két éves fia, Dashkin, hajósaival.
2009-ben Angela és férje egy 40 láb hosszú hajót vásároltak, és azt tervezték, hogy azt Arubából Brisbanebe hajózják fiukkal. Aztán, 2010 októberében, blogot indított a családjának és a barátainak, gondolva, hogy ez könnyebb lenne, mint tömeges e-mailek küldése kalandjaikról.
Az olvasók és kommentátorok többsége eredetileg Új-Zéland barátainak és családtagjainak volt, ami még ennél is lenyűgözőbbé teszi, hogy egy 10 hónapos blog vonz egy nagy kiadót. Gratuláltam Angelanak, hogy könyvet foglalkoztatott egy blog alapján, amely alapvetően tömeges e-mail formájában indult. De helyesbített engem: „Természetesen egy könyvszerkezetről álmodtam.” Csak nem volt a projekt célja.
A blog korai bejegyzésében ő szerveződött, és minden bejegyzés egy adott témán alapul. Ez is nagyon vicces. Frissíti az utazás tervezését, vagy megvitatja a vitorlázási tippeket, és néha csak olyan dolgokról ír, amelyeket élvezik. Mint a sífutó futás: „A kaland és a dráma szeretetére hív fel.” (Az Oh Wild Living of Joys-ból)
A „pozitív szegénység” szintén a blog egyik fő fogalma, és bekerül a könyvbe. Angela és férje keményen kellett dolgoznia, hogy pénzt takarítson meg az utazáshoz, és jól megvizsgálja a különbséget a „szükség” és a „vágy” között. Számukra a pozitív szegénység bizonyos dolgok nélkül eljutott a cél eléréséhez.
A későbbi bejegyzésekben, amikor napokonként egy-egy hajón vagy tengeren dolgoznak, az oszlopok hosszabbak, kevésbé strukturáltak és még mindig nagyon viccesek. Olvassa őket, és úgy érzi, hogy 15 perce van egy internetes kávézóban, csak azt akarja, hogy mindent lerázjon.
* * *
Amikor elkezdte a könyv első vázlatát, rájött, hogy a vitorlázás története valóban azon a napon kezdődött, amikor megismerkedett a férjével. Soha nem akarta, hogy Mrs. Blacksmith Sails semmilyen módon ne legyen „szerelmi blog”. Feltételezte, hogy az olvasók megismerik Rossot, a férjét, azt, hogy miként találkoztak, és miért fontosak a kapcsolatok a történet szempontjából. Tehát az első nagyobb projektje a blog indulása előtt öt évvel írt. Az első csókjuk „booza, hajó és potenciál szaga”.
Élveztem Angela könyvet, mert ő valahogy szarkasztikus, pozitív és reális egyszerre. Leírja a randevúk nehézségeit, a gyermekkori zavarokat és a vitorlás fedélzetén zajló nehéz életet oly módon, hogy tudatja Önnel, hogy néha megsérül, de azt hiszi, hogy ez is vicces, és azt akarja, hogy nevetj vele.
Az egyik fejezet így kezdődik: „Amíg emlékszem, táncos akartam lenni. Nem csak táncos, hanem szilárd aranytáncos is.”Olyan lényeges az ilyen sorokról, mint Dél-Amerika történelméről, hajójának műszaki leírásáról és a tengeri szülői tanácsokról.
A könyv elolvasásának egyik nehézsége az új-zélandi szleng volt, amiket némelyiknek a Google-on kellett feltöltenem. És egyszer vagy kétszer írt valamit, és azt gondoltam: "Talán ez nem rossz szó Új-Zélandon …"
Nagyra értékelem Angela azon képességét is, hogy nyíltan beszéljen a negatív tapasztalatokról és arról, hogy miként tudja legyőzni azokat. Van egy jelenet a hajón, ahol leomlik, és őszintén szól arról, hogy mekkora az, ha WC-t takarítanak, ha kint van 100 fok. Nagyon sok utazónak van rossz, elsöprő tapasztalata, ám sokan nem írnak róluk. Angela olyan pillanatokban kételkedik, hogy egyáltalán meg akarják-e venni az utat. De mindent ír. Más esetekben egy arany egységet vet fel, hogy jobban érzi magát.
Arany egység? Befejezem Angela-val kapcsolatos kedvenc dolgamat - az ő tánccsoportját, a Real Hot Bitches-t. A csoport szó szerint rekordszünet - legyőzték a világrekordot, mivel a legtöbb ember szinkronizált tánccal játszik a Shot Through the Heart-t (videó alább). Táncolnak attitűdökkel és túlsúlyban („tudes and tards”) a 80-as évek klasszikusaival, és „koreográfiájuk gyakran azzal jár, hogy meghalunk”.
Tengeri láz: Az első dátumtól az első társáig elérhető az Amazonon.
