Búvárkodás
Fotó: Conrad Pfeifer
A sport búvárok soha nem számítanak a víz alatti problémákra. De amikor az emberek túl mélyen merülnek vagy olyan helyeken mennek, ahol nem képezték meg, hogy menjenek, balesetek történnek. Sajnos a búvárok néha meghalnak.
Mikor történik a jótékonyság jég alatt, barlangokban vagy dekompressziós búvárkodást igénylő területeken, csak néhány ember rendelkezik alkalmassá a testek visszanyerésére.
Conrad Pfeifer, mint a nemzetközi víz alatti barlangmentés és helyreállítás regionális koordinátora, az egyik ilyen ember. A Pfeiferben, a Middlesexben (Pseifer) működő teljes munkaidős rendőr több mint 25 éves tapasztalattal rendelkezik barlangi búvárként és oktatóként, és több száz biztonsági és helyreállítási merülésen vett részt. Bár a búvárkodás szenvedélye, azt mondja, hogy a gyógyulásokra reagálni inkább nem kell tennie.
Nagyon szerencsés volt, hogy elkaptam Pfeifer telefonját, miközben az állomás műszakai között volt. Itt egy részlet a beszélgetésünkről:
Kérdés: A víz alatti barlangok megmentésének és helyreállításának regionális koordinátora vagy. Az mit jelent?
Északkeleti regionális koordinátorként én vagyok a felelős Ohio, Pennsylvania, New York és az államok északi részén, Virginától. Ha történik valami esemény a környéken, koordinálom a helyreállítást.
Kérdés: Most már merüléseket folytat, vagy csak koordinálja őket?
Számos merülésben vettem részt, de ha vannak helyi emberek, akik képzettek és ismerik egy területet, felszólítom őket, hogy induljanak a merülésbe.
Részt vettem a Quecreek bányászati eseményben. Abban az időben nem tudták, vajon a bányászok merültek-e a barlangba, éltek, halottak-e. Tehát felhívtak minket a helyszínre, arra az esetre, ha gyógyulásra lenne szükség.
Szóval igen, még mindig nagyon aktív vagyok.
Zárt áramkörű légtelenítő. Fotó: tiswango
K. Hogyan vettél részt a technikai búvárkodásban és a barlang helyreállításában?
1979 óta tanúsított nyíltvízi búvárként dolgoztam. ed. osztályban az egyetemen, inkább részt vett a búvárkodásban, majd az oktató szintjén ment keresztül. Az oktató szintje lehet terminál, de folyamatosan azt kérdeztem: „Mi a következő lépés? Mi a következő lépés?
Abban az időben, az 1980-as évek végére, az Andrea Doria volt a hegység. A búvárkodás éve. A technikai búvárkodáshoz jobban belementem, azzal a céllal, hogy mondjam: „Megtettem az Everest Everestjét”.
Ami a barlangbúvárkodást illeti, volt egy mentorom, [PADI regionális menedzser, Stush Doviat], aki azt gondolta, hogy érdekelni fogok benne, így 1984-ben lementem Floridába, elvittem az osztályaimat, és barlangbúvárossá váltam. Mintha olyan ember vagyok, nem voltam elégedett ott, ezért elmentem az oktató szintjére. Oktatónak kell lennie, hogy felépüljön a gyógyulásba.
K. Emlékszel az első merülésedre, amikor közbiztonsággal dolgozott?
Pittsburgh-ből származom, és a folyóban évente regattát rendeznek. Ez körülbelül 1984 volt. Az első merülésemben ezt a hajót kerestem, amely óránként 120 mérföldre haladt, és száz lábnyi vízre tört fel 30 láb vízben. Nem találtunk semmit.
K. Mi okozza a bajba az embereket, ha merülnek?
Nyolcvan százalék nem képzett arra, hogy ott legyen.
A 70-es években valóban nem volt hivatalos barlangképzés. A barlangbúvárkodás egyik úttörője, Sheck Exley, akkoriban elemezte az embereket. A legfontosabb az volt, hogy nem képezték őket arra a környezetre, ahol búvárkodnak.
A második az volt, hogy még kiképzés esetén sem használtak iránymutatást, azaz nem hagyták el a kenyér morzsákat. Nem volt módjuk visszatérni. A következő dolog, amivel felmerült, az volt, hogy nem kezelték megfelelően a levegőt.
Ha kiképzésben részesülnének, iránymutatást használnának, és rendelkeznének levegővel, akkor meghaladnák mélységi képességeiket. És még ha mindezt meg is tennék, néha a fényük kialszik.
Fotó: Serge Melki
K. Úgy találja, hogy ezek továbbra is az öt legfontosabb ok, amelyek miatt az emberek bajba kerülnek?
Éppen a másnap beszéltem az [IUCRR] fórumon található néhány emberrel. Az edzés, az iránymutatás, a levegő, a mélység és a fények örökre a mantra voltak, ám most azt találjuk, hogy még majdnem kettő van még hozzá.
A hatodik egyéni búvárkodás lenne. Ez egy folyamatos vita a merülés közösségben, de az a tény, hogy a most zajló események többsége szólóbúvárok felé mutat.
Az utóbbi valóban elterjedt és felmászhat a létrán: az emberek most újjáélednek. Az emberek újrahasznosítókat kapnak, és vannak elektromos meghibásodások, vagy nincs kiképzés a készüléken.
K. Hány merülést hajtott végre?
Most fejeztem be a 3614-es számot. A gyógyulási és biztonsági merülésekhez ez számomra kerül.
Nem követem nyomon, hogy hány ember gyógyul meg. Emlékszem bizonyosokra, de nem tudom a pontos számot.
Én voltam az első, aki látta, hogy lehúzzák az aljáról. Itt van ez a srác az egész edzéssel, és négy tartályra feküdt 12 láb vízben.
K. Ezek közül a gyógyulási merülések közül vannak-e különösebbek?
A leg ironikusabb és tragikusabb, és szinte hülye, hogy ez történt, amikor egy merülési helyen voltam, ahol bejárat volt egy barlanghoz. Ez a medence körülbelül 12 láb mély volt.
Felkészülök arra, hogy bemenjek a tavacskába, és ez a búvár négy tankral elindul. 12 lábnál ez öt vagy hat óra légzési gáz. A vízbe ugrott, és nem volt bekapcsolva a levegő. Leesett az aljára, és négy akváriummal elsüllyedt. Csak annyit kellett tennie, hogy bekapcsol egy szelepet és elkezdett lélegezni.
Én voltam az első, aki látta, hogy lehúzzák az aljáról. Itt van ez a srác az egész edzéssel, és négy tartályra feküdt 12 láb vízben.
Igen, vannak olyanok, amelyeket soha nem felejt el.
Egy barlangbúvár egy préseléssel manőverezik. Fotó: tomhauburn
Kérdés: Tudomásul veszem, hogy ön az IUCRR-rel helyzete önkéntes
Igen, teljes munkaidős rendőr vagyok. Az IUCRR önkéntes, de bizonyos szempontból kötelező. Kinek másnak (de egy kiképzett búvárkodónak) van a háttere, hogy valakit, aki márványbányában ment, 1000 méterrel vissza 150 láb vízben?
Csak nincs olyan sok ember ilyen kiterjedt képzéssel. Vagyunk tartozunk a közösségünkkel.
Kérdés: Gondolod, hogy ha nem érzed úgy, hogy vissza kell adnod a közösségnek, egyébként helyreállítási búvárkodást fogsz tenni? Ez valami, amire csak vonzódsz?
Nem, nem az. 48 éves vagyok, tehát a 20 éves gondolkodásmódon keresztül gondoltam: „Mindent meg kell tennem.” Mentősként dolgoztam, és láttam az összes dolgot.
Ha nem lennék kapcsolatban a barlangi búvárközösséggel vagy a barlangoktatóval, akkor valószínűleg nem lennék olyan aktív, mint én, de most a testületben vagyok és annak rendészeti részén vagyok.
Fotó: Serge Melki
K. Milyen tanácsot ad azoknak a búvároknak, akik mélyebbre akarnak menni, vagy nehezebb vagy technikai merüléseket végeznek?
Úgy teszem, mintha hallgatóként jöttél hozzám, mert mindezeket megtanítom. Nos, hadd kérdezzem meg: miért akarsz mélyebbre menni?
A hallgatóim azt mondhatják, hogy macho búvárnak akarnak lenni - és ezt a kifejezést lazán fogom használni. Azt mondják, valami: „Csak 300 méterre akarok menni.” Vagy odajönnek hozzám, és azt mondják: „Azt akarom, hogy képzzen engem a dekompressziós búvárkodásban.” És azt hiszem, miért lenne a fenében miért két órát tölteni? 38 fokos vízkompresszióban?
Megpróbálom meggondolni magukat, hogy azt mondják: „Van valami igazán jó, amit látni akarok 250 lábnál”, az én esetemben az Andrea Doria, „és ennek büntetése a dekompressziós búvárkodás.” Ez más gondolkodásmód.
K: Kíváncsi voltam, van-e még valami olyan, amit hozzá szeretne adni a búvárkodás tapasztalatához és az IUCRR-rel kapcsolatos pozíciójához
Szeretnénk, ha az IUCRR-nek nem kellett léteznie, de meg kell. Nem akarunk hívást folytatni, valakit visszahozni, és kihozni őket egy barlangból. Fizikailag nehéz munka, és általában a legrosszabb időben, a legrosszabb órákban, a legrosszabb időben.
De nem sokan tudják ezt megtenni, és mi ilyenek vagyunk. Csak a vadállat természete. Örülnénk, hogy soha nem folytatnánk a visszafizettetéseket, de sajnos valószínűleg évente négy vagy öt lépést teszünk.
Órák óta beszélhetek róla, mert szeretem a sportot. Nem szeretem a testek helyrehozását, de azt szeretem csinálni, amit csinálok.
