Hacé click for leer este artículo en Español. Tambien podés darnos and me meusta Facebookon!
Kiemelt fénykép: Alejandro Mallea
1. Lehet, hogy az enyhe szósz egyáltalán nem enyhe
Csak azt mondjuk, hogy nem fűszeres a következőhöz képest, amely lehet piquín, habanero vagy más chile fajta, amely az ízlelőbimbóin keresztül és egészen az emésztőrendszerig ég. Még akkor is folytasd az enyhe dolgot.
2. Minden takkóvá változtatható
Legtöbbünk úgy gondolja, hogy egy étel nem éri el teljes potenciálját, amíg szorosan egy tortillaba nem csomagolják, és a kedvenc salsa tetejére tesszük. Csak egy alapvető követelmény a jó taco számára, és ez egy jó tortilla!
3. Van egy kérdésünk egyenes negatívumokkal
- Hozhatok bármit, talán kávét? - Ahorita, muchas gracias.
A válasz szó szerinti fordítása olyasmi, mint „Egy perc alatt nagyon köszönöm”, de a beszélő - ha a mexikói - valójában azt jelentette, hogy „Nem”… vagy talán „Nem, köszönöm”.
4. Az egyik caldito nem egy kis leves…
Ha a szókincsünknek egy olyan része van, amely erősen visszaél a deminutívekkel, akkor az az élelmiszerszakasz. Taquitos, frijolitos, tamalitos és papitas … ezek a szavak nem tesznek feltételezést az ételek tényleges adagolására. Vegye figyelembe ezt, mielőtt újabb pozolito-t kérne.
5. És egy ratito nem kevés időt vesz igénybe …
Vagy lehet, de ne vegyen fel erre magas elvárásokat. A Ratito (egy kicsit) egy meghatározatlan időegység, amelyet a legtöbb mexikó használ, és mindig több, mint amit eredetileg vártunk. Ha azt mondják, hogy a jármű pótalkatrészei az érkezés előtt „un ratito” -t fognak venni, akkor jobb, ha elkezdi törölni a napi terveket …
6. Ne várjon hatalmas pontossági mutatókat …
Tizenöt vagy harminc perc késéssel érkezik meg egy baráti megbeszélésre, és ez többségünk számára továbbra is úgy érzi, hogy „időben ott vagyunk”. Képzelje csak el, mi történik, amikor nagyon késünk.
7. Van nyilvános WC-k, de mindig öt pesóba kerülnek
Ez az öt pesó nemcsak jegy a megkönnyebbülésre, hanem pár négyzet WC-papírral is megtiszteltetésben részesül. Igen, szó szerint egy pár négyzet.
8. Mindent tettek mészre
„Úgy néz ki, mintha valaki lime juiceval fésült volna”, ez történelmileg pontos kifejezés.
9. Soha, soha nem lesz változás
És igen, a taxisofőr valójában azt várja el, hogy délelőtt 2 órakor találjon valamilyen változást, és nem, nincs más lehetősége. Mindig tartson néhány érmét a zsebében, ez sok gondot okoz.
10. A szeretet nyilvános bemutatása mindenütt megtalálható
És meglehetősen szélsőséges… vízszintes is lehet.
11. A tortilla fogyasztására vonatkozó első szabály:
Nem szabad megragadnia a felső tortillát!
12. A vörös fejeket jó szerencse jelzőkként használják
Az a szokás, hogy minden alkalommal megcsípje a karját, aki melletted van, minden alkalommal, amikor vöröshajat lát. Ez egyfajta verseny, és mindig jó, ha van ürügy a szomszéd megcsípésére.
13. Nem igazán túllépheti a por favor és a gracias kérdéseket
Minél inkább, annál kellemesebb, igaz? Nagyon hálásak vagyunk mindenért.
14. Nem tudjuk, hogyan kell szivattyúzni a saját gázt
Mexikóban minden benzinkútot ugyanaz a vállalat üzemeltet (Pemex), és fel vannak szerelve egy kis alkalmazottal, akik mindent megtesznek az Ön számára, a gázszivattyúzástól a szélvédő tisztításáig. Nem kell kijutni az autóból, ha nem érzi magát, tehát ne lepődj meg, ha mexikói barátaidnak fogalma sincs róla, hogy autójának melyik oldalán van a gázsapka.
15. Ne bízz a gyalogos vonalakban
Igen, szinte minden 18 évesnél idősebb mexikói járművezetői engedéllyel rendelkezik. Nem, még senki közülünk soha nem ment át vezetői tesztet. Ne feledje ezt, amikor legközelebb feltételezi, hogy egy csomó autó megáll, mielőtt csak azért van, mert vannak sétálóvonalak az úton.
16. Szeretjük a tianguit
A hagyományos tianguishoz való eljutás egyesíti a heti vásárlást a mexikói piacok szürrealizmusával. A bevásárló listán szereplő dolgokon kívül hazaérhet új bútorokkal, a Star Wars szobrocskával, amely hiányzik a gyűjteményéből, növényével a nappali szobájához vagy füstölőcsomaggal, amelyen a La Santa Muerte borító található. Ezeket a helyeket általában rendkívül tiszteletre méltó és változatos élelmezési bíróság látja el. Teljesen érdemes feltárni!
17. Soha nem énekeljük senkinek a „Boldog születésnapot”
Mielőtt Mexikóba érkezik, kérjük, tanulmányozzon néhány verset Las Mañanitas-tól, minden esetre.
18. A születésnapot családban ünneplik
Ez a „család” természetesen legalább tizenöt tagból áll. És anélkül, hogy megszámolnánk azokat az embereket, akik minden ünnepen megjelennek, mert szinte családtagok, valamint párok és unokatestvéreik … Nincs olyan dolog, mint egy kis párt Mexikóban.
19. A mexikói rendőrség mindig riasztási módban van
Ha egy rendőrautó követi, amikor a lámpák világítanak, ne essen pánikba, nem vagy a rendőrségi üldözés közepén. Éppen így van a rendőrautókkal Mexikóban … mindig készen áll a cselekvésre.
20. „Mande?”
Sokat fogod hallani ezt a kérdést Mexikó körül. Ez csak egy udvarias verziója a „mi” -nek.
21. Szeretünk mindent bemutatni Mexikóval kapcsolatban
Miért nem mi lenne! Nincs ilyen más hely!
