1. Igen
A legalapvetőbb texasi kifejezés nem más, mint a „te mind” összehúzódása. Ennek ellenére el fog veszni a Lone Star államban anélkül.
Szinonimák: mindannyian, srácok
2. Végezzen el
Ez nem annyira a dolgok elvégzésének felhívása, hanem a jól elvégzett munka elismerése vagy a befejezéséhez vezető út. Például, ha a délutánt a gyepen fűnyírással töltötte volna, és minden izzadt a dühöngő texasi hőtől, minden járókelő számára indokolt lenne mondani: „git r done!” A gyermeke kiveszi az oklevelet? „GITRDONE!”
Szinonimák: jól sikerült, jó munka, tartsd fenn
3. Apu fogja meg
A texans a lehető legjobban esküszhet és hívhat fel istenségeket, de ez nem jelenti azt, hogy időről időre nem használjuk a déli varázsainkat a legkeményebb nyelv helyett. Csak bezárta a kulcsát az autójába a 100 fokos hővel? Apa rágja meg!
Szinonimák: bármely esküszõ szó
4. Javítsd
Még akkor sem kell egy tárgyra, amikor rögzít, hogy valamit megtehessen Texasban. A küszöbén áll, hogy valamit megtesz, amikor ezt a klasszikus kifejezést használja.
- Fogsz vacsorázni?
- Javítsd.
Szinonimák: meg fogom csinálni, meg fogok csinálni valamit
5. Nagyon gyors
Nincs szükség melléknevekre, ha Texannal beszélsz. Miért kell az amerikaiaknak olyan fantasztikusan beszélni a „lyukkal” és az elõszavakkal? Ha éjszaka közepén sürgősségi hívást kap egy barátjától, akkor az egyetlen elfogadható válasz: “Gyorsan ott leszek”.
Szinonimák: gyorsan, sietve
6. Conniption fit
Ha rossz hangulatban vagy a világ összes problémája felhalmozódik, akkor valószínűleg a legfontosabb a folytatódás. Valaki versenyzett előtted és elfoglalta a parkolóhelyet? Conniption fit. A főnöke kéri, hogy maradjon későn? Csavarj, srácok, gyorsan megyek haza.
Szinonimák: harag, pánik
7. Minden kalap, szarvasmarha nélkül
A déli olyan kifejezésekkel büszkélkedhet, mint „dump, mint egy zsák”, de a texasiak fenntartják burgonyájukat, hogy ízletes, lédús steakkel fogyaszthassák. Ehelyett, ha látjuk, hogy valaki bolondot csinál, akkor érdemes felhívni „minden kalapot, nem szarvasmarhát” vagy idézni Bill Engvallt.
Szinonimák: itt van a jel, hülye
8. Nem
Ha túl lusta vagy ahhoz, hogy hivatalos összehúzódásokban beszéljen, akkor nem ez a kedved. "Ma nincs elfoglalva"? Nyilvánvaló, hogy volt ideje egy további szótag használatához.
Szinonimák: nem, nem
9. Sho 'nuff
Ez felhasználható egy nyilvánvaló egyetértés kifejezésére - pl. „Forró ma, nem?” „Sho'nuff” - vagy valami leírására: „El Paso messze ide tartozik.”
Szinonimák: elég biztos, nagyon
10. Áldja meg a szívét
A texans elsajátítják, hogy sértenek téged, miközben azt gondolják, hogy bókot kapott. A "áldja meg a szívét" a legjobb példa erre. Ha valaki csak engedte, hogy kutyája üzleti tevékenységet végezzen a gyepen? Ó, áldja meg a szívét!
Szinonimák: f% $ @ you, csavarj be
11. Úgy gondolom
Más szavakkal, azt hiszem, hogy valami történni fog, vagy azt hiszem, hogy valami igaz.
- A busz a belvárosba megy?
- Úgy gondolom, hogy így van.
Szinonimák: Azt hiszem, azt hiszem
12. Wangs
Ahogy az apa viccel:
- MR Ducks.
- MR nem.
- SM R. CM Wangs?
„LI B. MR kacsa”
Függetlenül attól, hogy bivalyszámokat rendel, vagy eljegyzési csengetést vásárol, a Texans a saját szabályaikat követik a magánhangzók kiejtésekor.
Szinonimák: szárnyak
13. Megszedték
Mint ahogy: „Csak 14 órás műszakban dolgoztam, és mindenki kiborult vagyok”. Ezt a kifejezést bárki vagy bármely állat leírására használhatja hosszú stressz vagy tevékenység után.
Szinonimák: fáradt, verte
14. Yonder felett
- Hol van a kutyád? Ó, látom őt a kicsit.”Texas egyedülállóan képes arra, hogy alkalmazza ezt a kifejezést, mert annyira nagy apákunk vagyunk, hogy további szavakkal kell leírnunk a távolságot.
Szinonimák: oda, oda oda
15. Tudnod kell, mikor tartják őket, tudniuk kell, hogy mikor kell behajtani őket
Rengeteg élettanulást kell levonni a pókerből, és a Texas Hold 'em nem különbözik egymástól. A játék megalapozta azokat a kifejezéseket, mint a „tartsa meg vagy dobja őket”, ám Kenny Rogers dala életre keltette őket.
Szinonimák: tudja, mikor kell állnia a földön, tudja, mikor kell elmenni
